Philips Wake-Up Light HF3505 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips Wake-Up Light HF3505. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips Wake-Up Light HF3505 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips Wake-Up Light HF3505 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips Wake-Up Light HF3505 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips Wake-Up Light HF3505
- nom du fabricant et année de fabrication Philips Wake-Up Light HF3505
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips Wake-Up Light HF3505
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips Wake-Up Light HF3505 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips Wake-Up Light HF3505 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips Wake-Up Light HF3505, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips Wake-Up Light HF3505, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips Wake-Up Light HF3505. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User manual Manuel d’utilisation Manual de usuario HF3505 W ak e-up Light Alwa ys her e to help y ou Question? Contact Philips Question? Contact Philips Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome[...]

  • Page 2

    IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS W ARNING – T o reduce the risk of FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y T O PERSONS: 1. Nev er use the appliance if the lamp housing is damaged, brok en or missing. 2. Heed all warnings. 3. Do not look directl y at lighted lamp. 4. If the appliance, pow er supply cord or cor d has been damaged in an y wa y , liquid has[...]

  • Page 3

    Storage 21 21 21 22 22 23 Disposal Assistance 45-Da y Money-Back Guarantee Full T wo-Y ear W arranty T roubleshooting General / Allg emeines What’ s in the box 6 Important information Introduction Overview 11 First use Erste Anwendung Setting clock time 12 Buttons Adjusting time format 13 Displa y brightness 14 7 10 / T asten Light on/off button [...]

  • Page 4

    What’ s in the box Impor tant information W arning – Check if the voltage indicated on the ada pter corresponds to the lo cal voltage befor e y ou connect the appliance. – This adapter transforms 100-240 v olts to a safe, low v oltage of less than 15 Vdc . – The appliance is suitable for a v oltage of 120 V ac and a fr equency of 50/60 Hz. [...]

  • Page 5

    Caution – Donotdropthea pplianceontheoor , hitithardorexposeittootherhea vyshocks. – Place the appliance on a stable, lev el and non-slippery surface . – Do not use the appliance at r oom temperatures lo wer than 50°F/ 10°C or higher than 95°F/35°C. – Consult your doctor bef ore y[...]

  • Page 6

    Congratulationsonyourpur chaseandw elcometoPhilips! To fullybenetfr omthesupportthatPhilipsoffers, registery our product at www .philips.com/welcome. The Philips W ak e-up Light helps y ou wake up mor e pleasantly . The light intensity of the lamp graduall y increases to the set lev el in [...]

  • Page 7

    2 3 5 1 4 4 First use - setting the clock time Yo u  h av e tosettheclocktimewhen yo u plugintheappliance for thersttimeandwhentherehasbeenapow erfailur e. 16-20in/ 40-50cm First use - placing the W ak e-up light Place the W ak e-up Light 16-20in/40-50cm fr om your head, for[...]

  • Page 8

    1 Setting the displa y brightness Switching the light on/off Press the lamp on/off button to s witch on the light and use it as a bedside lamp . Y ou can adjust the light intensity by pressing the + and – buttons. T o switch off the light, pr ess the lamp on/off button again. Y ou can adjust the displa y brightness fr om high-medium-low-v er y lo[...]

  • Page 9

    4 FM 1 2 Switching the FM radio on/off Press the FM on/off button to s witch on the FM radio . The curr ent radio frequency is shown in the displa y for 5 seconds, befor e clock time is shown again. T o scan radio frequencies automatically , press and hold the arr ow buttons for a ppro x. 2 seconds. T o set the volume lev el, pr ess the volume incr[...]

  • Page 10

    1 Snoozing When the alarm sound is pla yed at the set time, ta p on the top of the W ak e-up Light to snooze for 9 min utes. The lamp sta ys on, but the alarm sound stops. After 9 minutes, the alarm sound is automaticall y pla yed again. Do not hit the W ak e-up Light with too much for ce, as this ma y cause damage. Setting y our alarm sound Y ou c[...]

  • Page 11

    ww w. philips.com/suppor t Assistance – Clean the appliance with a dry or damp soft cloth. – Do not use abrasive cleaning agents, pads or cleaning solvents lik e alcohol, acetone, etc., as this ma y damage the surface of the appliance. – If the appliance will not be used for an extended period of time, r emov e the pow er cord fr om the wall [...]

  • Page 12

    This chapter summarizes the most common pr oblems you could encounter with the a ppliance. If you ar e unable to solve the problem with the inf ormation below , visit www .philips.com/suppor t or call 1-866-832-4361 for assistance. T roubleshooting Pr oblem Solution The appliance does not work at all. P erhaps the adapter is not inser ted proper ly[...]

  • Page 13

    Pr oblem Solution P erhaps there was a po wer failure that lasted more than a f ew minutes. In this case , the appliance goes back to factor y settings. Y ou need to set all functions again. The light wakes me too ear ly . P erhaps the light intensity lev el you ha ve set is not appropriate for y ou. T r y a low er light intensity level if y ou wak[...]