Français dropdown-ico

Planet MGSW-004 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Planet MGSW-004. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Planet MGSW-004 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Planet MGSW-004 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Planet MGSW-004 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Planet MGSW-004
- nom du fabricant et année de fabrication Planet MGSW-004
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Planet MGSW-004
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Planet MGSW-004 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Planet MGSW-004 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Planet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Planet MGSW-004, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Planet MGSW-004, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Planet MGSW-004. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    4-slot Managed Modular S w i tch MGS W -004 User ’ s Manual[...]

  • Page 2

    2 T rademarks Copyright  PLANET Technology Corp. 2003. Conten t s subject to revision w ithout prior no t ice. PLANET is a registered trademark o f PLANET Technology Corp. All o t her tradema r ks belon g to their respective o w ners. Disclaimer PLANET Technology does no t w arrant that the hard w are w ill w ork properly in all envi r onmen t s[...]

  • Page 3

    3 T A BLE OF CONTEN T S C H A P T ER 1 IN T RODUC T I O N ................................................................................................. .1 1.1 C HECKLIST ....................................................................................................................... . 1 1.2 A BOU T T H E S WITCH ..........................[...]

  • Page 4

    4 4.9 P O RT S ECURITY ............................................................................................................. . 19 4.10 P RIORITY – 802.1 P ....................................................................................................... . 20 4. 11 P RIORITY 2 – TOS (T YPE O F S E R VICE ) ..........................[...]

  • Page 5

    1 Chapter 1 Introduction 1.1 Checklist T hank y o u f or purchasi n g Planet ’ s M G S W -004 Mana g ed M od u lar Switch e s. Be f ore conti n uing, pl e ase chec k the cont e n t s o f y o ur p ac k age f or f ollowi n g p ar t s: Ø MG S W -004 Man a ge d M od ular S w itches Ø P o w er Cord Ø RS-2 3 2 ca b le Ø CD-ROM Ø Roc k m ounting br[...]

  • Page 6

    2 1.3 Product Feature Ø Con f or m s to IEEE 8 02 . 3, 8 02. 3 u, 8 02. 3 z, 80 2 .3 a b a n d 802 . 3x s t an d ards Ø 4 ex p an s ion s lo t s to c o n f i g ure f lexi b le ne t wor k Ø One b u ilt-in in t elligen t m odule wi t h R S-232 c o nsole po rt ( f ront side ) Ø Su p por t s H a l f -duplex m od e f or bac k pressure, and f ull - d[...]

  • Page 7

    3 Chapter 2 H A RD W A RE INS T A L L A T ION T his section is describes the har d ware f eatures a n d ins t alla t i o n o f 4-slot Ma n a g ed M o dula r S w itc h. Be f ore usi n g M G S W -004, read the user ’ s m a nu a l care f ul l y . MG S W -004 has pr o vi d e d ifferent m odules Ø 8-Port 1 0/ 1 00 auto-sen s in g Int e llig e nt S w [...]

  • Page 8

    4 Console ports T he RS-2 3 2 c o nsol e p or t is an in t er f ace tha t d ir e ctl y c on n ec t s to th e P C . W h en the connection b e t w e en t h e PC and s w itch is rea d y , run the H y p e r T erminal a nd con f igure i t s communication p aramet e rs. T he oper a ting m ode o f the cons o le port is: Ø Ba u d rat e : 9 6 00 Ø Da t a [...]

  • Page 9

    5 Desktop inst a llation For des k top ins t alla t i o n, m a k e sure the des k is f lat an d clean. Plug all the ne t work cables and the po w er cord th e n t h e s yste m is rea d y . Note: Do n ot o bstruct a n y vents at t he s ides o f t h e case a n d k eep w a t er o ff . Rock-mount installatio n MG S W -004 can b e m ount e d i n a st a [...]

  • Page 10

    6 Chapter 3 C o nsole and T elnet Management 3.1 connect T o PC by RS-232 cable T he RS-2 3 2 cons o le port i s an in t er f ace tha t d irect l y c o nnec t s t o th e PC. W hen th e connec t io n be t w e en t h e PC a nd switch is rea d y , run t he H y p er T erminal a n d con f igure i t s communication p aramet e rs. T he oper a ting m ode o[...]

  • Page 11

    7 3.3 Mai n Menu T he m ain m enu dis p l a y s all the s u b- m enus that are availa b le. Stri k ing En t er, at a hi g hligh t ed option, will c o n f ir m the ch o ice o f the speci f i e d sub- m enu. T here are t hirt e en m enu ite m s to choose f ro m : Ø Device Set t ings Ø Port set t i n gs Ø Address T able Ø S p a n ning T ree Protoc[...]

  • Page 12

    8 Ø S y ste m Na m e: displ a y and chang e th e s y ste m na m e o f this S w itch Ø S y ste m Location: dis p l a y a nd set t he loca t io n o f this Switch Ø S y ste m Con t act: dis p l a y an d set t h e a d m inistrator o f t h is Switch Ø I P Address: d ispl a y an d se t the IP a d dress o f MG S W - 0 04 Ø Su b net Mas k : displ a y [...]

  • Page 13

    9 3.3.3 A ddress T able T his m enu con t ains f our it em s f or MAC a ddress recor d on e ach w or k ing port Ø All Ø Mod u le Ø Mod u le Port Ø Quit 3.3.4 S p anning T ree Protocol T his m enu cont a ins thr e e i t e m s to en a ble or d isa b le S T P: Ø Ena b le Ø Disable Ø Quit[...]

  • Page 14

    10 3.3.5 Broadcast S to r m Filter T his m enu cont a ins thr e e i t e m s to en a ble or d isa b le B r oadcast Stor m Filter: Ø Ena b le Ø Disable Ø Quit 3.3.6 IGMP T his m enu cont a ins thr e e i t e m s to en a ble or d isa b le I G MP: Ø Ena b le Ø Disable Ø Quit 3.3.7 V L A N Mode (2 modes) T his m enu cont a ins t w o i tem s f or 2 [...]

  • Page 15

    11 3.3.8 V L A N for CPU (2 V L A Ns) T his m enu con t ains t w o it em s f or 2 V L ANs f or CPU: Ø Current f irst V L AN f or CPU: V L AN ID 1 C urrent sec o nd Ø VLA N f or CPU: N one Ø Quit 3.3.9 Secure I P for T elnet and HTTP T his m enu con t ains seven ite m s f or Secure I P set t ing : Ø Secure I P f or T elnet: D is a bl e d (de f a[...]

  • Page 16

    12 MG S W -004 3.3. 9 .3 Sec u re IP 1, 2 ,3,4 All o w se t ting 4 Secu r e I P a ddresses o f 4 PCs 3.3.10 Sa v e Current Settings T his m enu provi d e save c u rrent settings o f t h is Switch . 3.3. 1 1 Facto r y Default Settings & Reboot S y s tem T his m enu provi d e restore t o th e de f a u lt set t ings o f thi s S w itch 3.3.12 Reboo[...]

  • Page 17

    13 3.3.13 Q u it T his m enu provi d e log o ut t he s w itch[...]

  • Page 18

    14 Chapter 4 WEB M A N A G E M ENT MG S W -004 support web m ana g e m ent there f ore in t h i s section will intr o duce t he c on f igura t i o n and f unctions o f th e w eb -b ased m anage m ent. Be f ore to use w e b m anag e m ent, please se t up the I P Address wi t h t h e cons o le p o r t (RS-2 3 2) and use t h is I P a ddress to con f i[...]

  • Page 19

    15 4.2 Home T he ho m e p age is d ispl a y t h e con f igura t i o n o f th e MGS W -004 S y stem Name A n administrat i v e l y - a ssigned n ame of the managed unit S y ste m Location T he p h y sic a l loca t ion o f this m anaged u n it S y ste m Con t act T he con t act person f or t h is m anaged u n it. S y ste m Up Ti m e T he ti m e last [...]

  • Page 20

    16 4.5 S t atistics (Port C ounters) and S t atistics 2 (RMON S t atistics ) T he S t atis t ic p a g e d ispl a y s the d e t a il e d in f or m ation a b out e ach p ort. Y ou ca n co m p are a n d ev a l u ate t hro u gh p ut or oth e r port p ara m eters. All scre e n data is u pd a ted au t o m atical l y . Y o u can clear 8 co u nters or p a [...]

  • Page 21

    17 4.6 V L A N A V L AN ( V ir t ual L AN) is a g roup o f switch por t s desig n ated b y th e switch as b e lo n gi n g to the s a m e broadcast d o m ain. This f eature all o w s wor k group to be d e f ine d on the basis o f their lo g ical loca t i o n inste a d o f t heir ph y s ical loca t i o n, a nd does n ot re q uire r ecalli n g T he de[...]

  • Page 22

    18 Y o u can a dd, e d it a nd re m ove p ort m e m bers o f each trun k and th e n press " A pp ly " butt o n afte r y ou h a ve f i n ish e d con f i g uring t h e trun k s y ou n e ed. ( Note : Make sure t r unki n g ports are in t he s a me V L AN grou p . ) 4.8 S T P Sp a n n ing tree is a lin k m a n age m ent protoc o l t hat provi[...]

  • Page 23

    19 I f y o u want t o p artici p at e i n span n ing tree, h a ve t he " Enable S p anning T ree Protocol " chec k box selected. T he Current Spa n ning T re e Root describes t he uniqu e root s w itch in f or m ation f or the instance o f spanning tr e e. Ø MA C Address: t h e M AC ad dress o f the root s witch Ø Root Prio r i t y : T [...]

  • Page 24

    20 there is no MA C a d dress count rest r icti o n f or that port . Ø Ty p e t h e n u m ber in th e “ M ax A llo w ed M A C A d d re s s Count “ edit f or t h at p ort. The upper bo u nd o f this nu m ber is th e “ M ax A llo w ed M A C A ddre s s Count per p o rt “ Ø Press the “ Pr e ss “ but t o n Ø T he “ Used Count “ w ill [...]

  • Page 25

    21 IF this f uncti o n o f a port is e na b led, th e n the m ost signi f icant 6 bi t s o f the TOS (these 6 b i t s are also k n o w n as t he D if f Serv Code P o int " D S C P" f i e ld , val u e f r o m 0 to 63) are us ed to assi g n a priori t y t o t h e p ac k et received f ro m this port. Please c h ec k the corresponding m appi [...]

  • Page 26

    22 4.13 S t atic A ddress In t h is f unctio n , y o u c a n loc k a cer t ain MAC a d dress ( a ssociated wit h a h ost) to a cer t ain p ort. Once a cer t ain M AC addr e ss is loc k ed to a cer t a in po r t, this MAC a d dress will no t receive an y p ac k e t s i f it is m oved t o an other p ort S t a t ic add r esses are m anual l y ente r e[...]

  • Page 27

    23 4.15 Port Mirror I f y o u want t o m onitor a ll re ceive a n d tr a ns m it p ac k e t s o f one p ort. Y ou ca n do the f oll o wing: Ø Choose t he m onitored p ort in " M irror Source Port" c h oi c e box in t he correspo n ding m irror source m odule. O n l y o n e p ort can b e m onitore d i n o ne m odule at t he sa m e ti m e [...]

  • Page 28

    24 4.16 I P Config Y o u can cha n ge the I P add r ess, subnet m ask and de f ault g a t e w a y o f the m anage d node. ( Y o u can a lso d o t ha t f r o m RS2 3 2 cons o le). En t er t he I P a d d ress, subne t m as k and de fa ult ga te w a y in t he corresp o nding e d it b ox I f y ou want to c h an g e t h e u ser na m e or p ass w o r d f[...]

  • Page 29

    25 4.17 SNMP Y o u can m ana g e t h e Swit c h usi n g t hird- p ar ty ’ s SNM P (Si m ple Ne t wor k Mana g e m ent Protoc o l ) age n t. Access righ t s to the SNM P ag e nt a r e contr o lled b y co m m uni t y strings. T o set s y ste m na m e, s y st e m location a nd s y s t e m con t act, y o u ca n t y p e t he desir e d text stri n g in[...]

  • Page 30

    26 4.19 Upgrade Y o u can o n-line upg r ade t h e f ir m w are o f t h e m anaged uni t . T he f oll o wing s t e p s is nee d ed t o upgr a de t he f ir m w are: Ø Use HT T P or F T P to download t he n e w version f ir m w are f r o m our w e bsite. Ø Enter p assword in t he "Pass w or d " e di t box. Ø Enter the f ile do w n lo a d[...]

  • Page 31

    27 A p pendix A T echnical S pecifications M ode l MG S W - 004 Ports 4 module slot RS-232 DB-9 male Dimensions 440mm x 227mm x 67mm W eight 4.6kg Po w er Requirement 100-240 VAC 50 - 60Hz S w itch architecture Store-and-for w ard, Back-plane 9.6Gbs Flo w Control Back pressu r e for hal f duple x , IEEE 802 . 3 x for full duple x M odules M odel MG[...]

  • Page 32

    28 A p pendix B Cable S pecification 10/100Mb p s, 10/100 B ase-TX Con t act M DI M DI- X 1 1 3 2 2 6 3 3 1 6 6 2 Straight-Through Cable Crossover Cable 1000Mbps, 1000 B ase T Con t act M DI M DI- X 1 BI_ D A+ B I _DB+ 2 B I _DA- B I _DB- 3 B I _DB+ B I _DA+ 4 B I _DC+ B I _DD+[...]

  • Page 33

    29 5 B I _DC- B I _DD- 6 B I _DB- B I _DA- 7 B I _DD+ B I _DC+ 8 B I _DD- B I _DC-[...]