Français dropdown-ico

Philips Prestigo SRT8215 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips Prestigo SRT8215. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips Prestigo SRT8215 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips Prestigo SRT8215 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips Prestigo SRT8215 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips Prestigo SRT8215
- nom du fabricant et année de fabrication Philips Prestigo SRT8215
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips Prestigo SRT8215
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips Prestigo SRT8215 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips Prestigo SRT8215 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips Prestigo SRT8215, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips Prestigo SRT8215, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips Prestigo SRT8215. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Pres tigo - Configo[...]

  • Page 2

    Contents Wel come t o Prestigo and Confi go ................................................................ . 1 Confi go ......................................................................................................... 2 Start Up Con figo ................................................................................................. 2 Up[...]

  • Page 3

    I nsert B att eries .................................................................................................. 36 Select a Devic e ................................................................................................... 37 Start or End a n Ac tivity .................................................................................[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    1 Welcome to Pres tigo and Conf igo We lco m e to the g ro w ing fam il y of o w ners of P hilips products. T he Philips P re stigo univ ersa l remote c ontrol has bee n desig n ed to control y our e quip m ent. Configo is your tool to conf igur e y our P re sti g o. Si m ply add y our de v ic es and y our ac ti v ities to st ar t enjoy i ng the Pr[...]

  • Page 6

    2 Configo St art Up Confi go When you c onnect the Prestigo t o your c ompute r, Configo laun che s auto ma ti cally . Y o u didn't config u re your Prest igo yet? Clic k Ge t S tarte d to sta rt config uring you r Prestig o and add ing d evices . Y o u already co nfigured yo ur P rest igo? When you have u sed you r P res tig o before, it firs[...]

  • Page 7

    3 Update the Config o Software and Firmw ar e When you laun ch C onfigo, the app li cation aut omatically che ck s for up date s of th e so ft wa re and fir mware. I f your Co nfig o do es n ot automat ically ch eck for up dates, change it in the Pre fe ren ces . I n the list of availa ble update s for y our Pre stigo, select whi ch up dates y ou w[...]

  • Page 8

    4 4 In the Start menu, go to All P rogr am s . F irst selec t Ph i li ps a nd then Uninsta l l Configo . T he Configo applica tion is uninstalled. Uninstall for Mac user s 1 In the F in der , brow se to the Applicat i ons f older. 2 Locate C on figo . 3 Drag the C on figo bundle to the tra sh. T he Configor a pplication is uninstalle d.[...]

  • Page 9

    5 Devic es De vices Devices a re audi o or vide o eq uipm ent t hat you plan t o use wit h your Prestigo. Please read more info about you r Prestigo in T ak e a Cl oser L oo k at You r Prestigo . As soon as you h ave in stalled you r devi ces, you c an c ontrol t hem with the butt ons on your Prestig o. Devic es can al so have softb utt ons in addi[...]

  • Page 10

    6 1 Go to the D evices ta b. 2 C lick Add a De vice . T he Add a Device -Wiz a rd ope ns. 3 C lick Cont inue . Step 1 of 2 of the Add a Devic e - Wiza rd ope ns. 4 In the Device type dropdow n list , choose your device t ype . A n i ma ge for y our device is added. 5 In the B rand f ield, fill in the br and of the dev ice. 6 Opti onally , in the Mo[...]

  • Page 11

    7 the sele cted brand. And when y our devi ce rea cts, you kn ow that is th e corr e ct setting. When in ste p 2 of t h e Add a Dev ice -w izard you do n ot have a re m ote control for your device ... Clic k t he hype rlink "I do not h ave a remote control fo r my [br and name][devic e typ e]". or When in ste p 2 of t h e Add a Dev ice -w[...]

  • Page 12

    8 When in ste p 1 of t h e Add a Dev ice -w izard you fill in your brand and sele ct t h e device t ype, bu t the b ran d is not re cognized ... or When in ste p 2 of t h e Add a Dev ice -w izard you press the b utton on your r em ote contr ol you norm ally u se t o sw itch off ( stand by) yo ur device, b ut the sig nals we re not re cognized ... t[...]

  • Page 13

    9 Tip You can al so del et e a dev ice wit h th e Del ete option in the context- menu. For Window s user s: ri ght-cl ick th e device. For Mac users: contr ol -cl i ck the d evice . Edit De vices Edit a D e vice After adding a device y ou might wa nt to edit it, for example, ch ange the name of your d evi ce or the volu me control s for y our d evi[...]

  • Page 14

    10 5 C lick outside of the nam e fie ld. T he name of your de v ic e is cha nged. 6 C ontinue e d i ting your d evice . -or- Cli ck Done . T he name cha n ge is sa v ed to y our Prestig o. You re turn to the Devic es tab. Favori tes I f you have a Pre stigo Touch (SRT8215 ), you can add f avorite s when you are editing your devi ce. You c an add u [...]

  • Page 15

    11 7 In the F avorites sc ree n, click Save . T he fa v o rites ar e set. You re turn to the Edit the D evice pa g e. 8 C lick Done . You re turn to the Devic es tab. Tip You can click the Ex pert setti ngs b utton in the F avor ite s s cr e en t o fine tune t he channel switc hing .[...]

  • Page 16

    12 Ed iti ng a favorite : 1 C lick on a fav orite. 2 Edi t the fav orite:  Edit the c hannel num ber.  Click on t he M od ify ico n button and e dit the channe l icon. 3 In the F avorites sc ree n, click Save . T he fa v o rites ar e set. You re turn to the Edit the D evice pa g e. 4 C lick Done . You re turn to the Devic es tab. Dele ting a [...]

  • Page 17

    13 Favori tes - Ex p ert Set tings When you us e favo rites and y ou want to f ine tune t he way Prestig o switche s channels, y ou can change t he channel switching speed o r change the swit ch channel opt ions in t he Expert Settings. To change the exp e rt settings: 1 In the F avorites sc ree n, selec t t he f a v orite of w hich y ou w ant to c[...]

  • Page 18

    14 2 C lick the dev ice you wa nt to edit. T he Edit the De vice tab ope ns. 3 C lick Cust om ize sof tbu tt on s . T he Custom ize soft bu ttons scre en opens. 4 C ontinue w ith... Adding a s oftbutton: 1 Hove r o v er an empty space on one of the scr eens. A g reen borde r and a green plus icon a ppea r. 2 C lick to add a sof tbutton. A list of f[...]

  • Page 19

    15 Renam in g a softbutton: 1 Double-click the softbutt o n y ou w ant to re na m e. T he na m e f ield is now e ditable. 2 C hang e the na m e of the sof tbutt on. 3 C lick outside of the nam e fie ld. T he softbutton is renam ed. 4 C lick Save . T he softbuttons ar e custo m ized. You re turn to the Edit the D evice pa g e. 5 C lick Done . You re[...]

  • Page 20

    16 Repa ir a Bu tton When you en counte r a non-w orking but ton on you r Prestig o, y ou can repa ir this butt on using the d evice's remote cont rol. 1 Go to the D evices ta b. 2 C lick the dev ice for w hich y ou want to re pair a button. T he Edit the De vice page opens. 3 C lick Repair a butto n . 4 C lick the bu tton on the Prestigo im a[...]

  • Page 21

    17 Activities Activities A cti v ities enable you to sw i tch a num b er of devices on and off w ith on e touch of a button w hile all buttons nee ded f or oper ating the de v i ces i m me diatel y bec o me ava ilable. For exam ple, to w atch DV D y ou nor ma lly w ould ha v e to:  Sw i tch on the T V;  Sw i tch on the DV D;  Sw i tch on t[...]

  • Page 22

    18 Add and De lete Activities Add an Ac tivity You can add up t o 6 activities for th e Pre stigo SRU6 00 6 remote c ontrol, up t o 8 activities for th e Prestigo S RU600 8 remote c ontrol, up t o 15 activitie s for t he Prestig o Touch SRT82 15 remote contr ol. To add an activity, foll ow thes e steps: 1 Go to the A ctivities tab. 2 C lick Add a n[...]

  • Page 23

    19 4 C lick Y es . T he acti v it y is deleted. -or- Cli ck No . You re turn to the Act ivities tab w ithout deleting the activ i t y. Tip You can al so del et e an activ ity wit h the De le te opt ion in the co ntext -m enu. For Window s user s: ri ght-cl ick th e activity. For Mac u sers: control - cli ck t he activity. Edit Activities Edit an Ac[...]

  • Page 24

    20 Ren ame a n Ac tivity To rename an a ctivity: 1 Go to the A ctivities tab. 2 C lick the ac tiv i ty of w hich y ou w ant to cha n ge the name . T he Edit an Activity pag e opens. 3 C lick the ac tiv i ty na m e n ext to the ac tiv it y i m age. T he na m e f ield is now e ditable. 4 C hang e the na m e of the a cti v it y . 5 C lick outside of t[...]

  • Page 25

    21 4 Add a channel icon: 1. Enter the nam e of t he channel and click S earc h . 2. Selec t the icon you w ant to add to the sele cted ch annel. - or - 1. Clic k I mp ort. The Open window open s. 2. Bro w se o n you r computer, select t he imag e you want to u se for this fav or ite and click OK . 5 In the pop-up, click Done . T he fa v o rite is a[...]

  • Page 26

    22 Ed iti ng a favorite : 1 C lick on a fav orite. 2 Edi t the fav orite: Edit th e ch a n nel num ber. Click on th e Mo dify icon button a n d edit th e ch a n nel icon. 3 In the F avorites sc ree n, click Save . T he fa v o rites ar e set. You re turn to the Edit an activity pag e. 4 C lick Done . You re turn to the Act ivities tab. Dele ting a f[...]

  • Page 27

    23 Favori tes - Ex p ert Set tings f or Ac tivities When you us e favo rites and y ou want to f ine tune t he way Prestig o switche s channels, y ou can change t he channel switching speed o r change the swit ch channel opt ions in t he Exp ert Sett ings. To change the exp e rt settings: 1 In the F avorites sc ree n, selec t t he f a v orite of w h[...]

  • Page 28

    24 1 Go to the A ctivities tab. 2 C lick the ac tiv i ty you w ant to edit. T he Edit an activity tab opens. 3 C lick Cust om ize sof tbu tt on s . T he Custom ize soft bu ttons scre en opens. 4 C ontinue w ith... Adding a s oftbutton: 1 Hove r o v er an empty space on one of the scr eens. A g reen borde r and a gree n plus i con a ppear . 2 C lick[...]

  • Page 29

    25 Dele ting a softbutto n: 1 Hove r o v er the softbutton you w ant to delete . A Delete pop-up button appe ars. 2 C lick the Dele te pop- up butt on . T he softbutton is deleted. 3 C lick Save . T he softbuttons ar e custo m ized. You re turn to the Edit an activity pag e. 4 C lick Done . You re turn to the Act ivities tab. Tip You can al so del [...]

  • Page 30

    26 1 Go to the A ctivities tab. 2 C lick the ac tiv i ty of w hich y ou wa nt to edit the settings. T he Edit an Activity pag e opens. 3 C lick Settin gs . T he Set tings page opens for the selec ted acti v ity. 4 S elec t the de v ice of w hich y ou w ish t o cha ng e the se tt ing s. 5 C hang e the settings of the dev i ce . 6 C lick Save . 7 C l[...]

  • Page 31

    27 Changing t he details of the ac tio n: 1 In the Action s li s t, right-click (or c ontrol-click for Mac use rs) the desire d action. 2 In the context menu, c lick the De tails opt ion. A pop-up window opens. 3 C hang e the duration of a butto n press by usi ng the spin box. T he de fault v alue is " auto " . 4 C lick outside the pop-up[...]

  • Page 32

    28 Adding a delay: A delay is the t ime in b etween two a ction s of an a ctivity. A delay can be handy when, f or example, you r TV takes a while to switch on completely , or when y our DVD -playe r need s to load a DV D b efore pl aying it. 1 C lick Inser t a De lay . A delay is added to the Act ion s list . 2 C hang e the delay using the spin bo[...]

  • Page 33

    29 Advan ced Ed it ing I n the Ad vance d Editing section , you c an prog ram an a ctivity you rself. Change t he macro t o finetune it t o your wi she s. For example, y ou want your T V to alway s st art up on a spe cifi c cha n nel. Or, when you want to wat ch a DVD, y ou prog ram the ac tivit y s o, that t he tray of y our DV D - player alway s [...]

  • Page 34

    30 Dele ting an act ion: 1 In the Action s li s t selec t t he a ction y ou w ant to delete . 2 C lick on the Delet e button. T he action is deleted. 3 C lick Save . Your c hange s to t he a ctions li s t hav e be en save d. You re turn to the Edit an Act ivity pag e. 4 C lick Done . You re turn to the Act ivities tab. Tip You can al so del et e an[...]

  • Page 35

    31 desire d action. 2 In the context menu, c lick the De tails opt ion. A pop-up window opens. 3 C hang e the duration of a button press by using the spin box. The defa ult v alue is " auto " . 4 C lick outside the pop-up. T he pop- up closes and the duration is chang ed 5 C lick Save . Your c hange s to the ac tions l is t hav e bee n sa[...]

  • Page 36

    32 Prefere nces Pr eferences To change y our pref erence s: 1 In the me nu bar, se lect P re ference s . T he Prefere nces w indow opens. 2 C ontinue w ith... Autom atic softw ar e upd ate s: 1 C hec k the chec kbox to enable auto m atic softwa re upda tes. -or- U ncheck the c hec kbox to di sable a utoma tic softwar e update s. 2 C lick Save . You[...]

  • Page 37

    33 Sound: 1 F or the P re stigo Touch (S RT8215) Chang e the c lick sound sett in g u sing the slider . T he c lick sound pro v ides you f ee db ack a bout t ouching the buttons on t he touch scr een. W ith thi s sou nd setting , you can de ter m ine ho w loud the sound w ill be. 2 C lick Save . Your pr efe r enc es are c han g ed. Lan g uage: 1 In[...]

  • Page 38

    34 Use your Prestigo T ake a Closer Look a t Your P re s tigo Learn w h at you can d o w ith your P rest igo (SRU6006 - SRU6008) re m ote c ontrol! Learn w h at you can d o w ith your P rest igo Touc h (SRT 8215) re m o te c ontrol! Wa tch the tutorial for y our S RU6006 or SRU6008 on y our PC: 1. I n the Config o me nu bar, se lect SRU6006 T u tor[...]

  • Page 39

    35 T o lear n mor e about the H elp button, g o to Use of the He lp Button on your P restigo . T he Power button Depe nding on the m ode y ou are in, your P ow er button can per fo rm differe nt ac tions .  For the P restigo (SRU 6006 and S RU 6008) I n the Ho m e screen, in Devic es list and the Activities lis t: For the P re stigo Touch (SRT 8[...]

  • Page 40

    36 Press the Ba ck b utton. - or - Press a second t ime.  O n the Devic e page , will re prese nt t he f unction of this dev ice.  O n the Act ivity pag e, w ill power of f all the dev i ces that ar e used in this ac ti v ity. T he Input Button Depending on the mod e you a re in, you r In put but ton c an perfo rm dif ferent actio n s.  Fo[...]

  • Page 41

    37 2 P ut in the e nclosed A A- batterie s (3 pcs) T ake into acc ount t he r ight direc tion +/ - for the batterie s. 3 C lose the batter y co m partment ag ain. You ca n now start using y our Prestig o. For disposal of you r batterie s, read Dispo sal of your old produ ct in the Legal I nform atio n. Se lect a Device On the Prestigo (S RU 6006 an[...]

  • Page 42

    38 6 Go to the Hom e screen. 7 S elec t the Activitie s t ab on the touc h scre en. 8 S elec t an [Ac tivity] on the touch sc ree n. T he actions l ist of y our [Ac tivity] is exec uted. Tip I f one of the devices fo r you r a ctivity did not work p roperly, us e the Help butt on on your Prestig o to solve your p ro ble m. End an Activity T o end a[...]

  • Page 43

    39 L egal information WEEE reg ulat ion Disposal of your o l d prod uct Your produ ct is cove red by t he European Dir ective 2002/96/EC. Also, you r produ ct ope rates on b atterie s covered by t he European Di rective 2006/66 /EC. This means y our pr oduct or b atteries sh ould not b e dispo sed of with normal househ old wa ste. Pl ea se info rm [...]

  • Page 44

    40 Notic e for Canad a / Rem arque pou r le C anada This class B digit al app aratu s complie s with C anadian ICES - 003. Cet appareil numérique d e la Classe B e st confo rme à la norme Canadienne NMB - 003.[...]

  • Page 45

    41 Frequ ently Asked Que stio ns Fre quently Asked Q uestions Prestig o Re mote Contro l How do I e xit the on-board Help w i zar d on the P re stigo? Press t he H elp but ton again. What can I do when m y P restigo r eboots w hen pressi n g a bu tt on? Replace the batterie s by a new s et of preferably a lk aline b atteri es. What can I do when m [...]

  • Page 46

    42 Can I m odi fy t h e input hard bu tto n fu nctionality? Yes, you can ch ange/r epair the I R code t hat is sent on but ton pre ss via t he Prestigo „ H elp ‟ f unctionality. I n cas e you w ant to copy this specific I R code f rom y our or igina l re mote, connect the Prestig o to the c ompute r, sel ect the d evice and choo se „Edit d ev[...]

  • Page 47

    43 Some device s require that a command is sent for so me time (l ong but ton press). To simulate t his in an a ctivity a ction li st, select t he activ ity in Co nfig o and cli ck the „ Advanced ‟ but ton. Right- cli ck the input comm and and sel ect „Detail s‟. I ncrease t he dura tion of the signal as needed. Can I chan ge t he volum e c[...]

  • Page 48

    44 What can I do when m y origin al rem ote is not r ecognize d (Add device proc ess - Step 2 )? Make sure t he dista nce bet ween you r or igin al re m ote and you r Prestigo i s between 10 and 30 c m. P oint the origin al re mo te at the IR re ceiver on the fr ont of your P re stigo (point at the g lossy IR wind o w). - or - Some device s ( set-t[...]

  • Page 49

    45 “Repair a but ton”. Cli ck the displ ay of t he re mo te a nd select t he added function from t he li st. Th en co py the co rr e ct b ut ton fro m your origin al rem ote cont rol. Thi s will make su re the f unction wi ll be p art of the inp ut menu in any activity. How can I change device, ac tivity or sof t bu tton nam es that do not fit [...]

  • Page 50

    46 Helpdesk Land Tel efonnu mmer Ös te rrik e 0810000205 Belgien 078250145 Tj eckie n 800142840 Danmark 35258759 Finland 0923113415 Frankrike 0805025510 Tyskland 08000007520 Grekland 08003122128 0 I rla nd 18007445477 I talien 800088774 Luxem bu rg 04066615644 Nederländer na 08000230076 Norge 22708111 Pole n 00800311131 8 Por tug al 0800780903 Ry[...]