Français dropdown-ico

Pioneer DEH-3900MP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pioneer DEH-3900MP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pioneer DEH-3900MP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pioneer DEH-3900MP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pioneer DEH-3900MP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pioneer DEH-3900MP
- nom du fabricant et année de fabrication Pioneer DEH-3900MP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pioneer DEH-3900MP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pioneer DEH-3900MP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pioneer DEH-3900MP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pioneer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pioneer DEH-3900MP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pioneer DEH-3900MP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pioneer DEH-3900MP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CD RDS Receiver Operation Manual DEH-3900MP Visit www.pio neer.co.uk (or www.pion eer.eu) to register your product ENGL IS H MAN-DEH-3 900MP-GB .fm Page 1 Monday , January 15 , 2007 3:45 PM[...]

  • Page 2

    2 ENGLISH Contents Thank y ou for buyi ng thi s Pionee r product Please re ad through these operatin g instructio ns so you will know how t o operate your model properl y. After you hav e finis hed r eading th e ins tructio ns, keep this ma nual in a safe pl ace for fu ture r eference . Installa tion ........ ......... .............. ......... ....[...]

  • Page 3

    3 ENGL IS H Installation 1. Insert the m ounting slee ve int o the da shbo ard. • When in stalli ng in a shal low spac e, use a suppl ied m ountin g sleeve . If the re is enough space behi nd the un it, us e factory supp lied mou nting s leeve . 2. Secure th e mountin g sleev e by usin g a scr ewdriver to bend t he meta l tabs (9 0°) into p lace[...]

  • Page 4

    4 ENGLISH Installation Faste ning the fr ont pane l If you d o not plan t o detach the fron t pane l, the front pan el can be fast ened wi th suppl ied screw. Screw Conn ectin g the Un its Notes • When th is unit is installed i n a vehicl e without A CC (accessory ) posit ion on the ignition switch, r ed cable must be wi red to th e termina l tha[...]

  • Page 5

    5 ENGL IS H Connecting the Units Note Depe ndi ng on the k in d of v ehi cle, the functio n of 3* and 5* m ay be diffe rent. In this case, be sure to conne ct 2* to 5* and 4 * to 3*. Connect le ads of the same color to ea ch other. Cap (1*) Do not r emove cap i f this terminal is not in use. Yellow (3*) Back-up (o r acces sory) Yellow (2* ) Conne c[...]

  • Page 6

    6 ENGLISH Before You Star t Priv ate hous ehold s in th e 25 me mber sta tes of the EU, in Sw itzerla nd and Norwa y may re turn thei r used elec tronic products free of c harge to desig nated colle ction facil iti es or to a ret ai ler (i f you p urch ase a sim ilar n ew on e). For co unt ries not ment ione d ab ove , ple ase conta ct y our loca l[...]

  • Page 7

    7 ENGL IS H Before You Star t Protec ting your unit from thef t The fro nt panel can b e detach ed to de ter the ft. Impor tant • Handle gently when re movi ng or att aching the f ront pane l. • Avoi d subject ing the fron t pane l to exce ssive shoc ks. • Keep th e fron t panel out of d irect sunlig ht and h igh tem peratur es. Re mov ing th[...]

  • Page 8

    8 ENGLISH Operating t his unit Optional remote control The rem ote cont rol CD -SR1 00 is so ld s epara tel y. Operat ion is the same a s when using the buttons on th e head unit. See t he ex planat ion of the h ead u nit abou t the o perat ion of ea ch bu tton with the ex ception of ATT , which is e xplain ed bel ow. 헁 ATT button Press t o quick[...]

  • Page 9

    9 ENGL IS H Operating t his unit Basic O peration s Turning the unit on and se lecting a source You ca n selec t a sou rce you want to liste n to. To switc h to th e built -in CD playe r, loa d a disc in th e uni t (re fer to pa ge 12) . * Press SOURC E to s elect a s ourc e. Press SOU RCE repe atedl y to swit ch bet ween the fo llowin g source s: [...]

  • Page 10

    10 ENGLISH Operating t his unit Tuning in strong signals Local s eek tuni ng lets you tune in o nly th ose radio statio ns wi th suff icient ly strong signal s for g ood re ception. 1. Pre ss FU NCTI ON to s ele ct LO CAL. 2. Pr ess 8 or 2 t o turn lo cal seek tuning on or off. 3. Pr ess 4 or 6 to set t he sens itivity. FM: LOCAL 1 – LOCAL 2 – [...]

  • Page 11

    11 ENGL IS H Operating t his unit Limiting stations to regional prog ramming When AF is use d, the regio nal func tion li mits th e sel ection of stati ons br oadca sting regi onal p rograms . 1. Pr ess FUNCT ION t o sel ect R EG. 2. Pr ess 8 or 2 to turn the region al fun ction on or o ff. Notes • Regional programmi ng and regiona l networks are[...]

  • Page 12

    12 ENGLISH Operating t his unit Built- in Player Playing a disc 1. Insert a CD (CD- ROM) into the disc loading slot. Playback wi ll automatic ally start. • Be sure to turn up the lab el side o f a disc . • After a CD (C D-ROM ) has been i nsert ed, pr ess SOURCE to select th e built-in CD playe r. • You can ejec t a CD (CD-RO M) by p ressi ng[...]

  • Page 13

    13 ENGL IS H Operating t his unit Scanning tracks or folders Scan p lay se arches t he so ng wit hin th e selecte d rep eat ra nge. 1. Select the r epeat ra nge. Refe r to “R epea ti ng play ” on page 12. 2. Pr ess FUNCT ION t o sel ect SC AN. 3. Pr ess 8 to turn scan play on . SCAN appears in the di splay . The fi rst 10 s econds o f eac h tra[...]

  • Page 14

    14 ENGLISH Operating t his unit Notes • You can scroll to the left of the title b y pressing a nd hol ding DISPLAY . • Audio CD that contai n certa in informati on such as text and/o r num ber are CD T EXT. • If specifi c informati on has no t been r ecorded o n a disc , NO XXXX will be di splayed (e.g ., NO T-TTL ). • When pl aying bac k V[...]

  • Page 15

    15 ENGL IS H Operating t his unit Other Fu nctions Adjust ing initia l se tting s Using th e initial setting s, you ca n custom ize various system se ttings to achie ve optimal perfo rma nce fr om th is uni t. 1. Press SOURCE and hold until the u nit turn s off. 2. Press SOURCE and hold until functio n name ap pears in the dis play. 3. Press FUNCTI[...]

  • Page 16

    16 ENGLISH Operating t his unit Sound muting Sound f rom this un it is mute d au tomatically in the fo llowing cases: • When a call i s made o r rece ived usi ng a c ellul ar telep hone connect ed to this un it. • When the voice guida nce is ou tput from a Pioneer na vigatio n unit co nnect ed to this unit. The soun d is turne d off, MUTE is di[...]

  • Page 17

    17 ENGL IS H Addition al Inform ation Handl ing gu idelin e of di scs an d play er • Use onl y disc s feat uring either of fol lowi ng two logos. • Use onl y con ventiona l, fully circu lar dis cs. D o not use shaped discs . • Use 12- cm o r 8-cm C D. Do not use an ad apter when pl aying 8-cm CDs. • Do not i nsert anything other than a CD i[...]

  • Page 18

    18 ENGLISH Addition al Inform ation Example of a hierarchy : Fol der : File • This unit assig ns f older numb ers . The us er cannot assign folde r numbe rs. • Folder h ierar chy is allow ed up to eight tiers. However, practi cal hie rarch y of fold er is le ss than two tiers . • Up to 99 fold ers on a disc ca n be play ed back. Compressed au[...]

  • Page 19

    19 ENGL IS H Addition al Inform ation Specifi cation s Note • Specif ications an d the desi gn are s ubject to pos sible m odification s without notice du e to improvem ents. General Power sou rce .... ..... .... .... ...... .... .... ...... .... .... . 14.4 V DC (10.8 V to 15.1 V allowable) Grounding system ....................... ........... Ne[...]

  • Page 20

    PIONEE R CORPORATION 4-1, MEGURO 1 -CHOME , MEGURO- KU, TOKYO 153-86 54, JAPAN PIONEE R ELECT RONICS ( USA) IN C. P .O. Box 1540, Lon g Beach, C aliforni a 90801- 1540, U.S.A . TEL: (800) 421-14 04 PION EER EURO PE NV Haven 1087 , Keetber glaan 1, B -9120 Me lsele, B elgium TEL: (0) 3/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE . L TD. 253 Alex an[...]