Philips PSS100 manuel d'utilisation

user manual manuel d’utilisation | be nut z erhandbuch | manual del usuario gebr uiker shandleiding | manuale per l'utente | manual do usuário användar -handbok pss100 book 1 cover 30/6/05 17:38 Page 1[...]

1 W e hopen dat u v eel plezier zult bele ven aan de Philips ShoqBox Bezoek onz e w ebsite: www .philips.com/suppor t en voer de naam van het product in. U kunt de volgende onderw er pen bekijken: · F A Q (veelgestelde vr agen) · De nieuwste gebr uiker shandleidingen · De nieuwste downloads v oor de pc · Fir mware-upgr adebestanden Registreren [...]

2 Snel aan de slag 1 Laad de batterij op Open het klepje aan de achter kant van het ShoqBox, waar de aansluitingen zich bevinden. Sluit de meegeleverde multi-voltage adapter/lader aan op de 5 V DC-ingang van het en steek ver volgens de stekker van de multi-v oltage adapter/lader in een gewoon stopcontact. Na 4 uur is de batterij volledig opgeladen.[...]

3 4 Muziek organiseren en ov erbrengen Star t uw muzieksoftware via het bureaub lad van Windows of het menu Star t. Uw muziek en afspeellijsten organiseren. Breng muziekbestanden over van de pc naar de ShoqBox. 5 K oppel het apparaat v oorzichtig Muzieksoftware afsluiten. Koppel de ShoqBox v eilig los van de pc door op oop de taakbalk te klikken, o[...]

MENU SOURCE USB RESET LINE IN 5V DC USB RESET LINE IN 5V DC 1 2 3 10 10 11 11 7 8 9 6 5 4 12 12 y 4 PSS100_nld.qxd 30/6/05 16:50 Page 4[...]

5 Overzicht van aansluitingen en bedieningselementen 1 Na vigeren 3 Omhoog / vorige / ter ugspoelen 4 Omlaag / volgende / vooruitspoelen 1 Naar links / hiermee keer t u ter ug naar het vorige menu- of bibliotheekniveau 2 Naar rechts / hiermee bevestigt u een menu-instelling 2 + / – V olumeregeling 3 DBB Schakel D ynamic B ass B oost in of uit om [...]

Accessoires 1 x Adapter A C/ DC 1 x USB-kabel 1 x Audiokabel 1 x Reistas 1 x FM-antenne met draden 1 x Snel aan de slag 1 x CD-ROM met gebruiker shandleiding, stuur programma's, veelgestelde vragen en software voor muziekbeheer V oeding Inschakelen: Druk 2 seconden op 2; . ➔ Het welkomstscherm van PHILIPS is kor t te zien. Uitschakelen: Druk[...]

7 Automatisch uitschakelen Het ShoqBox w ordt in de volgende gevallen automatisch uitgeschakeld: - als de set enige tijd niet wordt gebruikt (u kunt de per iode waarna het ShoqBox wordt Automatisch afsluiten aanpassen, zie Instellingen . - als de sleeptimer actief is en het einde van de timerper iode wordt bereikt. De ShoqBo x-display - Als de uitv[...]

8 Bedieningselementen van de ShoqBo x gebr uiken Problemen oplossen Bedieningselementen De ShoqBox r esetten Druk 2 seconden met een klein voorwerp op de RESET -OPENING Standaardinstellingen Druk op MENU ; ga naar Instellingen > Restore settings (Instellingen her stellen) en selecteer Ja . Basisbediening Bedieningselementen De ShoqBox in- of uit[...]

9 Muziekmodus: Afspelen Als u MP3/ WMA-tracks vanaf de computer naar het ShoqBox hebt gedownload, is de muziek op het ShoqBox op 5 v er schillende manieren toegankelijk. 1 Dr uk op SOURCE en selecteer Muziek om de muziekmodus te openen. 2 Dr uk op 3 om de lijst omhoog of op 4 om de lijst omlaag te verschuiven en op die manier de gewenste optie weer[...]

10 Radiomodus Sluit de meegelev erde antenne aan op de p / b -ingang als u via de ingebouwde luidsprekers wilt luisteren. T rek de antenne uit en zoek de stand op met de beste ontvangst. Dr uk op SOURCE en selecteer T uner om de r adiomodus te openen. Eventuele muziekw eergave w ordt onderbroken als u de radiomodus instelt. Automatisch afstemmen 1 [...]

11 Radiomodus Handmatig afstemmen 1 Dr uk op 3 om naar bov en te bladeren of 4 om naar beneden te bladeren voor uw v oor keuzez ender . 2 Dr uk op MENU en selecteer Handm. inst. Dr uk op 4 of 3 voor f ijnafstemming (stap voor stap afstemmen). Dr uk op 2 om de voorkeurzender s op te slaan. 3 Dr uk op 3 om naar bov en te bladeren of 4 om naar beneden[...]

12 Instellingen wijzigen 1 Dr uk op MENU om de lijst met instellingen weer te gev en. Dr uk op 3 om de lijst omhoog of op 4 om de lijst omlaag te verschuiven en op die manier de gewenste optie weer te geven. Dr uk op 2 voor v olgende of op 1 voor vorige menuniveau's. 2 Dr uk op 2 en schakel in om uw selectie te bevestigen. 3 Dr uk op MENU of o[...]

13 De functies klok en alar m De tijd wordt weergegeven in 12-uursinstelling en 24-uur sinstelling. 12-uurindeling is de standaardoptie Als de alarm afgaat, wordt de ShoqBox-modus van dat moment (Muziek, T uner of Line-in) onderbroken. Het alar m klinkt gedurende 10 minuten in de gekoz en alar mbron, waar na de snoozemodus wordt geactiv eerd. Het s[...]

14 Instellen van de alar mklok 1 Open het menu: Alarm Clock ➔ .... 2 Met 3 / 4 , 1 / 2 kunt u bladeren en scrollen door de opties van het submenu, en deze opties markeren en selecteren. 3 Dr uk op 3 / 4 om dag/uur/minuten in te stellen. Alarm clock Aan/Uit Al. inst. Hiermee stelt u het uur en de minuten in Alarmfreq. Hiermee stelt u in wanneer u [...]

15 Alar m uitschakelen U kunt het alarm op twee manieren uitschakelen: "Snooze" (Alarm herhalen) 0 Druk tijdens het 10 minuten durende alarm op een willekeur ige knop aan de bov enkant of voor kant van het ShoqBox. ➔ In het display verschijnt: Cancel Alarm (Alar m Annuleren ) . ShoqBox activ eer t de snoozemodus waarin het alar m elke 1[...]

16 De ShoqBo x gebr uiken als externe opslagappar aat voor willek eur ige U kunt de ShoqBox gebruiken als opslagappar aat voor willek eur ige gegevensbestanden. Muziekbestanden die via Windows V erkenner van de pc naar de ShoqBox zijn overgebracht kunnen echter niet w orden afgespeeld op de ShoqBo x. Gebruik voor het overbr engen van bestanden alti[...]

17 V . De ShoqBox reageert niet. Als het ShoqBox b lijft hangen of er wordt door lopend aangegeven dat het apparaat bezig is, kunt u met een potlood of een dergelijk voorwerp in de kleine reset-opening aan de achter kant van de set dr ukken. Als u het ShoqBox op deze wijze reset, is dit niet van invloed op de inhoud van de bestanden, zoals uw muzie[...]

18 V . Geen DBB bij weerga ve van FM-radio . Het ShoqBox ondersteunt DBB alleen bij het afspelen van muziek, niet bij het weergeven van een radiostation. V . De ShoqBox kan slechts korte tijd afspelen. Zorg dat de batter ij van het ShoqBox vol is als u begint met afspelen. In de loop van de tijd wordt de oplaadbare batterij zwakker . Deze is echter[...]

19 Met het oog op het milieu... Wij hebben alle o verbodige verpakkings-materialenweggelaten en er voor gezorgd dat de verpakking gemakkelijk in vier materialen te scheiden is: kar ton, polystyreenschuim, PET en plastic. Uw apparaat bestaat uit mater ialen die door een gespecialiseerd bedrijf gerecycleerd kunnen worden. Informeer waar u ver pakking[...]

20 V eiligheid en onderhoud Zie voor extra informatie over het product het meegeleverde boekje V eiligheid en garantie met belangrijke veiligheidsinstr ucties. Informatie over de w er ktemperatuur en de opslagtemper atuur 0 Gebr uik de ShoqBox altijd bij een temperatuur tussen 0 en 35º C (32 tot 95º F). 0 Bewaar de ShoqBox altijd bij een temperat[...]

De adapter/oplader gebr uiken 0 Gebr uik uitsluitend de meegeleverde A Y3197/00-adapter voor de ShoqBox. Adapters voor andere elektronische apparaten lijken er misschien op, maar kunnen de ShoqBox beschadigen. 0 De enige manier om de adapter/oplader geheel uit te schakelen is de stekker uit de wandcontactdoos te halen. 0 Zorg dat er altijd enige r [...]

22 T echnische specif icaties Systeem Uitgangsvermogen (luidspreker s) 2 x 2W (4 Ω ) Hoofdtelefoon 2 x 4mW (16 Ω ) Frequentiebereik 20 Hz - 20 KHz THD(Distor sión armónica total) 0.01%- 0.1% Equalizer 6-band Displa y Grijswaarden, 128 x 96 pixels Achtergrondver lichting witte LED Aansluitingen Stereohoofdtelefoon,mini-USB (B-type),5V Netstroo[...]

Pc-aansluiting USB Bestandsover dracht via Windows Explorer of gegevens in het algemeen Muzieko ver dracht via Musicmatch® Jukebox v oor muziekweergav e V oeding Multi-voltage adapter/oplader A Y3197/00 Ingebouwde oplaadbare lithium-ion batterij van 1600mAh, ver vangbaar door Philips Ser vice Gebruiksduur van batterij 10 uur met ingebouwde oplaadb[...]

1 Ov er Musicmatch® J uk ebox Met deze bekroonde software kunt u CD's naar MP3's conv er teren, digitale muziekcollecties beheren en muziek o verbrengen naar uw Philips-apparaat. NB: U kunt alleen muziek afspelen die u met de Musicmatch® Juk ebo x hebt overgezet. Installeer Musicmatch® J uk ebo x en Device Manager Plaats de meegeleverd[...]

2 Het hoofdscherm 2 6 V er volgkeuz elijsten: voor toegang tot v er schillende functies 1 Play er -venster : toont tr ackinformatie en heeft algemene bedieningselementen 2 *De eigenlijke weergav e varieer t al naar gelang het gebr uik 3 1 5 4 7 Playlist-venster : toont informatie over de afspeellijst 3 T ekstgebied: typ hier uw zoekcriter ia 4 Knop[...]

3 T racks op alle schijven zoek en en toev oegen aan de bibliotheek Ga naar het menu Options (Opties) > Music Library (Muziekbibliotheek) > Search and Add T racks From All Drives (T r acks op alle schijven zoeken en toev oegen). 1 Kies in het veld Look In (Zoeken in) de optie All Driv es (Alle schijven) of kies bepaalde schijven om muziekbest[...]

4 Een track aan een afspeellijst toev oegen met slepen en neerzetten Klik om een item te mar keren. 1 Sleep de bestanden naar het Playlist-venster . 2 De door u geselecteerde track staat nu in de afspeellijst. De bestanden worden afgespeeld. 3 Tip Houd op uw toetsenbord <Ctr l> ingedr ukt om meer dan één item te selecteren. Wilt u meerdere [...]

5 T racks en afspeellijsten verwijder en Klik om een item te mar keren. 1 Klik op de rechtermuisknop en selecteer Remov e tracks (T r acks verwijderen) als u muzieknummers wilt verwijderen. 2 U kunt ook op uw toetsenbord op <Delete> dr ukken om uw selectie te verwijderen. 3 *De eigenlijke weergav e varieer t al naar gelang het gebr uik Tip Ho[...]

6 T rackinformatie be w erk en Klik op een track om de infor matie er van te bewer ken. 1 Klik op de rechtermuisknop en selecteer Edit T rack Info... (T rackinfo bewer ken...) als u het gelijknamige venster wilt openen. 2 Klik op de tekstvakken om de informatie te bewerken. 3 Klik op OK om de gegevens te bewaren. Klik op Cancel (Annuleren) om de aa[...]

7 T racks zoek en T yp een zoekterm in het veld Search (Zoeken). 1 Klik op Go om te beginnen met zoeken. 2 U ziet tracks die de zoekter m bevatten. 3 U kunt deze tracks overbrengen, verwijderen of slepen zoals eerder beschrev en. 4 *De eigenlijke weergav e varieer t al naar gelang het gebr uik DM_MMJB_nld.qxd 26/1/05 16:11 Page 7[...]

8 T racks en afspeellijsten naar het apparaat ov erbr engen Klik op File (Bestand) > Send to portable device (Naar speler o verbrengen) om de P or table De vice Manager te star ten. 1 Sleep tracks en afspeellijsten naar de P ortable Device Mana ger . (Philips PSS xxx, xxx = modelnummer) 2 Uw selectie wordt nu o vergebr acht naar uw speler . 3 Ti[...]

9 Upgrades W e w eten dat u lange tijd plezier zult beleven aan dit product. V oor optimale prestaties raden wij u daarom aan regelmatig de website www .philips.com te bez oeken voor gratis upgrades van de nieuwste software en firmware voor uw product. Firmwar e-upgrade Uw speler wordt aangestuurd door een intern progr amma, dat firmware wordt geno[...]

10 Speler in de oorspr onk elijk e staat herstellen Uw speler wordt aangestuurd door een intern progr amma, dat firmware wordt genoemd. Als blijkt dat er een probleem is met de f ir mwarebestanden, dient u de speler mogelijk in de oor spronkelijke staat te herstellen. Sluit de speler aan op uw computer (gevoed door de eventueel bijgelev erde A C/DC[...]

3104 205 331 7 2 Printed in China Specifications are subject to change without notice. T rademarks ar e the property of Koninklijk e Philips Electronics N.V . or their respective owners. 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V . All rights r eserved. www .philips.com pss100 book 2 cover 4/7/05 9:18 Page 2[...]