Français dropdown-ico

Pitco Frialator RS14D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pitco Frialator RS14D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pitco Frialator RS14D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pitco Frialator RS14D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pitco Frialator RS14D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pitco Frialator RS14D
- nom du fabricant et année de fabrication Pitco Frialator RS14D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pitco Frialator RS14D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pitco Frialator RS14D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pitco Frialator RS14D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pitco Frialator en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pitco Frialator RS14D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pitco Frialator RS14D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pitco Frialator RS14D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation & Operation Manual L20-294, rev. 0 (1/06) IMPORTANT FOR FUTURE REFERENCE Please complete this information and retain this manual for the life of the equipment: Model #: ___________________________ Serial #: ___________________________ Date Purchased: ____________________ ENGLISH PG14D: Floor Model Gas Pasta Cooker RS14D: Floor Mode[...]

  • Page 2

    TO THE PURCHASER, OWNER AND STORE MANAGER Please review these warnings prior to posting th em in a prominent location for reference. ii L20-294, rev. 0 (1/06) TO THE PURCHASER Post in a prominent location the ins tructions to be follow ed in the event that an operator smells g as. Obtain this information from your local gas supplier. WARNING DO NOT[...]

  • Page 3

    PG14D: Floor Model Gas Pas ta Cooker TABLE OF CONTENTS iii 1. INSTALLATION...................................................................................... 1 1.1. CHECKING YOUR NE W APPLIA NCE .......................................................................................... 1 1.2. INSTALLATION CLEARANCES ..............................[...]

  • Page 4

    TABLE OF CONTENTS iv L20-294, rev. 0 (1/06) 2.4.3. TIMER OPERATION .......................................................................................................... ... 17 2.4.4. BASKET LIFT OPERATION.................................................................................................. 17 2.4.5. ADDITIONAL CONT ROLLER FUNC TION[...]

  • Page 5

    PG14D: Floor Model Gas Pas ta Cooker INSTALLATION 1 Accessories # Description PG14D RS14D 1 Basket Hanger Standard Standard 2 Tube Rack Standard N/A 3 Drain Cleanout Rod Standard 4 Small Bulk Pasta Basket Optional Optional 5 Large Bulk Pasta Basket Optional Optional 6 Small Round Pasta Basket Optional Optional 7 Large Round Pasta Basket Optional Op[...]

  • Page 6

    INSTALLATION 2 L20-294, rev. 0 (1/06) 1.2. INSTALLATION CLEARANCES The clearances shown below are for co mbustible and non-combustible i nstallations and will allow for safe and proper operation of your applia nce. In addition to the above clearances there must also be at least 16 inches (40.64 cm) of aisle space in front of the unit. Combustible C[...]

  • Page 7

    PG14D: Floor Model Gas Pas ta Cooker INSTALLATION 3 1.3. LEG/CASTER INSTALLATION AND LEVELING When you receive your appliance it is completely assembled with the possible exception of the legs (or casters). This applian ce must be installed with legs or casters; it cannot be curb mounted. Cu rb mounting will seriously inhibit this applia nce’s ab[...]

  • Page 8

    INSTALLATION 4 L20-294, rev. 0 (1/06) 1.4. PLUMBING CONNECTIONS The plumbing installation should be d one by a licensed plumber and must comply with lo cal and national codes. 1.4.1. WATER INLET CO NNECTIONS If a faucet or water fill option is equipped on yo ur appliance connections to a potable water supply will be required. If a single water conn[...]

  • Page 9

    PG14D: Floor Model Gas Pas ta Cooker INSTALLATION 5 1.5. GAS CONNECTION Your appliance will give you peak performance wh en the gas supply line is of sufficient size to provide the correct gas flow. The gas line must be installe d to meet the local building codes or National Fuel Gas Code ANS Z223.1 and NFPA 54 (latest editions). In Ca nada, instal[...]

  • Page 10

    INSTALLATION 6 L20-294, rev. 0 (1/06) 1.6. ELECTRICAL CONNECTIONS It is advised that this power supply be plugged into a wall receptacle that is controlled by the ventilation control. This will prevent the appliance from being operated with out the ventilator on. If your appliance require s an electrical connecti on, the power requirements a re lis[...]

  • Page 11

    PG14D: Floor Model Gas Pas ta Cooker INSTALLATION 7 1.7. VENTILATION AND FIRE SAFETY SYSTEMS Your new appliance must have proper ventilation to functi on safely and properly. Exhaust gas temperatures can reach as high as 1100 °F (593 °C). Therefore, it is very important to install a fire safety system. Y our ventilation sy stem should be design e[...]

  • Page 12

    INSTALLATION 8 L20-294, rev. 0 (1/06) 1) Probe 2) High Temperature Limit 1.8. INSPECTION Before you begin filling and adjusting the applian ce, perform the following visual checks: 9 After the appliance is in its permanent location , check the levelness. Any additional leveling that is necessary can be perform ed as previously described. 9 Ensure t[...]

  • Page 13

    PG14D: Floor Model Gas Pas ta Cooker INSTALLATION 9 DRAIN VALVE CLOSED O N O T L O F F I P ON O T L OFF I P 1.9. INITIAL ADJUSTMENTS After your appliance has been prope rly installed as described in the installation section of this manual, it will need to be adjusted to ensure that it will perform as designed. A qualified person mu st perform these[...]

  • Page 14

    INSTALLATION 10 L20-294, rev. 0 (1/06) ON OFF T P O L I A) Pilot Adjustment (under cap scre w) B) Gas Pressure Adjustment (under cap screw) 1.9.3. PILOT FLAME ADJUSTMENT Perform this procedure with the pilot lit. This procedure requi res a DC voltmeter set to a scale of 0-1000 mV. Using test leads with sharp probes will h elp in taking the required[...]

  • Page 15

    PG14D: Floor Model Gas Pas ta Cooker INSTALLATION 11 1) Burner 2) Burner Orifice 3) Air Collar 4) Set Screw 5) Burner Fitting 6) Gas Pressure Te st Plug 1.9.4. MAIN BURNER SYSTEM ADJUSTMENT For the main burners to operate the gas sup ply valve must be open and the thermostat must be turned on. The main power switch must be on. The main burners rece[...]

  • Page 16

    INSTALLATION 12 L20-294, rev. 0 (1/06) 7. Now that the main burner pressure is se t properly you may adjust the main burner flame. Unlock the air collars by loosening the set sc re w on each collar. Open the main gas valve, (light the pilot if the appliance has a manual pi lot) and turn the thermostat to light the main burners. 8. Adjust the shape [...]

  • Page 17

    PG14D: Floor Model Gas Pas ta Cooker INSTALLATION 13 WARNING Use a commercial grade cleaner formulated to effectiv ely clean and sanitize food contact surfaces. Read the directions and pr ecautionary statements before use. Partic ular attention must be paid to the concentration of cleaner and th e length of time the cleaner remains on the food cont[...]

  • Page 18

    OPERATION 14 L20-294, rev. 0 (1/06) 2. OPERATION An operator’s manual for your appliance’s spe cific control type should be included with this man ual. Refer to that manual prior to operating this ap pliance. 2.1. OPERATIONAL FEATUR ES The diagram below outlines some of the key operati onal comp onents of your appliance. Refer to the following [...]

  • Page 19

    PG14D: Floor Model Gas Pas ta Cooker OPERATION 15[...]

  • Page 20

    OPERATION 16 L20-294, rev. 0 (1/06) Tank Capacity Model Capacity PG14D 12 Gal. (45.5 Lite rs) 2.2. FILLING THE APPLIANCE 2.2.1. FILLING T HE COOKER TANK It is recommended that the cooker ta nk is filled with hot water. This will greatly decrease the time it takes for the appliance to reach operating tempe rature. Refer to the following procedure to[...]

  • Page 21

    PG14D: Floor Model Gas Pas ta Cooker OPERATION 17 Typi cal Tim er Buttons* 2.4. COOKING It is important to keep the cook tank full of wate r to minimize the chance of boiling the appliance dry and to keep the water at a level that will provide opt imum cooking pe rformance. To keep the water at its normal operating temperat ure, it is best to add w[...]

  • Page 22

    OPERATION 18 L20-294, rev. 0 (1/06) P I L T O ON OFF O N O T L O F F I P Cooked Pasta Volumes 1lb. Dry = Pasta Type Cooked Spaghetti 10 cups Angel Hair 8 cups Fettuccine 7 cups Ziti 9 cups Shells 8 cups Bow Ties 10 cups This table is for reference only. Please refer to the pasta manufacturer’s specification s to determine exact cooked quantit y. [...]

  • Page 23

    PG14D: Floor Model Gas Pas ta Cooker PREVENTATIVE MAINTENANCE 19 WARNING Read the operation section of this manual prior to filling or operating the appliance. 3. PREVENTATIVE MAINTENANCE 3.1. DAILY PREVENTATIVE MAINTENANCE Performing the preventative mainte nance steps belo w on a daily basis will keep your equipment safe and at peak performance. [...]

  • Page 24

    PREVENTATIVE MAINTENANCE 20 L20-294, rev. 0 (1/06) WARNING The power supply must be disconnec ted before cleaning and servicing this appliance! 3.2. MONTHLY PREVENTATIVE MAINTENANCE Water can leave mineral depo sits inside the tank. Performing the monthly preventative maintenance steps below will keep your equipme nt safe and at peak performance. I[...]

  • Page 25

    PG14D: Floor Model Gas Pas ta Cooker PREVENTATIVE MAINTENANCE 21 3.3.4. TANK 9 Verify that the tank is in good condition. Check for scale build u p and inspect for signs of corrosion. Verify that tank is leak free. Check drain overflow (if equipped) for scale build up and debris blockage. 3.3.5. DRAIN SYSTEM 9 Verify that drain valve is in good con[...]

  • Page 26

    TROUBLESHOOTING 22 L20-294, rev. 0 (1/06) High Temperature Reset Button 4. TROUBLESHOOTING 4.1. POWER FAILURE If electric power is removed for any re ason, the appli ance will shut down. Wait five minutes after the power is restored before attempting to restart the appliance. This will allow time for any gas that may have accumulated in the burner [...]

  • Page 27

    PG14D: Floor Model Gas Pas ta Cooker TROUBLESHOOTING 23 4.4. TROUBLESHOOTING CHART 4.5. CONTROLLER W ARNING DISPLAYS If your appliance is equipped with a temperature co ntroller it may display the following warnings on its display. Problem Probable Causes Corrective Actions No power to appliance. Check main building power supply. Circuit Breaker tr[...]

  • Page 28

    L20-294, rev. 0 (1/06) In the event of problems with or questions about your order, please contact the Pitco Frialator factory at: (800) 258-3708 US a nd Canada only or (603) 225-6684 World Wide Website Address: www.pitc o.com In the event of proble ms with or questions ab o ut your equipment, please contact the Pi t co Fr i al at o r Authorized Se[...]