Planar SD2020 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Planar SD2020. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Planar SD2020 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Planar SD2020 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Planar SD2020 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Planar SD2020
- nom du fabricant et année de fabrication Planar SD2020
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Planar SD2020
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Planar SD2020 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Planar SD2020 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Planar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Planar SD2020, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Planar SD2020, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Planar SD2020. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SD2020 Stereoscopic Monitor USER’S GUIDE www.planar.com[...]

  • Page 2

    SD2020W | ii | User's Guide Usage Notice To prevent the risk of fire or shock hazards, do not exp ose this product to rain or moisture. Do not open or disassemble the product, as this may cause electric shock. Follow all warnings, precautions, and maintenance as recommended in this user’s guide to maximize the life and performance of your un[...]

  • Page 3

    SD2020W | iii | User's Guide Box Contents The SD2020 shipping box contains the following components. Bottom monito r assembly wit h mirror support ar ms and mirr or adjustment sc rews Bottom ca ble management cover Top monitor asse mbly Top cable ma nagement cov er Beamsplitter assembl y Two power cords (6-ft) Two DVI cables (6-ft and 12-ft) T[...]

  • Page 4

    SD2020W | iv | User's Guide Mirror-flip PCI card Short DVI cables (14-in) Two AC adapters Product user’s guide Planar CD-ROM Captain-style glasses (2 ea) Spring clip-style glasses (1 e a) Terminator-style glasses (2 ea) Soft, dry cloths (3 ea) Moistened cleaning pads (6 ea) NOTE: Both the Captain-style and the Te rminator-style glasses, for [...]

  • Page 5

    SD2020W | v | User's Guide Contents Usage Notice .................................................................................................... ii Do .................................................................................................................. ii Don’t ...............................................................[...]

  • Page 6

    SD2020 | 1 | User's Guide Stereoscopic Viewing We live in a three-dimensional world. The human visual system can process the slightly different views of the wo rld and translate the views into the perception of depth. This pr ocess is called stereopsis. In the last two centuries much effort has been devoted to the reproduction of depth percept[...]

  • Page 7

    SD2020 | 2 | User's Guide StereoMirror™ Technology A StereoMirror ™ monitor consists of two A MLCD (Active Matrix Liquid Crystal Display) units, oriented at a 110º an gle and mounted on a specially designed stand. A passive beamsp litter mirror bisects the angle formed between the two monitors, and there is a fine mechan ical adjustment f[...]

  • Page 8

    SD2020 | 3 | User's Guide A block diagram describing the process of driving a StereoMirro r ™ monitor with a computer is shown in the illustra tion below. The le ft eye and right eye images are sent to their respective AMLCDs independently and without any special treatment (with the exception of accommodating for the fact that the upper moni[...]

  • Page 9

    SD2020 | 4 | User's Guide Getting Started Read all instructions before assembling the monitor. Improper assem bly can result in damage to the display components. Assemble the unit 1. Remove the bottom monitor assembly from the shipping box and place it on a sturdy table or desktop. To keep the display surface clean, avoid touching the screen. [...]

  • Page 10

    SD2020 | 5 | User's Guide 4. Thread the cables from the top monitor through the rectangular hole in the cross bracket. 5. Replace the top and bottom cable covers, if desired. 6. Remove the beamsplitter from the shipping case. With the StereoMirror ™ logo oriented to the lower right, insert the pins located on either side of the mirror frame [...]

  • Page 11

    SD2020 | 6 | User's Guide Select a graphics card The SD2020 unit requires a dual-output graphics card to drive the two monitors with a DVI signal. For profe ssional applications that use OpenGL quad-buffered stereo, the gr aphics card should support OpenGL stereo as well. Typically, the two monitors should be in clone mode for these applicatio[...]

  • Page 12

    SD2020 | 7 | User's Guide Connect the cables The SD2020 unit comes with one 6- foot DVI cable, one 12-foot DVI cable, and one 14-inch DVI cable. 1. Plug one end of the 6-foot DVI cable into the primary port of the dual-channel DVI graphics card. Plug the other end into the bottom monitor of the SD2020 unit. 2. Plug one end of the 14-inch DVI c[...]

  • Page 13

    SD2020 | 8 | User's Guide Connect the power cords Two power cords and two AC adapters sh ipped with the stereo monitor unit. Use only the power cords and adap ters supplied with the unit. 1. Plug an AC adapter into the DC po wer jack on one monitor. Attach the power cord to the AC adapter. Then plug the power cord into a grounded outlet. Repea[...]

  • Page 14

    SD2020 | 9 | User's Guide Product Use Operating in 2D mode Your SD2020 unit c an operate either as a 3D stereoscopic monitor or in the standard 2D mode. There are two options to convert to 2D: • Simply turn off the power to one monitor. • Lift the mirror and slide it into the locked, upright position. To return to 3D/stereo, simply reverse[...]

  • Page 15

    SD2020 | 10 | User's Guide Monitor Specifications Displays Size 20.1” diagonal (510 mm) Display type Active ma trix color TFT LCD panel Resolution 1600 x 1200 (UXGA) Display dot 1600 x (RGB) x 1200 Display area (mm) 408 x 306 (H x V) Pixel pitch 0.255 mm Brightness (2D mode, mirror raised) 250 cd/m 2 (typical), 200 cd/m 2 (minimum) Brightnes[...]

  • Page 16

    SD2020 | 11 | User's Guide Power management This LCD monitor complies with th e VESA DPMS (version 1.0) Power Management guidelines. The VESA DPMS provid es four power-saving modes through detection of a horiz ontal or vertical sync signal. When the LCD monitor is in power-saving mode, th e monitor screen is blank and the power LED indicator l[...]

  • Page 17

    SD2020 | 12 | User's Guide System Care Monitors. Turn off the monitors before cl ea ning. Use a dry, soft cloth, clean room wiper, or compressed a ir when cleaning the LCD panel surface. A soft cloth moistened with water and/or mild detergent can be used to clean the display housing and stand. Do not touch the LCD panel surfaces with sharp or [...]

  • Page 18

    SD2020 | 13 | User's Guide CRT Recycling If your new Planar monitor is replacin g a CRT, keep the following in mind : • If the CRT is in good working condition, con sider donating it to a school or non-profit organization. It may quali fy as a charitable tax deduction. • Do not throw away a CRT unit. Cathode Ray Tubes contai n hazardous ma[...]

  • Page 19

    SD2020 | 14 | User's Guide Warning Signals Green power indicator light. Monito r has a signal and is working properly. Amber power indicator light. Monitor is in power-saving mode. LED power indicator is out. Monito r power is off. “Out of Range” message. Video input has an output timing that is outside the synchronous range of the monit o[...]

  • Page 20

    Customer Service Online Support: http://planar.custhelp.com E-mail: desktopmonitors@planar.c om Telephone: 1-866-PLANAR-1 (1-866-7 52-6271) Hours: Monday to Friday, 8 A . M . to 9 P . M . Eastern Time 020-0455-00A © 2006 Planar Systems, Inc. Planar is a regi stered trademark of Planar Systems, Inc. Other brands and names are the property of t heir[...]