Français dropdown-ico

Planar PL120 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Planar PL120. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Planar PL120 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Planar PL120 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Planar PL120 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Planar PL120
- nom du fabricant et année de fabrication Planar PL120
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Planar PL120
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Planar PL120 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Planar PL120 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Planar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Planar PL120, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Planar PL120, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Planar PL120. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PL120/PT120[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Preface i P REFACE About this manual This manual is designed to assist you in setting up and using the LCD monitor. Information in this docum ent has been carefully checked for accuracy; however, no guarantee is given to the correctness of the contents. The information in this doc ument is subject to change without notice. This document contains pr[...]

  • Page 4

    User’s Manual i i However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following m[...]

  • Page 5

    Preface ii i For Class B Computing Devices This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulation of the Canadian Department of Communications. “Le présent appareil numérique n’èmet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applic[...]

  • Page 6

    User’s Manual iv 5. Do not remove the cover or attempt to service this unit by yourself. You may void the warranty. Serv icing of any nature should be performed only by an authorized technician. 6. Safe storage of the LCD Monitor is in a range of minus 20 to plus 65 degrees Celsius (68°F-149°F). Storing your LCD Monitor outside this range could[...]

  • Page 7

    Table of Contents i T ABLE OF C ONTENTS PREFACE ..................................................................................................................... I TABLE OF CO NTENTS ............................................................................................. I CHAPTER 1 .........................................................[...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    Chapter 1 1 C HAPTER 1 The LCD Monitor Your New LCD Monitor! Your LCD Monitor has been designed to be versatile, ergonomic and user- friendly. The LCD Moni tor is capable of displayi ng most standards, from 640 x 480 VGA t o 800 x 600 SVGA. The digital control s located on the front panel allows the u ser to easily adjust the Monitor’s disp lay p[...]

  • Page 10

    User’s Manual 2 • AC Adapter • Power cord • This user ’ s manual If you find that any of these it ems are m issing or appear damaged, contact your dealer immediately. Do not throw away the packing m aterial or shipping carton in case you need to ship or st ore the LCD Monitor in the future. Identifying Components The LCD Monitor has been [...]

  • Page 11

    Chapter 1 3 select the function group. The 2 nd button allows you to select one of the control functions within each function group. 3. Adjustment Control Buttons These two buttons allow you to adjust the selected control function to accommodate your specific working environment. Press the upper button to increase the setting of the selected contro[...]

  • Page 12

    User’s Manual 4 The LCD Monitor — Rear View Figure 1-2: LCD Monitor’s Rear Ports 1. LCD Monitor’ s VGA Connector This 1.5 meter cable has two 15-pin D-Sub VGA connectors used to connect the monitor to your PC’ s VGA card. 2. DC Power Jack Connect the AC adapter cable to this jack. 3. RS232 Connector for Optional T ouch Screen Connect this[...]

  • Page 13

    Chapter 1 5 Adjusting the Viewing Angle Your LCD Monitor is d esigned to allow you to adjust it to a co m fortable viewing angle. The LCD Monit or’s angle setting range is from -5 ° to 25 ° . Please see Figure 1-3 . Figure 1-3: Angle Settings • When positioning the equipment, make sure that the main ports and sockets are easily accessible. ?[...]

  • Page 14

    User’s Manual 6 Connecting AC Power Please refer to the following instru ctions for connecting AC power to the LCD Monitor. Plug the female end of the power cable into the AC-adapter. Plug the male end of the power cord in to a wall socket. The plug on the power cable will vary according to the electrical standard in your area. Please refer to Fi[...]

  • Page 15

    Chapter 1 7 Connecting Video Turn off your PC and the LCD Monit or before connecting your LCD Monitor to the computer. Connect the VGA signal cable to the D-sub VGA connect or located at the rear of the monitor. Connect the other end of the signa l cable to the PC’s VGA port. Please refer to Figure 1-6 . Figure 1-6: Connecting the LCD Monitor to [...]

  • Page 16

    User’s Manual 8 Connect the RS232 connector of the R S232 cable provided with the optional touch screen package to the RS232 M ini-Din port at the back of the LCD Monitor. Please refer to Figure 1-7. Connect the 9-pin RS232 connector end of t he RS232 cable provided with the optional touch screen package to the 9-pin RS232 serial port at the back[...]

  • Page 17

    9 C HAPTER 2 The Display Controls The LCD Monitor’s Display Controls This chapter covers the LCD Monitor’s On Screen Display (OSD). Using the OSD, you can adjust the contrast, bright ness, display position, di splay clarity, and color temperature. You can also set OSD param eters. Please read this chapter carefully to get the most out of yo ur [...]

  • Page 18

    User’s Manual 10 The control functions are grouped into four cat egories as shown on the Main Menu. Conti nue pressing the first button t o scroll through the function group. Press the second button to scroll through the functions of each function group. Each item i s covered below. Main Function Group (BASIC SETTING) To control the contrast, bri[...]

  • Page 19

    Chapter 2 11 (V-POSITION) To adjust the display position vertically. (GRAPH/TEXT) To select either Graph or Text expansion method. Only available in 720 x 400/640 x 480 resolutions. (RESET) To set the function parameters in the position menu to the default values. (Miscellaneous Menu) (OSD H-POSITION) To adjust the horizontal position of the OSD me[...]

  • Page 20

    User’s Manual 12 Note: 1. No Signal coming When the monitor is ON and th ere is no Video signal received, the following message will be displayed. 2. Signal out of monitor’s supported range (Please refer to tht attached Addendum) When the frequ ency range is out of the monitor’s specifications, the d isplay will show the following m essage on[...]

  • Page 21

    13 A PPENDIX A Technical Information TFT LCD Monitor Specifications PL120 / PT120 LCD Panel 12.1”SVGA Co ntr ol Functions Power Software Power switch with LED indicator (Press to turn off, over 1 sec. to turn on) On-Screen Display (OSD) BASIC SETTING -----CONTRAST / BRIGHTNESS POSITION --------------AUTO ADJUST / PHASE / CLOCK / H- POSITION / V- [...]

  • Page 22

    14 Scanning Frequency H/V, Hz 24-69K 50-85 Number of Factory Preset Mode 25 P ow er Management M ee ts VESA DPMS Power Consumption (ON/OFF, W) 22/4 Max. Dimensions WxHxD mm 320x323x146 Net Weight (Kg.) 4.8 Power Supply 12V/3.75A, 45W Universal Input AC Adapter (External) Options Other Stands (Wall-mount), Touch Screen Env iron ment Operating Temper[...]

  • Page 23

    1 5 A PPENDIX B Supported Timing Timing for Model PL120/PT120 (SVGA Resolution) Item Standards Resolution Dot Clock (MHz) Vertical Scanning Frequency (Hz) Horizontal Scanning Frequency (kHz) 1 NEC PC98 640x400 25.20 70.15 31.50 2 NEC PC98 640x400 21.05 56.42 24.83 3 MAC 13" mode 640x480 30.24 66.67 35.00 4 VGA 640x350 25.18 70.09 31.47 5 VESA [...]

  • Page 24

    16 A PPENDIX C Troubleshooting Troubleshooting Procedures This LCD Monitor was pre-adjusted in the factory with standard VGA tim ing. Due to output tim ing differences among vari ous VGA cards, you may initially experience an un stable or unclear display when a new display mode or new VGA card is selected. This LCD Monitor Supports Multiple VGA Mod[...]

  • Page 25

    17 PROBLEM: There is no LCD Display If there is no display on t he LCD, please perform the followi ng steps: Make sure that the pow er indicator on the LCD Monitor is lit, all connections are secure, and the system is running on the correct timi ng. Refer to the Addendum for i nformation on ti ming. Turn off the LCD Monitor and then turn it back on[...]

  • Page 26

    620050 6910 01 /0 4[...]