Français dropdown-ico

Powerware 9120 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Powerware 9120. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Powerware 9120 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Powerware 9120 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Powerware 9120 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Powerware 9120
- nom du fabricant et année de fabrication Powerware 9120
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Powerware 9120
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Powerware 9120 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Powerware 9120 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Powerware en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Powerware 9120, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Powerware 9120, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Powerware 9120. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Product Catalog North America March 2005[...]

  • Page 2

    Eaton offers a comprehensive selection of Powerware power management solutions to grow with your changing requirements in today's digital networking economy . From the desktop to the data center , we deliver a complete solution through our line of Powerware AC and DC power systems, connectivity options, software, and world-class service offeri[...]

  • Page 3

    1 www .powerware.com Eaton's Powerware power management solutions are based on protecting the nine most common power problems present in any environment. This unique approach makes your product selection decisions about power protection much simpler . The nine power problems listed below are potentially harmful to both your data and your hardw[...]

  • Page 4

    Extended Battery Runtimes Y our application may require several hours of backup time and Powerware solutions can deliver it with extended battery modules and other battery solutions. Featured on the following models: Powerware 5125, 9120, 9125, 9155, 9170+, and FERRUPS ® . Load Segments Using Powerware LanSafe™ power management software, you can[...]

  • Page 5

    3 www .powerware.com Powerware Series 3 Single-phase UPS Pow er Sur ge Pow er Fai lu re Pow er Sag Powerware 3105 350–700 V A Features and Benefits • Save space with a compact design that can be deployed as a tower , under a computer monitor , or in a rack • Protect loads on eight outlets— four with surge suppression and battery backup, fou[...]

  • Page 6

    Powerware Series 5 Single-phase UPS Ove r - vol ta ge Und er - vol ta ge Pow er Sur ge Pow er Fai lu re Pow er Sag T ypical Applications • W orkstations • Small servers • Hubs and routers • Single and multiple PCs • Small to medium business equipment Features and Benefits • Extends battery service life and provides advanced warning of t[...]

  • Page 7

    5 www .powerware.com T wo-in-one form factor provides versatility (1000–3000 V A) Features and Benefits • Extends battery service life and provide s advanced warning of the end of useful battery life with ABM T echnology • Prolong s backup time with Extende d Battery Modules • Extends battery backup time for select devices with Load Segment[...]

  • Page 8

    Featur es and Benefits • Conserv es valuable space with 2U rack height (700–3000 V A); and 5U rack height (5000–6 000 V A) • Isolates connect ed equipment from all incoming power prob- lems to provide the highest degree of protecti on • Extends battery service life and provide s advanced warning of the end of useful battery life with ABM [...]

  • Page 9

    7 www .powerware.com T ypical Applications • Mission-critical applications • Enterprise telecom - munication systems • Server farms • E-commerce networks • Data centers • Rack equipment Features and Benefits • Grows with changing IT environments by incorporating scalable design of 3 kV A power modules and batteries • Elimina tes sin[...]

  • Page 10

    Features and Benefits • Delivers bulletproof protection with ferroresonant technology • Converts power from almost any AC source into computer- grade power • Prolongs backup time with external battery cabinets • Conditions incoming power without depleting the battery to preserve battery power for complete power outages • Adapts to virtual[...]

  • Page 11

    9 www .powerware.com The rise of the Internet, telecom- munications, and other digital technologies has driven greater dependence on both business- to-business and business- to-consumer technologies. T oday’ s vast and complex digital infrastructure demands bulletproof protection from power disturbances. That’ s why customers put their confiden[...]

  • Page 12

    Powerware 9330 10–40 kV A Features and Benefits • Isolates connected equip- ment from all incoming power problems to provide the highest degree of protec- tion with online, double-con- version technology • Monitors battery health with DC Expert Plus technology , the most comprehensive bat- tery management system in the industry • Delivers 7[...]

  • Page 13

    11 www .powerware.com Built upon 40 years of power management experience, perfor - mance and continuous innovation, the Powerware 9390 combines extensive customer research with technical innovation to deliver the next-generation of power protection. The result is a UPS that provides the best combination of power performance, battery man- agement, s[...]

  • Page 14

    T ypical Applications • Server farms • Networking gear • T elecommunications equipment • Process control • Medical equipment • Data centers Features and Benefits • Ensures maximum uptime with self-contained units that have no system-level single point- of-failure • Delivers unmatched reliability with up to N+2 redundancy using distr[...]

  • Page 15

    www .powerware.com 13 Powerware Three-phase Additional Products PF2 Flywheel The PF2, a battery-free DC energy storage technology , is an integrated motor-generator -flywheel that stores kinetic energy in a constantly spinning, quiet, low-friction steel disc. Compared to traditional bat- tery systems, the PF2 dramatically reduces space requirements[...]

  • Page 16

    14 EA TON CORPORA TION Powerware Product Catalog Powerware Other Power Protection Products DC Power Systems DC Power Systems Eaton provides a range of Powerware DC power solutions to provide high-reliability and cost- effective 48V battery-backed DC power for your data network and telecommunications equip- ment. Eaton offers the industry’ s only [...]

  • Page 17

    15 www .powerware.com 15 Delivering a full line of Powerware software, strategic equipment, and connectivity devices, Eaton pro- vides the perfect solution. Implementing these key components along with our UPS products allows you to get the most out of your power protection system. Powerware Software Suite Powerware Single- and Three-phase Software[...]

  • Page 18

    16 EA TON CORPORA TION Powerware Product Catalog Powerware Single- and Three-phase Software Products LanSafe Software Power Management Software for Network Shutdown Features and Benefits • Automatically performs a graceful shutdown of the computer system and saves work-in-progress during an extended power failure • Runs invisibly with Stealth M[...]

  • Page 19

    17 www .powerware.com 17 Powerware CoreLogic™ Software Development T oolkit Software Development tools for system integrators and software developers Fe at ur es and Be ne fi ts • Per fo rm s hi gh ly t arg et ed pow er pro te ct io n ta sk s, i ncl ud in g sta tu s mo ni to ri ng, con tr ol , dis co ve ry , and op er ati ng sys - tem shu td ow[...]

  • Page 20

    18 EA TON CORPORA TION Powerware Product Catalog MultiView Software Desktop Power Management and Network Monitoring T ool Features and Benefits • Allows user to view multiple W eb sites at once within a single browser window • Can detect and add the browser pages of connected ConnectUPS Web/SNMP Cards from Powerware UPSs, as well as the Status@[...]

  • Page 21

    19 www .powerware.com Powerware ConnectUPS Family of Ethernet Networking Products Solutions for the changing global customer landscape Powerware Environmental Monitoring Probe UPS Connectivity Device Eat on 's Pow er wa re o ffe ri ng add it io nal ly inc lu de s co nne ctivi ty pro du ct s - ac ce sso ry hard ware o pti on s us ed to l ink Po[...]

  • Page 22

    Powerware Single- and Three-phase Connectivity Products Features and Benefits • Creates a wide array of communication options for Powerware UPS products by acting as the framework for protocol conversion via compatible X-Slot cards for Modbus, SNMP , and HTTP • Adds expanded communica- tion support for a wide range of UPSs: Powerware 5115RM, 51[...]

  • Page 23

    21 Single-phase Powerware UPS Services Eaton provides a full range of single-phase UPS service options, including service plans for both UPSs and batteries. Service plans enhance and extend the standard warranty by providing up to five years of bumper -to-bumper service from basic overnight replacement to comprehensive on-site system coverage inclu[...]

  • Page 24

    © 2005 Eaton Corporation All Rights Reserved Printed in USA COR01FY A Revision 3/05 Reprint 3/05 UNITED ST A TES 8609 Six Forks Road Raleigh, NC 27615 U.S.A. T oll free: 1.800.356.5794 or 919.872.3020 www .powerware.com CANADA Ontario: 416.798.0112 LA TIN AMERICA Argentina: 54.11.4343.6323 Brazil: 55.11.3616.8500 México: 52.55.9171.7777 EUROPE/MI[...]