Polycom Ceiling DocCam manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Polycom Ceiling DocCam. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Polycom Ceiling DocCam ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Polycom Ceiling DocCam décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Polycom Ceiling DocCam devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Polycom Ceiling DocCam
- nom du fabricant et année de fabrication Polycom Ceiling DocCam
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Polycom Ceiling DocCam
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Polycom Ceiling DocCam ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Polycom Ceiling DocCam et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Polycom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Polycom Ceiling DocCam, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Polycom Ceiling DocCam, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Polycom Ceiling DocCam. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ClearOne Communicati ons, Inc. ~ 1825 Research W ay , Salt Lake City , UT 84119 ~ tel 1-800-945-7730 ~ fax 1-800-933-5107 Ceiling DocCam ™ II User Manual[...]

  • Page 2

    Ceiling DocCam II — Introduction 1 T echn ical Services Group ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Ceiling DocCam II — T able of Contents ii T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 T he Ceil in g DocCam™ II is a ceil in g-mounted document camera that d isplays i mages on mon itors, plasma screens, v ideo pr oje[...]

  • Page 3

    Ceiling DocCam II — Introduction 3 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Ceiling DocCam II — Introduction 2 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Important safeguards • Read and understand all instruc ti ons before usi ng. • Do not oper ate the Ceil in g DocCam II if the powe r cor[...]

  • Page 4

    Ceiling DocCam II — Introduction 5 F ront and back wall plate connections A. RJ-45 Connector . T he RJ-45 jack connects to the RJ-45 connec tor on the camer a enclosure using a Cat. 5 cable. B. 15 VDC . T he 15 VDC power suppl y jack. C. Composite. T his outpu t jack allows the Cei li ng DocCam II to be connected to video d isplay devices that re[...]

  • Page 5

    Ceiling DocCam II — Installation 7 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Ceiling DocCam II — Introduction 6 Remote A. Flip . Rotates image 180º on v ideo display dev ice. B. F reeze. F reezes cur rent image unti l you press agai n to release and retur n to li ve view . C. F ocus. F ocus Near for close up v iews. F[...]

  • Page 6

    Ceiling DocCam II — Installation 9 Ceiling DocCam II — Installation 8 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Connecting cab les A sing le RJ-45 cable connects to the back of the wall plate prov id ing S-v ideo , composite vi deo, powe r and RS-232 c[...]

  • Page 7

    Programming presets Presets are used to progr am defi ned positi ons of the camer a into a si mple, one button preset. Y ou can switch easil y from a z oomed in positi on on a small document to a zoomed out positi on for documents such as b luepri nts. Th is saves the hassle of zoom in g in and out w hen presenting documents of a v ariety of sizes.[...]

  • Page 8

    Custom cab le inf ormation If y ou need a longer cab le, f or best perf ormance use a Cat. 5E or Cat. 6 cable with a 200' max imum and 24 A WG. Use the f ollowin g pinouts for the Cat. 5 or Cat. 6 cable. 13 12 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Ceiling DocCam II — Oper ation T echnical Services Gr oup ~ 1-800[...]

  • Page 9

    Ceiling DocCam II — Appendix 15 Ceiling DocCam II — T roubleshooti ng 14 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Specif ications Dimensions (Height x Diameter) Enclosure: 4.5" x 6.5" (11.43 x 16.51 cm) Ceil in g cutou t: 3 1 / 2 " (8.9[...]

  • Page 10

    Ceiling DocCam II —Appendix 17 Ceiling DocCam II — Appendix 16 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 NO O THE R WARRAN TY , EXP RESS OR IMPLIED, INCLUDING W ARRANTIES OF ME R- CHAN T ABILITY OR FITNESS FOR ANY P ARTICULAR U SE, APPLIES T O THE PRODUCT . MAN UF ACTU RER’S MAXIMU M LIABILITY HEREU NDE R SHAL L BE T[...]

  • Page 11

    Ceiling DocCam II — Appendix 19 Ceiling DocCam II — Appendix 18 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 89/336/EEC "Electromagn etic Compatibility (EMC) Directive": EN 55022: 1994 (Emissi ons) Specif ication f or li mits and methods of measure ment of rad io i nterfe rence character istics of inf ormati on [...]

  • Page 12

    Ceiling DocCam II — Appendix 21 Ceiling DocCam II — Appendix 20 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 • Error message When a command or inquiry command could not be e xecuted or fai led, an er ror message is returned i nstead of the completion message. Command execution cancel T o cancel a command which has alrea[...]

  • Page 13

    Ceiling DocCam II — Appendix 23 Ceiling DocCam II — Appendix 22 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Command List Command Set Command Command P acket Comments Address Set Broadcast 88 30 01 FF IF_Clear Broadcast 88 01 00 01 FF CommandCancel 81 2p FF p: Socket No.(=1or2) CAM_Zoom Stop 81 01 04 07 00 FF T ele (Stand[...]

  • Page 14

    Ceiling DocCam II — Appendix 25 Ceiling DocCam II — Appendix 24 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Reset Down Direct Up Reset Down Direct Up CAM_ Gain 81 01 04 0C 00 FF 81 01 04 0C 02 FF Gain Settin g 81 01 04 0C 03 FF 81 01 04 4C 00 00 0p 0q FF pq: Gain P osition CAM_Bri ght 81 01 04 0D 00 FF Bright Setti ng 81[...]

  • Page 15

    Ceiling DocCam II — Appendix 27 Ceiling DocCam II — Appendix 26 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Command Set Command Command P acket Comments CAM_KeyLock Off 81 01 04 17 00 FF On 81 01 04 17 02 FF Line Lock INT 81 01 04 22 0p 0q 0r 0s FF pqrs: Camera ID (=0000 to FFFF) 81 01 04 55 00 FF 81 01 04 55 01 FF Camer[...]

  • Page 16

    Ceiling DocCam II — Appendix 29 Ceiling DocCam II — Appendix 28 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Inquiry Command Command Pack et Inquiry Pack et Comments 90 50 02 FF CAM_SpotAE P osInq 90 50 0p 0q 0r 0s FF pq: X position rs: Y position 81 09 04 29 FF 90 50 00 00 0p 0q FF pq: Aperture Gain CAM_LR_Reverse ModeIn[...]

  • Page 17

    Ceiling DocCam II — Appendix 31 Ceiling DocCam II — Appendix 30 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Comments 0 0 0 0 Bit Byte 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 8 9 10 11 Focus P osition (L L) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Focus P osition (HH) Focus P osition (HL) Focus P osition (LH) Bit B[...]

  • Page 18

    Ceiling DocCam II — Appendix 33 Ceiling DocCam II — Appendix 32 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Comments 0 0 0 0 Bit Byte 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 8 9 10 11 Focus P osition (L L) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Focus P osition (HH) Focus P osition (HL) Focus P osition (LH) Bit B[...]

  • Page 19

    Ceiling DocCam II — Appendix 35 Ceiling DocCam II — Appendix 34 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Bit Byte Comments 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 8 9 10 11 0 0 0 Shutter P osition Iris P osition 0 0 0 Bit Byte Comments 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2[...]

  • Page 20

    Ceiling DocCam II — Appendix 37 Ceiling DocCam II — Appendix 36 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Bit Byte Comments 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 8 9 10 11 0 0 0 0 0 0 Bit Byte Comments 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 1 T erminat or (FFh) 1 1 1 0[...]

  • Page 21

    Ceiling DocCam II — Appendix 39 Ceiling DocCam II — Appendix 38 Exposure control T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Bri ght 1F 1E 1D 1C 1B 1A 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 0F 0E 0D 0C 0B 0A IRIS F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F2 F2.4 F2.8 F3.4 F4 F4.8 F5.6 28 dB 26 dB [...]

  • Page 22

    Ceiling DocCam II — Appendix 41 Ceiling DocCam II — Appendix 40 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Lens Control Others T itle Setting Zoom P osition F ocus P osition F ocus Near Limit to 4000 0000 W ide End Optical T ele End to 7700 (77C0) a) Dig ital T ele End 1000 F ar End to C000 Near End 1000: Over Inf 2000:[...]