Français dropdown-ico

Powermatic 3520A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Powermatic 3520A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Powermatic 3520A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Powermatic 3520A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Powermatic 3520A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Powermatic 3520A
- nom du fabricant et année de fabrication Powermatic 3520A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Powermatic 3520A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Powermatic 3520A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Powermatic 3520A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Powermatic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Powermatic 3520A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Powermatic 3520A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Powermatic 3520A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    20" WOO DTURNI NG LA THE Model 3520A Instr uction Manual & Par ts Lis t M-0460221 (800) 248- 0144 www. p owe r m a t i c . c o m[...]

  • Page 2

    2 This manual has been prepar ed for the owner and operator s of a Powerm atic M odel 3520A Lathe. I ts purpos e, aside from proper machi ne operati on, is to pr omote safety through the use of accepted corr ect operating and m a intenance proc edures. C ompl etely r ead the safety and maintenanc e inst ructi ons before oper ating or s erv ici ng t[...]

  • Page 3

    3 TA BLE OF CONTENTS Safety R ules ................................................................................................................... ...................... 4-5 Safety: D ecals ......................................................................................................................................... 6 Spe cif ication [...]

  • Page 4

    4 SA F ETY RUL ES As w i t h all m achi nes, ther e i s a cert ai n am ount of hazard i nv ol v ed with t he use of t his l at he. Use the m ac hi ne with the respect and cauti on dem anded where safet y precaut i ons are conc er ned. W hen norm al saf et y pr ec aut i ons are ov er l ooked or i gnored, per sonal i nj ury t o the oper at or can res[...]

  • Page 5

    5 Do not attempt to engage t he spi ndl e l ock pi n unti l the spindl e has stopped. I f leav i ng the m achi ne area, turn i t of f and wait unt il t he spi ndl e stops bef ore depart i ng. Give the wor k you a re doing y our undivide d att ention. Looking ar ound, carr y i ng on a conv ersati on and "horsepl ay " ar e carel ess act s t[...]

  • Page 6

    6 SAFE TY: D EC ALS Fa miliar ize you rs e lf wit h t he loc at ion and c ont ent of t hi s decal on your m achi ne. 6294773[...]

  • Page 7

    7 SPECIF ICA TI ONS: 3520A Lathe Tabl e with standar d ex t ensions ..................................................................................................................... 28” x 38” Dist anc e B et w een Center s .......................................................................................................................[...]

  • Page 8

    8 RECEIVING Rem ov e t he l at he f rom the shi ppi ng cont ai ner and check f or dam age. Report any dam age t o your dist r i butor i m m edi at el y . Accessori es are pack aged i n a separate car t on which w ill b e o n t he sh elf of th e m ac hine stand. Cl ean pr ot ecti v e coat i ng f rom t he bed, spi ndl es, work rest and f ace pl at e [...]

  • Page 9

    9 Tool Support The t ool support (show n in F i gure 5), i s designed to all ow adj ustm ent f or hei ght, posi ti on on the bed, and angle to the w ork. Your 3520A l athe com es st andard with t he 14" tool support. Ot her supports are av ai l able; consult the " Opti onal Equi pm ent" l i st on page 24. Peri odi cal ly t he tool re[...]

  • Page 10

    10 TOOLS If possibl e, sel ec t only quali t y , high speed steel turni ng t ool s. Hi gh speed t ool s hold an edge and l ast l onger t han ordi nary car bon steel . A s one becom es prof i c ient i n t urni ng, a v ar i et y of special ty t ools f or speci f i c appl i cat i ons can be acqui red. T he f ol l owing t ool s prov i de t he basi c s [...]

  • Page 11

    11 SPINDLE T URNING Spi ndle t urni ng takes pl ac e bet ween the center s of t he l athe. It requi res a s pur or dr i v e center i n t he headstoc k and a rev olv i ng or l i v e cent er i n t he tai l stock. A c up c ent er rat her t han a c one c ent er w ill r educe t he r i sk of spli tt i ng t he stock. Fi gure 2 show s the basic pr of il e [...]

  • Page 12

    12 4. Rotat e workpi ece by hand t o check f or proper c l earanc e. 5. Star t l athe at lowest speed and bring i t up t o the appr opr i ate RP M f or t he si z e of stoc k used (ref er t o tabl e on page 9). CUT T ING T ECHNI Q UES ROUG HI NG O UT : 1. Begi n w i t h a l ar ge r oughi ng gouge. P l ace t he t ool on t he tool support wit h the he[...]

  • Page 13

    13 2. Light l y m ar k t he center of the " V " wit h the t ip of the skew. 3. Mov e the poi nt of t he skew to t he ri ght hal f of t he desi r ed wi dt h of your c ut . 4. W it h the bev el paral lel t o t he ri ght side of t he cut, rai se the handle and push the t ool i n t o t he desired dept h, as show n i n F i gure 8. 5. Repeat f [...]

  • Page 14

    14 5. Make a bl ock t he same di am eter as the f ace pl at e, F igur e 9. Bot h gl ue bl ock and workpi ece should hav e good f l at surf aces f or gl ui ng. 6. Gl ue the bl ock t o the workpi ece. A v oi d using brown paper or news paper bet w een the bl ock and workpi ece. I t m ay w ork f ine i f y ou ar e usi ng scraper s, but a sli ght c at c[...]

  • Page 15

    15 5. Tur n workpi ece by hand t o ensure proper cl earance. 6. Star t l athe at lowest speed and bring i t up t o the m ax i m um saf e speed f or the siz e of work to be t ur ned ( see chart on page 9). I f the m ac hi ne start s to v i brat e, l ower the speed unti l v i brat i on stops. 7. Rough out t he out side of t he bow l wi t h the 1/ 2&q[...]

  • Page 16

    16 SANDING AND FINI SHING : 1. Rem ov e t he t ool r est and adj ust l athe speed to approx i m atel y 500 RP M . High speed can bui l d f r i ct i on whil e sanding and cause heat c hec k i n som e woods. 2. Begi n w i t h f i ne sandpaper ( 120 gr i t) and pr ogress through each gri t, using onl y l i ght pr essure. Coarser sandpaper tends to l e[...]

  • Page 17

    17 TROUBLE-SHOOTING (3520A Lathe) PROBLEM POSSIBLE CA USE SOL UTIO N Ex cessiv e v i brat i on. 1. Def ec t i v e spindl e beari ngs. 1. Repl ace beari ngs. 2. W orm or def ecti v e bel t . 2. Repl ace bel t. 3. Def ec t iv e m ot or . 3. Repl ace m otor . 4. W ork piec e warped, out -of - r ound, 4. Corr ect pr obl em by pl ani ng has maj or f l a[...]

  • Page 18

    18 PARTS LI ST: Headstock Assembly (3520A Lathe) No. Part No . Descrip ti o n Q uant ity 2277128 Headstock Assembl y ........................................................................................ 1 1 6294792 Headstock ........................................................................................................ 1 2 3719189 Mot o[...]

  • Page 19

    19 PARTS LI ST: Headstock Assembly (3520A Lathe) cont inued No. Part No . Descrip ti o n Q u a ntity 58 6821492 FW D/ REV S w i tch ............................................................................................. 1 59 6860800 Plai n Fl at W asher, #10 .....................................................................................[...]

  • Page 20

    20 Headstock Assembly (3520A Lathe)[...]

  • Page 21

    21 PARTS LI ST: Stand & Bed Assembly (3520A Lathe) No. Part No . Descrip t i on Quantity 1 6295920 Bed ..................................................................................................................... 1 2 3423053 Lathe Leg .......................................................................................................[...]

  • Page 22

    22 Stand & Bed Assembly (3520A Lathe)[...]

  • Page 23

    23 OPTI ONAL ACCESSORI ES: Indexer & B ed Extensions (3520A Lathe) No. Part No. Descri pti on Qu anti ty 6294729 Index i ng Assembl y (I t em s 1 thru 5) 1 3097006 Index i ng Coll ar .................................................................................................. 1 2 3406005 Adj usting S c r ew Knob ...........................[...]

  • Page 24

    24 OPTI ONAL ACCESSORI ES: Indexer & B ed Extensions (3520A Lathe)[...]

  • Page 25

    25 OPTI ONAL ACCESSORI ES: Tool Suppor ts (3520A Lathe) No. Part No . Descrip t i on 1 3585011 T ool S uppor t Pi n 5/8 X .495 X 3.50 2 6294745 B al l Beari ng Tai l stock Cent er (not shown) 4 6294730 12" Metal Spi nni ng T ool S uppor t Assembl y (I tem s 1 and 4) 6294731 26" Tool Support Assembl y (I t em s 6 thru 8) 7 6294795 T ool S [...]

  • Page 26

    26 OPTI ONAL ACCESSORY : Outboar d Turni ng Stand (3520A Lathe) No. Part No . Descrip t i on 6294732 Heav y Dut y O ut board Tur ning S t and (I t em s 1 thr u 9) 1 3042503 T urni ng Stand B ase 2 6295897 O f f set T ool Suppor t Pi n, 1.00 di a. 3 6295898 O f f set T ool Suppor t Casting 1. 00 hol e 4 2695026 S c r ew Lock A ssem bl y 7 3423055 T [...]

  • Page 27

    27 OPTI ONA L A CCESSORIES (3520A Lathe) No. Part No . Descrip t i on 1 6294736 3" Face P l at e, 1-1/4- 8 (ST D. ) 2 6294737 4" Face P l at e, 1-1/4- 8 (OP T .) 3 6294738 7" Face P l at e, 1-1/4- 8 (OP T .) 4 6294744 F ace Pl ate W r ench OPTI ONA L A CCESSORY Part No . Descrip t i on 6294733 Rem ot e ON/ OF F Swit ch OPTI ONA L A C[...]

  • Page 28

    28 ELECT RICA L SCHEMA TI C: 3520A Lathe[...]

  • Page 29

    29 ELECT RICA L : Rem ote ON/OFF Switch (Optional) NOT E : The l athe c an onl y oper at e when both the headstock and r em ot e swit c hes are i n the "O N" posi t i on. STEP 1: Disconnec t all el ectr i cal power to l athe. STEP 2: Rem ov e t he t wo s crews fr om t he c ont rol panel . Do NOT di sconnect c ont rol panel f rom wiri ng h[...]

  • Page 30

    30 ELECT RICA L SCHEMA TI C: 3520A Lathe with Remote S witch (Optional)[...]

  • Page 31

    31 ELECT RICA L SCHEMA TI C: 3520A School Lathe (#1352002)[...]

  • Page 32

    32 ELECT RICA L SCHEMA TI C: 3520A School Lathe - 2330009 Kit[...]

  • Page 33

    33 AC INVERTER READINGS: Lathe Speed Ch art[...]

  • Page 34

    34 Instructions for Mounting Indexing Assem bly (Optional A ccessory ) 1. Remov e the handwheel. Loosen the two set screw s and s l i de t he handwheel of f . 2. If y our l at he was purchased bef ore Januar y 1998, you m ust dr ill a 1 /4 " h o le in to th e headstock so that the i ndex er w ill w or k pr operl y. B ef ore the 1/ 4" hol [...]

  • Page 35

    35 To or der par t s or reach our serv i c e depar t m ent, pl ease cal l our t oll -f r ee num ber bet ween 8:00 a.m . and 4: 30 p.m . (CST ), M onday t hrough F r i day. Hav i ng the M odel Num ber and S er i al Num ber of your m achi ne av ail abl e when you ca ll w ill allo w us to s e rve yo u q uic kly and accurat el y . Locat i ng the stoc k[...]

  • Page 36

    36 03/03 W MH Tool G r oup 427 Sanf ord Rd. LaVergne, TN 37086 Phone:( 800) 248-0144 Fax : ( 800) 274- 6840 E-m ai l : pow erm at i c@ wmht ool group. c om W e b si t e : www. p owe r m a t i c . c o m  Pow erm atic ALL RIGHTS RESERVED[...]