Français dropdown-ico

Philips PET721C/12 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips PET721C/12. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips PET721C/12 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips PET721C/12 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips PET721C/12 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips PET721C/12
- nom du fabricant et année de fabrication Philips PET721C/12
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips PET721C/12
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips PET721C/12 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips PET721C/12 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips PET721C/12, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips PET721C/12, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips PET721C/12. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome EN User manual PET721D/C/S[...]

  • Page 2

    3 English EN Contents 1 Important 4 Impor tant safety instructions 4 Notice 6 2 Y o ur p or t abl e DVD pl ayer 8 Introduction 8 What’ s in the box 9 Over view of the main unit 9 3 Ge t st ar t ed 11 Charge the batter y 1 1 Connect additional equipment 1 2 4 Us e your p laye r 13 T urn on 1 3 Select OSD language 1 3 Play discs 1 3 Play options 1 [...]

  • Page 3

    4 1 Impor tant Important safety instructions a Read these instructions. b K eep these instructions. c Heed all warnings. d Follow all instructions. e Do not use this apparatus near water . f Clean only with dry cloth. g Do not block any v entilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. h Do not install near any h[...]

  • Page 4

    5 p This product ma y contain lead and mercury . Disposal of these materials ma y be regulated due to en vironmental considerations. For disposal or recycling information, please contact your local authorities or the Electronic Industries Alliance: www .eiae .org. W arning Never remov e the casing of this apparatus. • Never lubricate any par t of[...]

  • Page 5

    6 Do not turn up the volume so high that you can’t hear what’ s around • you. Y ou should use caution or temporar ily discontinue use in potentiall y • hazardous situations. Do not use headphones while oper ating a motorized vehicle, cycling, skateboarding, etc .; it may create a traffic hazard and is illegal in many areas. Caution Use of [...]

  • Page 6

    7 When you see the crossed-out wheel bin symbol attached to a product, it means the product is covered b y the European Directive 2002/96/EC: Never dispose of y our product with other household waste . Please inform your self about the local rules on the separ ate collection of electrical and electronic products. The correct disposal of your old pr[...]

  • Page 7

    8 2 Y our por table D VD pla y er Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benefit from the suppor t that Philips offers, register y our product at www .philips. com/welcome. Intr oduction Y our por table DVD pla yer pla ys digital video discs that conform to the universal DVD Video standard. With it, you can play movie[...]

  • Page 8

    9 What’ s in the box Check and identify the contents of your package: P or table DVD pla yer • A C pow er adaptor , DSA-9W -09 F (DVE) or A Y4132 (Philips) • Car adaptor • User Manual • Quick Star t Guide • Overview of the main unit a SETUP Accesses or exits the setup menu. • b Adjusts brightness of the screen backlight. • c ST OP S[...]

  • Page 9

    10 d / Skips to the previous or next title, chapter , or track. • e , , , Navigates through the men us. • , Searches backward/forward at different speeds. • / OK Confirms an entr y or selection. • Star ts, pauses or resumes disc play . • f OPEN Opens the disc compar tment. • g PO WER P ow er indicator . • h DISC MENU For D VD , acces[...]

  • Page 10

    11 m A V OUT Audio/video output jack. • n Headphone jack. • o V OL +/- Increases or decreases volume. • p OFF ON T ur ns on/off D VD play er . • 3 Get star ted Caution Use the controls only as stated in this user manual. • Always follo w the instr uctions in this chapter in sequence. • If you contact Philips, you will be asked for the m[...]

  • Page 11

    12 2 Connect the supplied AC adaptor to the pla yer and to the AC outlet. The charge indicator tur ns on. It takes about 4.5 hour s to fully » charge the batter y . When the batter y is fully char ged, the charge indicator tur ns off. » Connect additional equipment Caution T urn off your player bef ore connecting to any additional equipment. • [...]

  • Page 12

    13 4 Use y our pla yer T urn on Slide the OFF ON switch to the ON position. The » PO WER indicator turns on. Select OSD language Y ou can choose a different language for the on-screen display text. 1 Press SETUP . The setup menu appears. » 2 Go to [-- General Setup Page --] > [OSD Language] . 3 Press to select an option. 4 Press / OK to confi[...]

  • Page 13

    14 Pla y options 1 During play , press OPTION to select some play options. For D VD • [Audio] • [Subtitle] • [Repeat] • [Time Disp.] For VCD • [Audio] • [Repeat] • [Time Disp.] For audio CDs • [Repeat One] • [Repeat Folder] • [Repeat Off] For JPEG CDs • [Repeat One] • [Repeat Folder] 2 Follow the on-screen instructions. Adju[...]

  • Page 14

    15 5 Adjust settings T o maximize your play experience, use SETUP to fine tune your settings. 1 Press SETUP . The setup menu is display ed. » 2 Press to select an option and press / OK to confirm. [-- General Setup Page --] [OSD Language] Select on-screen display language. [Screen Sa ver] Activate/deactivate screen sav er . [Resume] Select wheth[...]

  • Page 15

    16 3 Press to go back to previous menu level. 4 Press SETUP to exit. Note *There are 3 options for • [DivX Subtitle] . Latin: Albanian, Breton, Catalan, Danish, Dutch, English, Faroese, Finnish, French, Gaelic, Ger man, • Icelandic, Irish, Italian, Norwegian, Por tuguese, Spanish and Swedish. Central Europe: Albanian, Croat, Czech, Dutch, Engli[...]

  • Page 16

    17 Dynamic range 80 dB Audio out (analog audio) Output level: 2V ± 10% Load impedance 10 K Video out Output level: 1Vp - p ± 20% Load impedance 75 7 T roubleshooting W arning Risk of electric shock. Never remov e the casing of the player . • T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when [...]

  • Page 17

    18 Cannot pla y disc Ensure the disc label is upwards. • Clean the disc. With a clean, soft, lint-free cloth, wipe the disc outwards • from the center . Check if the disc is defectiv e by tr ying another disc . • The pla yer feels warm When the play er is in use for a long period of time , its surface will be • heated. This is normal. EN[...]

  • Page 18

    © 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved.[...]