Français dropdown-ico

Polar FT1BLK manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polar FT1BLK. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polar FT1BLK ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polar FT1BLK décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polar FT1BLK devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polar FT1BLK
- nom du fabricant et année de fabrication Polar FT1BLK
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polar FT1BLK
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polar FT1BLK ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polar FT1BLK et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polar FT1BLK, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polar FT1BLK, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polar FT1BLK. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual POLAR FT1 POLAR FT2[...]

  • Page 2

    CONTENTS 1 . B E N E F I T S O F Y O U R P O L A R F T 1 / P O L A R F T 2 T R A I N I N G C O M P U T E R....................................................... 3 2 . G E T S T A R T E D ...................................................................................................................... 5 G e t t o K n o w Y o u r F T 1 / F T 2 T[...]

  • Page 3

    1. BENEFITS OF YOUR POLAR FT1/ POLAR FT2 TRAINING COMPUTER Heart Rate -Based T raining Y our heart rate is a convenient, reliable, and personal indicator of the intensity of your training. Knowing your heart rate helps you decide whether to increase or decrease the intensity of your training, based on your goals and fitness level. Although there ar[...]

  • Page 4

    T able 1. T raining intensities and benefits T able 2. T raining intensities with age-based heart rate limits ENGLISH 4 Benefits of Y our Polar FT1/ Polar FT2 T raining Computer[...]

  • Page 5

    2. GET ST ARTED Get to Know Y our FT1/FT2 T raining Computer T raining computer displays the time, heart rate and other data during training. Y ou can also wear it as a watch. Heart rate sensor sends the ECG accurate heart rate signal to the training computer . The latest version of this user manual can be downloaded at www .polar .com/support. Reg[...]

  • Page 6

    Easy One Button Logic The button of the training computer has different functionalities depending on the situation of use. Press the button to • Select the mode ( EXE , FILE , ZONE , TIME , DATE , USER *). • Move to the next display in FILE . • Increase a value when symbol is displayed. Pressing the button increases the value by one. • Decr[...]

  • Page 7

    5. Wait until minutes start flashing on the display . Adjust the value with the button when the minus or plus symbol is displayed. The minus symbol is displayed two seconds after you have increased a value. 6. When you have adjusted the values, wait until OK? appears, and press the button to confirm your selection. When you have set the time, the t[...]

  • Page 8

    When you have set the date, the training computer returns to the T ime display . Set Y our Age* * Applies only to Polar FT2 training computer . 1. In the T ime display , press the button six times. USER is displayed. 2. Wait until AGE is displayed. 3. Digits for years start flashing. Adjust the value with the button. 4. When you have adjusted the v[...]

  • Page 9

    Y our FT2 training computer automatically calculates your age-based heart rate limits once you have entered your age in the user settings. However , in this display , you can adjust the limits manually . For FT1 training computer , the limits have to be adjusted manually . (T o skip this, press and hold the button until EXIT is displayed.) 4. HIGH [...]

  • Page 10

    3. TRAINING Wear the Heart Rate Sensor 1. Fasten one end of the heart rate sensor to the elastic strap. 2. Adjust the strap length to fit snugly and comfortably . Secure the strap around your chest, just below the chest muscles, and fasten the strap to the heart rate sensor . 3. Lift the heart rate sensor off your chest and moisten the two grooved [...]

  • Page 11

    1. Heart Rate Y our heart rate in beats per minute. Symbol 1 = your heart rate is inside your target heart rate zone. Symbol 2 = your heart rate is below your target heart rate zone. Symbol 3 = your heart rate is above your target heart rate zone. 2. T raining Session Duration is displayed in minutes and seconds, or in hours and minutes when the se[...]

  • Page 12

    4. VIEW TRAINING FILE Y our latest training information remains in the memory of the training computer under FILE until you record a new training session. The information in the file is then replaced by the current one. FILE is protected against accidental starts, and only recordings that last more than one minute are saved. 1. In the T ime display[...]

  • Page 13

    5. IMPORT ANT INFORMA TION Caring for Y our Product Like any electronic device, the training computer should be treated with care. The suggestions below will help you fulfill guarantee obligations and enjoy this product for many years to come. T raining computer and heart rate sensor: Keep in a cool and dry place. Do not store in a damp environment[...]

  • Page 14

    we recommend that you consult a doctor before starting any training program. • Have you been physically inactive for the past five years? • Do you have high blood pressure or high blood cholesterol? • Do you have symptoms of any disease? • Are you taking any blood pressure or heart medication? • Do you have a history of breathing problems[...]

  • Page 15

    necessarily apply to products of other manufacturers. Marking on case back Water resistant characteristics Water resistant Protected against wash splashes, sweat, raindrops etc. Not suitable for swimming. Water resistant 30 m/50 m WR 30M/WR 50M Suitable for bathing and swimming Water resistant 100 m WR 100M Suitable for swimming and snorkeling (wit[...]

  • Page 16

    T echnical Specification T raining Computer Battery type CR 2025 Battery life Average 2 years (1 h/day , 7 days/week exercise) Operating temperature -10 °C to +50 °C / 14 °F to 122 °F Wrist strap material Thermoplastic Polyurethane Back cover , buckle and tongue Stainless steel complying with the EU Directive 94/27/EU and amendment 1999/C 205/0[...]

  • Page 17

    Oy . The names and logos marked with a ® symbol in this user manual or in the package of this product are registered trademarks of Polar Electro Oy . Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation and Mac OS is a registered trademark of Apple Inc. Polar Electro Oy is a ISO 9001:2008 certified company . This product is compliant with Di[...]

  • Page 18

    3. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. 4. Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help. This product emits radio frequency energy , but the radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. This equipment complies wit[...]