Philips SA4120 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips SA4120. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips SA4120 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips SA4120 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips SA4120 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips SA4120
- nom du fabricant et année de fabrication Philips SA4120
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips SA4120
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips SA4120 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips SA4120 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips SA4120, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips SA4120, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips SA4120. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SA4100 SA4101 SA4104 SA4105 SA4110 SA4111 SA4114 SA4115 SA4120 SA4121 SA4124 SA4125 www.philips.com/support Pour obtenir une assistance, appelez le 08 9165 0006 Baladeur numérique[...]

  • Page 2

    Pays Assistance Tarification / mn Soyez prêt Austria Belgium Czech Republic Denmark Finland France Germany Greek Hungary Ireland Italy Luxemburg Netherlands Norway Poland Portugal Russia Slovakia Spain Sweden Switzerland UK 0820 901115 070 253 010 800142100 35 25 87 61 09 2290 1908 08 9165 0006 0180 5 007 532 0 0800 3122 1223 06 80 018544 01 601 1[...]

  • Page 3

    1 Informations de sécurité importantes 2 2 Votre nouveau lecteur 4 2.1 Contenu de la boîte 4 2.3 Enregistrement de votre produit 4 3 Mise en route 4 3.1 Présentation des contrôles et connexions 4 3.2 Installation 5 3.3 Connexion 5 3.3.1 Insertion de la pile 5 3.3.2 Description de l’indicateur de niveau de charge de votre appareil5 3.4 Transf[...]

  • Page 4

    1 Informations de sécurité importantes Maintenance générale Pour éviter tout endommagement ou mauvais fonctionnement: • N’exposez pas l’appareil à une chaleur excessive causée par un appareil de chauffage ou le rayonnement direct du soleil. • Évitez de faire tomber votre lecteur et de laisser tomber des objets sur le lecteur. • N?[...]

  • Page 5

    En cas de révocation, Philips essaiera de rendre disponibles des mises à jour de logiciel pour restaurer partiellement ou totalement la capacité de votre appareil à transférer, stocker, accéder, copier, afficher et/ou lire du Contenu Sécurisé. Toutefois, la possibilité de rendre disponibles de telles mises à jour n’incombe pas exclusive[...]

  • Page 6

    4 Votre nouveau lecteur 2 Votre nouveau lecteur Avec le lecteur que vous venez d’acheter, vous pouvez: • écouter de la musique au format MP3, WAV et WMA • enregistrer depuis un micro intégré. 2.1 Contenu de la boîte Les accessoires suivants vous sont fournis avec votre baladeur: Des écouteurs Un baladeur Un câble USB Un guide de démarr[...]

  • Page 7

    5 Mise en route FRANÇAIS 3.2 Installation Important Vérifiez que vous avez installé le logiciel depuis le CD qui vous a été fourni pour transférer de la musique. Configuration système requise: • Windows® XP (SP2 ou supérieur) • Processeur Pentium, 300 MHz ou supérieur • 128 Mo RAM • 500 Mo d'espace libre sur le disque dur •[...]

  • Page 8

    2 Sélectionnez l’onglet Bibliothèqu e pour accéder à la bibliothèque multimédia. 3 Cliquez sur Ajouter à la bibliothèque en bas et à gauche de l’écran. > Vous pouvez ajouter des fichiers depuis un dossier, une URL, en recherchant sur votre ordinateur, etc. 4 Sélectionnez les fichiers désirés et ajoutez-les à votre bibliothèque[...]

  • Page 9

    9 Cliquez sur le bouton Démarrer la synchronisation en bas de l’écran pour démarrer la synchronisation . > Le déroulement de l’opération est indiqué juste au-dessus de ce bouton. 4.1.3 Gestion de vos playlists Lecteur Windows Media Création d’une playlist 1 Démarrez Lecteur Windows Media . 2 Sélectionnez l’onglet Bibliothèque p[...]

  • Page 10

    8 Utilisation détaillée 2 Appuyez de nouveau sur REC et maintenez enfoncée pour arrêter l’enregistrement. > Votre lecteur affiche des informations sur la sauvegarde de l’enregistrement. L’enregistrement est conservé sur votre lecteur (sous nom_de_fichier: VOICEXXX.WAV avec XXX correspondant à un numéro automatiquement généré par [...]

  • Page 11

    6 Mise à niveau de votre baladeur Un programme interne, appelé “microprogramme” contrôle votre baladeur. De nouvelles versions de ce microprogramme peuvent être développées après que vous avez acheté votre baladeur. Le programme Gestionnaire de périphériques Philips surveille le numéro de version du microprogramme de votre baladeur e[...]

  • Page 12

    10 Données techniques 7 Données techniques Alimentation • Alimentation électrique : pile AAA alcaline* Affichage • Image/Affichage : Affichage mono, 32 x 128 pixels, 7 couleurs, écran LCD éclairé Audio • Séparation des canaux : 45 dB • Réglages d’égaliseur : Rock/Jazz/Pop/Classique/Arrêt • Réponse en fréquence : 30-18000 Hz [...]

  • Page 13

    11 FRANÇAIS Questions fréquemment posées 8 Questions fréquemment posées Si vous rencontrez un problème, vérifiez d’abord s’il n’est pas traité dans la liste ci-dessous. Pour obtenir davantage d’aide et consulter davantage de conseils de dépannage, consultez les FAQ sur la page www.philips.com/support . Si vous n’y trouvez aucune [...]

  • Page 14

    12 Glossaire 9 Glossaire Album Une collection de titres. Gestion des droits numériques(DRM) Technologie assurant un niveau de protection persistant aux contenus numériques en les codant avec une clé cryptographique. Les destinataires (ou utilisateurs) autorisés doivent acquérir une licence pour déverrouiller et utiliser de tels contenus. MP3 [...]

  • Page 15

    13 FRANÇAIS Informations de contact Informations de contact France 08 9165 0006 ( € 0.23) Deutschland 0180 5 007 532 ( € 0,12) Ekk  da 0 0800 3122 1223 (1 a a ) 2619 9663 ( ) Magyarország 06 80 018544 (Helyi tarifa) Ireland 01 601 1161 (Local tariff) Italia 199 404 042 ( € 0.25) 02 709 1200 ( ) Luxemburg 26 [...]

  • Page 16

    14 Dans un souci constant d'amélioration de ses produits, Philips se réserve le droit de modifier le design et les caractéristiques de ce produit à tout moment.[...]

  • Page 17

    Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2006 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.com Printed in China wk6524 abc[...]