Français dropdown-ico

PocketBook CoverReader manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation PocketBook CoverReader. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel PocketBook CoverReader ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation PocketBook CoverReader décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation PocketBook CoverReader devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif PocketBook CoverReader
- nom du fabricant et année de fabrication PocketBook CoverReader
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement PocketBook CoverReader
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage PocketBook CoverReader ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles PocketBook CoverReader et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service PocketBook en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées PocketBook CoverReader, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif PocketBook CoverReader, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation PocketBook CoverReader. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual P ocketBook CoverReader for Samsung Galaxy S4 smartphones[...]

  • Page 2

    2 T able of Contents SAFETY PREC AUTIONS 3 Stor age, C arriage and Usage Cond itions 3 Maintenance 4 Utilization 4 APPEARANCE 5 TECHNICAL SPECIFIC A TIONS 5 GET TING ST ARTED 6 Smartphone software installation 6 Connecting to smartphone, turning it on for the first time, and start using CoverReader 6 DEVICE CONTROL 8 Read ing books 8 Button Contro[...]

  • Page 3

    3 Safety Pr ecautions Before start working with the Device, please, r ead this section carefully . Following these instructions will ensure your safety and extend service life of the Device . Stor age, C arriage and Usage Cond itions Device operating temper ature r ange is 0°C to +40°C, so do not expose the Device to ex - cessively high or low te[...]

  • Page 4

    Safety Precautions 4 or limitation of liability as ind icated above is prohibited. T he above-listed limitations of li - ability apply to the maximum extent, inasmuch as allowed by legislation. T he Device will closely touch the screen of your smartphone, which may lead to scr atches and scuff marks on the screen of your smartphone. T o prevent scr[...]

  • Page 5

    5 Appear ance 1. P age-turning buttons 2. T ouch scr een page-turning zones 3. In ter na l US B- por t — microUSB port to connect your smartphone 4. External USB-port — microUSB port to connect to storing device or a computer T echnical Specifications Display 4,3’’ EPD, 480 × 800 pixels, 217 dpi, black/white, two-position touch screen Com[...]

  • Page 6

    6 Getting S tarted SMARTPHONE SOFTW ARE INS T ALLA TION 1. Fully char ge your smartphone battery and connect to internet via Wi-F i network. 2. Install the CoverReader application from Google Play Market: https://play .google.com/store/apps/details?id=com.pocketbook.coverreader 3. Install the P ocketBook Reader application from Google Play Market: [...]

  • Page 7

    Getting Started 7 7. When the device administration r equest is shown, confirm the access privileges: 8. T o familiarize yourself with the main functions, run the CoverReader application and press the button.[...]

  • Page 8

    8 Device Contr ol READING BOOKS 1. Launch the P ocketBook application . 2. Select and open a book from the libr ary 3. Open the P ocketBook menu by touching the center of the smartphone touchscreen. 4. Switch the r ead ing to the cover by touching the CoverReader icon in the upper menu bar: 5. T urn pages using the buttons or by touching the screen[...]

  • Page 9

    Device Control 9 T AP ZONES IMPORT ANT! T he touch screen of the Device is fairly sensitive and is a fragile component. Please note that the Device has only two tap zones as shown on the picture. Be careful, the Device does not support swiping, scaling gestures, etc. T o avoid damaging the screen, tap it care - fully and do not apply too much press[...]

  • Page 10

    Device Control 10 3. T urn pages with buttons or by touching the screen’ s page-turning zones. NO TE: T he Device is intended for read ing and image viewing only . Y ou can not follow links and footnotes. Read ing and viewing images on your Device is impossible when an external USB-port is used. W ALLP APER SET TINGS Wallpaper is d isplayed on sc[...]

  • Page 11

    11 Settings P A GE TURN Select the page-turning mode on the Device: Buttons , T ouc h screen or Buttons and touc h screen . PICTURE OUTPUT Here you can customize the view image mode and wallpaper d isplay on the screen of the Device: Fit to screen , Cr op to screen or S tretch to scr een . W ALLP APER Here you can set the wallpaper which will be d [...]

  • Page 12

    Settings 12 NO TE: T he Device does not have a battery , it gets power from the smartphone. UNINST ALL CO VERREADER 1. Open Settings > More > Security > Devic e administrators in the smartphone’ s menu . 2. In Device administr ators untick P ocketBook C overReader . 3. T ap Deactivate . IMPORT ANT! After deactivation, the application wil[...]

  • Page 13

    13 T r oubleshooting Malfunction Solution CoverReader does not turn on T he smartphone might be off or the battery is low . Check if there ar e any connections to the external USB-port and turn off the cable, if necessary . CoverReader does not react to touch Please note, the screen has only two touch zones and does not support swiping, scaling ges[...]

  • Page 14

    14 Compliance with International S tandar ds T ype: T echnically sophisticated accessory P ocketBook CoverReader for Samsung Galaxy S4 smartphones. Warr anty period: 6 months from the moment of pur chase. Service life: 9 months from the manufacturing date if stor ed and used properly . T his equipment is allowed for operation in EU countries and co[...]

  • Page 15

    15 Legal Information T he Device is intended for use with Samsung Galaxy S4 smartphones running Android OS. T he manufacturer does not guar antee compatibility of the Device with other smartphone models, damaged smartphones, and smartphones with a d ifferent operating system (her e - inafter referr ed to as “Devices with Unconfirmed Compatibilit[...]