Français dropdown-ico

Pioneer DEH-P7000UB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pioneer DEH-P7000UB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pioneer DEH-P7000UB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pioneer DEH-P7000UB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pioneer DEH-P7000UB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pioneer DEH-P7000UB
- nom du fabricant et année de fabrication Pioneer DEH-P7000UB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pioneer DEH-P7000UB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pioneer DEH-P7000UB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pioneer DEH-P7000UB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pioneer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pioneer DEH-P7000UB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pioneer DEH-P7000UB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pioneer DEH-P7000UB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    iPod ® operation Select a track (chapter) Shuffle all tracks Select a song from list 2 Change the category Select a category Play all songs in a selected category Retur n to the previous category Display the text infor mation <K OKZX> <07K00000> 1 Display the list Quick start guide CD RDS RECEIVER DEH-P7000UB Basic operation English Th[...]

  • Page 2

    Notepad                       1 SRC/OFF button This unit is turned on by selecting a source. Press to cycle through all the available sources. 2 DISP/SCROLL button Press to select different displays. Press and hold to scroll the text information. 3 MUL TI-CONTROL Move to perfor[...]

  • Page 3

    Operación de un iPod ® Seleccionar una pista (capítulo) Barajar todas las pistas Seleccionar una canción de la lista 2 Cambiar la categoría Seleccionar una categoría R eproducir todas las canciones en una categoría seleccionada V olver a la categoría anterior Visualizar la infor mación de texto <K OKZX> <07K00000> 1 Visualizar [...]

  • Page 4

    Bloc de notas                       1 Botón SRC/OFF Esta unidad se enciende mediante la selección de una fuente. Pulse para cambiar a través de todas las fuentes disponibles. 2 Botón DISP/SCROLL Pulse para seleccionar visualizaciones diferentes. Mantenga pulsado para despla[...]

  • Page 5

    iPod ® Betrieb Wählen Sie einen Titel (ein Kapitel) Geben Sie alle Titel in zufälliger Reihenfolge wieder Wählen Sie einen Song aus der Liste 2 Änder n Sie die Kategorie Wählen Sie eine Kategorie Geben Sie alle Songs in der gewählten Kategorie wieder Kehr en Sie auf die vor herige Kategorie zurück Zeigen Sie die T e xtinformationen an <K[...]

  • Page 6

    Notepad                       1 T aste SRC/OFF Dieses Gerät wird durch die W ahl einer Signalquelle eingeschaltet. Drücken Sie die T aste wiederholt, um alle verfügbaren Signalquellen der Reihe nach zu wählen. 2 T aste DISP/S CROLL Drücken Sie diese T aste, um verschiedene[...]

  • Page 7

    Utilisation d’un iPod ® Choisissez une plage (chapitre) Mélangez toutes les plages Choisissez un morceau sur la liste 2 Changez la catégorie Choisissez une catégorie R eproduisez tous les morceaux de la catégorie choisie R etournez à la catégorie précédente Affichez le te xte d’information <K OKZX> <07K00000> 1 Affichez la [...]

  • Page 8

    Bloc-notes                       1 T ouche SRC/OFF Cet appareil est mis sous tension quand vous choisissez une source. Appuyez sur cette touche pour faire défiler les sources disponibles. 2 T ouche DISP/SCROLL Appuyez sur cette touche pour choisir différents affichages. Maint[...]

  • Page 9

    Uso dell’iPod ® Per selezionar e un brano (capitolo) P er cambiare l’or dine di tutti i brani Per selezionar e un brano dall’elenco 2 Cambiare categoria Selezionar e una categoria Ripr odurr e tutti i brani nella categoria selezionata Ritor nare alla categoria precedente Per visualizzar e le informazioni di testo <K OKZX> <07K00000&[...]

  • Page 10

    Appunti                       1 T asto SRC/OFF Per accendere l’apparecchio è sufficiente selezionare una sorgente. Se lo si preme ripetutamente appaiono in sequenza tutte le sorgenti disponibili. 2 T asto DISP/S CROLL Per cambiare visualizzazione. Se lo si mantiene premuto a[...]

  • Page 11

    Bediening iPod ® F ragment (hoofdstuk) selecteren Speel alle fragmenten in willekeurige volgorde af Selecteer een muziekstuk uit de lijst 2 Wijzig de categorie Selecteer een muziekstuk Laat alle muziekstukken in de geselecteerde categorie weergeven T erug naar de vorige categorie T ekstinformatie tonen <K OKZX> <07K00000> 1 Open de lij[...]

  • Page 12

    Notities                       1 SRC/OFF toets Dit toestel wordt ingeschakeld door een signaalbron te selecteren. Druk hierop om alle beschikbare signaalbronnen af te gaan. 2 DISP/SCROLL toets Druk hierop om verschillende schermen te selecteren. Houd ingedrukt om tekstgegevens [...]

  • Page 13

    Работа iPod ® Выбрать дорожку ( тему ) Переместить все дорожки Выбрать песню из списка 2 Поменять категорию Выбрать категорию Проиграть все песни в выбранной категории Вернуться к предыдущей ка[...]

  • Page 14

    Блокнот                       1 SRC/OFF кнопка Это устройство включается выбором источника . Нажмите , чтобы пройти по кругу все доступные источники . 2 DISP/SCROLL кнопка Н[...]