Français dropdown-ico

Philips PicoPix PPX1430 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips PicoPix PPX1430. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips PicoPix PPX1430 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips PicoPix PPX1430 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips PicoPix PPX1430 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips PicoPix PPX1430
- nom du fabricant et année de fabrication Philips PicoPix PPX1430
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips PicoPix PPX1430
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips PicoPix PPX1430 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips PicoPix PPX1430 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips PicoPix PPX1430, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips PicoPix PPX1430, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips PicoPix PPX1430. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EN PPX1430 User Manual Register your product and get support at www.philips.com/welcome[...]

  • Page 2

    2 Philips · PPX1430 Ov e r v i ew Dear Customer Thank you for purc hasing our Pocket P rojector. We hope you enjoy your device and its many functions! Packing Contents Pocket Projector USB Adaptercable to connect a USB storage medium Audio / video cable Tripod Pouch Quick Start Guide Warranty Card Missing Package Contents Spaltenumbruch About this[...]

  • Page 3

    Table of Contents 3 Table of Contents Overview ............ ............ .......... ............ ..... 2 Dear Customer .. ........... ........ ........... ......... ........... ........ ....... 2 Packing Contents .................. ......... ........... ........... ........ ....... 2 About this User Manual . ........... ........... ........ .......[...]

  • Page 4

    4 Philips · PPX1430 1 General Safety Information Introduction 2 Do not make any changes or settings that are not described in this user manual. Physical inj ury or damage to the device or loss of data can result from improper handling. Take note of all warning and safety notes indi- cated. Setting Up the Device Device only indoor The device is exc[...]

  • Page 5

    Overview 5 2O v e r v i e w Remote Control Remote P3 ¾ —Magnify still. Pan using the navigation keys ( /  , À/Á ). ¿ —One menu step back, on e directory level back; select memory (USB medium, SD card, internal mem- ory) in the main menu / cancelling a function  Navigation keys à —Confirms the selection / , À/Á —Navigat[...]

  • Page 6

    6 Philips · PPX1430 Top of the Device  —Navigation keys / OK key à —Confirm entry / st art, stop video/music playback or slideshow. / —During music playback adjust volume level À/Á —During music playback select previous, next title / during video playback review, cue  —Focus wheel for image sh arpness. Please pay atten- ti[...]

  • Page 7

    Overview 7 Overview of the Menu Functions 1 After switching on the device the main m enu appears. 2 Select the desired menu using the navigation keys / , À/Á . 3 Confirm with à . 4 By pressing the ¿ key several times you will return to the main menu. Videos —Selecting f iles for video playback Source —Switching to the external video i[...]

  • Page 8

    8 Philips · PPX1430 3 Initial Operation Connect power supply / charge battery 1 Insert the small plug of the power supply into the socket on the rear side of your device. 2 Plug the power supply into the mains. 3 During the chargi ng process, the indicator light on the top of the device will be r ed. When the battery is fully charged, it wi ll tur[...]

  • Page 9

    Initial Operation 9 3 Push the battery compartment back into the rem ote control until the l ocking mechanism engag es. Using the Remote Control Point the remote control a t the remote sensor on the back of the device. The remo te can be used within an angle of 30 degrees and up to 3 meters from the device. When using the remote cont rol, no obstac[...]

  • Page 10

    10 Philips · PPX1430 4 Connect to the playback device Only use the supplied cable or cables that are available as accessories to connect the projector. Supplied Cables Video-(CVBS) cable USB Adaptercable to connect a n USB storage medium Cables avail able as Accessori es Component Video Cable YUV /YPbPr ................ ........... ......... .....[...]

  • Page 11

    Connect to the pl ayback device 11 Connecting to mobile mult imedia devices Connecting to mobile multimedia device s Some video devices (e.g.: pocket multime dia players, ...) require specific connect ion cables. There a re either supplied with the device or acquired from the manufac- turer of the m ultimedia devi ce. Please note that only the orig[...]

  • Page 12

    12 Philips · PPX1430 5 Memory Card / USB Storage Medium Inserting a Memory Card 1 Insert a memory card into the // card slot at the back of the device with the gold plated con- tacts upwards. Your device supports the following memory cards: SD/SDHC/MMC. 2 Press the memory card unt il it snaps into place. 3 Press on the back of the m[...]

  • Page 13

    Photo Playback 13 6 Photo Playback 1 Switch the device on using the on/off switch on the side. 2 After the initia l screen the main menu appea rs. 3 Select the inte rnal memory, the USB storage medium or the memory card using the keys ¿ . The chosen storage appe ars highlighted in whi te. 4 Use the navigation keys to select Pictures . 5 Confirm wi[...]

  • Page 14

    14 Philips · PPX1430 7 Video playback Video playback (USB/SD card/internal memory ) 1 Switch the device on using the on/off switch on the side. 2 After the initia l screen the main menu appea rs. 3 Select the inte rnal memory, the USB storage medium or the memory card using the keys ¿ . The chosen storage appe ars highlighted in whi te. 4 Use the[...]

  • Page 15

    Video playback 15 Modify settings during playback 1 Press the  or  key. 2 Use the / keys to choose from the following settings: Brightness : Adjust brightness Contrast : Adjust contrast Saturatio n : Adjust colour saturation Smart Sett ings : Sel ect predefined settings f or brightness / contrast / colour saturation Volume : Adjust volu[...]

  • Page 16

    16 Philips · PPX1430 8 Music Playback 1 Switch the device on using the on/off switch on the side. 2 After the initia l screen the main menu appea rs. 3 Select the inte rnal memory, the USB storage medium or the memory card using the keys ¿ . The chosen storage appe ars highlighted in whi te. 4 Use the navigation keys to select Music . 5 Confirm w[...]

  • Page 17

    Managing files 17 9 Managing files Copy Files You can copy files back and forth from t he internal memory to the connected USB storage medium or memory card. 1 Switch the device on using the on/off switch on the side. 2 After the initia l screen the main menu appea rs. 3 Select the inte rnal memory, the USB storage medium or the memory card using t[...]

  • Page 18

    18 Philips · PPX1430 8 Use / to select other files. 9 Press à . 10 Use / to select Delete . 11 Confirm wi th à . 12 Use / if you want to delete the files or cancel the deletion process. 13 Confirm wi th à . Deletin g photos on the memo ry card Connect to a co mputer (USB) You can use the USB cable to connect the Pocket Project[...]

  • Page 19

    Settings 19 10 Settings 1 Switch the device on using the on/off switch on the side. 2 After the initia l screen the main menu appea rs. 3 Use the navigation keys to select Settings . 4 Confirm with à . 5 Use / to choose from the foll owing settings. 6 Confirm with à . 7 Modify the settings using à , / , 8 Confirm with à . The ¿ key[...]

  • Page 20

    20 Philips · PPX1430 11 Service Care Instructions for the Battery The capacity of the battery di minishes with time. You can prolong the life of the battery if you observe the fol- lowing points: Use the device at least once a week. Charge the battery regularly. Don’t store the device with a completely discharg ed battery. If the device is not u[...]

  • Page 21

    Service 21 Troubleshooting Power Cycling If a problem occurs that cannot be corrected with the instructions in this user manual (see also the help below), follow the steps given here. 1 Switch the device off using the on/off switch on the side. 2 Wait at lea st ten seconds. 3 Switch the device on using the on/off switch on the side. 4 If the proble[...]

  • Page 22

    22 Philips · PPX1430 12 Appendix Technical Data Dimensions Dimensions (L¦×¦H¦×¦W) ....... .......... ...... 100¦×¦32¦×¦100¦mm Weight Weight .... ........ ........... ......... ........... ........ ........... ......... ... 0,29¦kg Recommended Am bient Recommended Ambient ................ ........... ............. 5¦–¦40¦ºC Rela[...]

  • Page 23

    Appendix 23 Trademarks: The references mention ed in this man- ual are trademar ks of the respective companies. T he lack of the trademarks É and Ë does not justify th e assumption that thes e dedicated terminol ogies are free trademarks. Other product na mes used herein are for identification purposes only and may be trademarks of their respecti[...]

  • Page 24

    PPX1430 EN 253378506-A PHILIPS and the PHILIP S’ Shield Emblem are regist ered trademarks of Konink lijke Philips Electronic s N.V. and are used by Sagemcom un der license from Koninklijke Phil ips Electronics N.V. È 2010 Sagemcom Austria Gmb H All rights reserved Sagemcom Documents SAS Documents Business Unit Headquarters : 250, route de l’ E[...]