Français dropdown-ico

Philips Tapster SHB7110 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips Tapster SHB7110. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips Tapster SHB7110 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips Tapster SHB7110 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips Tapster SHB7110 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips Tapster SHB7110
- nom du fabricant et année de fabrication Philips Tapster SHB7110
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips Tapster SHB7110
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips Tapster SHB7110 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips Tapster SHB7110 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips Tapster SHB7110, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips Tapster SHB7110, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips Tapster SHB7110. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/welcome GB Bluetooth stereo headset Philips T apster SHB7110[...]

  • Page 2

    2 T able of contents 1 W elcome 3 2 Impor tant 4 2.1 Hearing safety 4 2.2 Electric-, Magnetic- and Electr omagnetic Fields (“EMF”) 4 2.3 General maintenance 5 2.4 Disposal of your old pr oduct 5 2.5 Notes for battery disposal 6 2.6 Notes on certifi cation and appr obation 6 2.7 T rademarks 6 3 in the bo x 7 3.1 What else you’ll need 7 4 What[...]

  • Page 3

    3 ENGLISH 1 W elcome With the intuitive simplicity of y our Philips T apster Bluetooth ster eo headset with touch and gesture contr ols nothing gets between y ou and your m usic . Let FullSound enhancement amaze you with rich and liv ely music. EverClear technology minimizes echo and background noise for clear conv ersations. Angled Acoustics desig[...]

  • Page 4

    4 2.2 Electric-, Magnetic- and Electroma gnetic Fields ( EMF ) 1 Philips Electronics manufactur es and sells many pr oducts targeted at consumers, which, like any electr onic apparatus, in general ha ve the ability to emit and r eceive electromagnetic signals. 2 One of Philips leading Business Principles is to tak e all necessar y health and safety[...]

  • Page 5

    5 ENGLISH 2.3 General maintenance T o a void damag e or malfunction: • Do not expose the headset to excessive heat. • Do not drop y our headset. • Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. • Do not allow your headset to be submerged in water . • Do not use any cleaning agents containing alcohol, ammonia, benzene, or abrasiv[...]

  • Page 6

    6 2.5 Notes for battery disposal If in your country there is no collection / recycling system f or electronic pr oducts you can protect the en vironment b y removing the batter y befor e disposing the headset. Y our product contains a built-in r echargeable batter y cov ered by the Eur opean Directiv e 2006/66/ EC, which cannot be disposed of with [...]

  • Page 7

    7 ENGLISH 3 What’ s in the box: Carrying Case Philips T apster Bluetooth ster eo headset SHB7110 Optional earhooks AC Charger (100-240V) Exchangeable Charging Pins Exchangeable rubber ear caps User manual on CD SHB7110 Quick Start Guide 3.1 What else you’ll need A mobile phone that is capable of Bluetooth stereo str eaming, i.e . that is compat[...]

  • Page 8

    8 4 What y ou can do with y our Philips T apster Bluetooth ster eo headset With your Philips T apster Bluetooth stereo headset y ou can: • Lead wireless hands-fr ee conversations • Wirelessly listen to m usic • Wirelessly contr ol music • Switch between calls and music[...]

  • Page 9

    9 ENGLISH 5 Ov er view of y our Philips T apster Bluetooth ster eo headset LED indicator light Right earpiece Left earpiece Microphone Charging socket On/Off T ouch sensitive ar ea Exchangeable rubber ear cap Right earpiece Left earpiece T ouch sensitive ar ea[...]

  • Page 10

    10 6 Get star ted 6.1 Charge y our headset Befor e you use your headset f or the fi rst time, charge the batter y for 6 hours for optim um batter y capacity and life time. W arning Use only the original charger or a standard aftermark et micro USB cable for charging. Using another charger ma y damage or destro y your headset. Y our charger comes w[...]

  • Page 11

    11 ENGLISH T o pair your headset with y our mobile phone 1 Make sur e your headset is charged and turned Off . 6.2 P air your Philips T apster Bluetooth stereo headset with y our mobile phone Y our Philips T apster Bluetooth stereo headset must be pair ed to your mobile phone befor e connecting and using it for the fi rst time with your phone. “[...]

  • Page 12

    12 4 Optional: For an extra-secur e sports fi t, attach the earhook. A. Inser t the ball between the earpiece and the earshell until it rests in the sock et which is located between the earpiece and the earshell. B. Rotate the hook to fi t y our ear . C. Slide the hook over y our ear . D . Follow steps 2 and 3 as abov e. 6.3 Fitting your headset [...]

  • Page 13

    13 ENGLISH Tip T o av oid accidental activation of music or calls the touch sensitive ar eas of the headset are only enabled after you inserted the headset in your ears. Y ou will hear an ascending activation and descending de-activation tone when inserting or remo ving your Philips T apster Bluetooth ster eo headset. The whole outer shell of the e[...]

  • Page 14

    14 Left Right Po w e r Po w e r N/A On / off Press B Music Music Next song / Slide forward / backwar d V olume Slide forward / backwar d pr evious song up / down Stop Press (hold 1/2 sec) Pla y / pause T ap FullSound (natural / dynamic bass) Double tap while music is pla ying Calls Calls N/A V olume up / down Slide forward / backwar d Ans wer call [...]

  • Page 15

    15 ENGLISH 7.4 Storing and carrying your headset Y our headset comes with a protective car r ying case for the headset and the optional earhooks. Wind the cable that connects the two earpieces in the cable groo ve to neatly stor e the headset.[...]

  • Page 16

    16 8 Using mor e of y our Philips T apster Bluetooth ster eo headset 8.1 Learn about the batter y status Immediately after turning the headset on, the LED will indicate the batter y status. LED beha viour Batter y status 3x red blinking Less than 25% of charge remaining 2x red blinking Less than 50% of charge remaining 1x blue blinking 50% or mor e[...]

  • Page 17

    17 ENGLISH 8.3 Learn about FullSound FullSound is a smart digital sound enhancement algorithm, which runs on a powerful pr ocessor inside your Bluetooth headset. It restor es and enhances bass, treble, stereo eff ects and dynamics of compressed m usic and leads to a more natural, “real life” sound experience based on years of acoustic r esearch[...]

  • Page 18

    18 9 T echnical data for y our Philips T apster Bluetooth stereo headset • Intuitive touch and gestur e sensitive contr ols • FullSound digital sound enhancement for rich, livel y music • EverClear echo and noise r eduction for clear calls • Angled acoustics ergonomic design • Up to 6 hours of music pla yback time • Up to 7 hours of tal[...]

  • Page 19

    19 ENGLISH 10 Fr equently ask ed questions Bluetooth headset does not switch on. Batter y is very lo w . Charge your Bluetooth headset. No connection to mobile phone. Bluetooth disabled. Enable Bluetooth on your mobile phone and turn the headset on after turning on the phone. Headset falls out of ear / does not fit properl y . Chosen exchangeab le [...]

  • Page 20

    20 Audio quality is poor and crackling noises can be heard. Bluetooth audio source is out of rang e. Reduce the distance between the headset and the Bluetooth audio source, or remov e obstacles between them. I hear but cannot control the m usic on my de vice (e .g. skip forward / backward). The music de vice does not support this featur e (A VRCP p[...]

  • Page 21

    2009 © K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved.[...]