Français dropdown-ico

ProForm PFES80040 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ProForm PFES80040. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ProForm PFES80040 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ProForm PFES80040 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ProForm PFES80040 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ProForm PFES80040
- nom du fabricant et année de fabrication ProForm PFES80040
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ProForm PFES80040
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ProForm PFES80040 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ProForm PFES80040 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ProForm en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ProForm PFES80040, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ProForm PFES80040, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ProForm PFES80040. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CAUTION Read all precautions and instruc - tions in this manual before using this equipment. Save this manual for future reference. Model No. PFES80040 Serial No. Write the serial number in the space above for future reference. QUESTIONS? As a manufacturer , we are com- mitted to providing complete customer satisfaction. If you have questions, or i[...]

  • Page 2

    2 W ARNING DECAL PLACEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 IMPOR T ANT PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 BEFORE YOU BEGIN . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    1. Read all instructions in this manual before using the elliptical trainer . Use the elliptical trainer only as described in this manual. 2. It is the responsibility of the owner to ensure that all users of the elliptical trainer are ade- quately informed of all precautions. 3. The elliptical trainer is intended for home use only . Do not use the [...]

  • Page 4

    4 Middle Pulley Station High Pulley Station Pulse Sensor Console Handle Pedal Handle Backrest Low Pulley Station Leg Lever Seat T op Arm BEFORE YOU BEGIN Thank you for selecting the versatile PROFORM ® CROSSOVER ELLIPTICAL TRAINER. The elliptical trainer offers a selection of weight stations designed to develop every major muscle group of the body[...]

  • Page 5

    5 Before beginning assembly , carefully read the following information and instructions: • Assembly requires two people. • Place all parts in a cleared area and remove the packing materials. Do not dispose of the packing materials until assembly is completed. • T ighten all parts as you assemble them, unless instructed to do otherwise. • As[...]

  • Page 6

    6 3. Attach the Upright Stabilizer (10) to the Upright Base (1) with two M10 x 78mm Button Screws (101) and two M10 Split W ashers (1 14). 4. Identify the Right Rail (6). Carefully tip the Upright Base (1) and the Seat Base (2) onto the left side. Attach the Right Rail to the Upright Base with four M10 x 25mm Screws (86) and four M10 Large Zinc W a[...]

  • Page 7

    7 5. Insert the connector of the Upper Wire Harness (188) into the socket of the Middle Wire Harness (37). Next, connect the two W ire Harnesses (159) together in the same manner . Note: The Upper W ire Harness connector is wider than the Wire Harness connectors. The connectors should slide easily into the sockets and snap into place. If a connecto[...]

  • Page 8

    8 8. Connect the Sensor Wire Harness (187), the Wire Harness (159), and the Upper Wire Harness (188) to the Console (71). Push the excess wire into the Upright (3). The connector should slide easily into the sock- et and snap into place. If a connector does not slide easily and snap into place, turn it over and then insert it. IF THE CONNECTOR IS N[...]

  • Page 9

    9 13. Attach the Right Pedal (28) to the Right Pedal Leg (8) with two M8 x 51mm Button Screws (98), two M8 Split W ashers (140), and two M8 W ashers (139). Repeat this step with the Left Pedal (27) and the Left Pedal Leg (7). 14. Slide a Plastic Spacer (180) onto the right Crank Shaft (68). Orient the Right Pedal Leg (8) as shown. Attach the Right [...]

  • Page 10

    10 16. Slide the two Foam Pads (64) onto the Leg Lever (4). 17. Adjust the Feet (48) under the Upright Stabilizer (10) to steady the elliptical trainer . 18. Make sure that all parts have been properly tight- ened. The use of the remaining parts will be explained in ADJUSTMENTS, beginning on the following page. 16 17 64 4 64 48 10 15. Attach the Se[...]

  • Page 11

    This section explains how to adjust the elliptical trainer . See the EXERCISE GUIDELINES on page 22 for impor- tant information about how to get the most benefit from your exercise program. Also, refer to the accompanying exercise guide to see the correct form for each exercise. Make sure all parts are properly tightened each time the elliptical tr[...]

  • Page 12

    12 4 44 8 157 164 7 1 2 EXTENDING THE SEA T BASE T o use the Pedal Legs (7, 8), turn the Base Knob (44) to loosen it. Extend the elliptical trainer by pulling the Seat Base (2) away from the Upright Base (1) until it stops. Retighten the Base Knob into the Seat Base. Collapse the elliptical trainer in the same manner . Always make sure the Base Kno[...]

  • Page 13

    13 MOVING THE ELLIPTICAL TRAINER T o move the elliptical trainer , first unplug the T ransformer (not shown) from the 120-volt outlet and secure the elliptical trainer in the collapsed position (see EXTENDING THE SEA T BASE on page 12). Then, using the handle on the Upright Stabilizer (10), tilt the elliptical trainer onto the Stabilizer Wheels (47[...]

  • Page 14

    FEA TURES OF THE CONSOLE The heart of the elliptical trainer is the digital resistance training console, of fering an impressive array of fea - tures designed to make your workouts more ef fective. When the manual mode of the console is selected, you can change the resistance of the elliptical trainer with the touch of a button. As you exercise, th[...]

  • Page 15

    ELLIPTICAL TRAINING MANUAL OPERA TION 1. Plug In the T ransformer . See PLUGGING IN THE ELLIPTICAL TRAINER on page 14. Important: Always plug in the trans- former when using the elliptical trainer . 2. Extend the Seat Base. See EXTENDING THE SEA T BASE on page 12. 3. Select the Manual Mode. When the transformer is plugged in, the manual mode will b[...]

  • Page 16

    4. Begin Pedaling or Press the ST ART/STOP Button to Start the Program. When you begin pedaling, the T OT AL TIME dis- play will be started. This display and the program can be started and stopped with the ST ART/ST OP button. Each program consists of several time periods of different lengths. One resistance setting and one target pace are programm[...]

  • Page 17

    17 Note: If you do not enter the numbers of sets and repetitions that you plan to do, the console will count the total number of repetitions that you do during your workout. 6. Perform the Exercise. When you begin exercis- ing, the T OT AL TIME dis- play will be started. This display can be started and stopped with the ST ART/ST OP button. If you h[...]

  • Page 18

    CROSSOVER TRAINING The console offers ten crossover training programs that combine elliptical exercise with strength training exer - cises. T o use a crossover training program, follow the steps below . 1. Plug In the T ransformer . See PLUGGING IN THE ELLIPTICAL TRAINER on page 14. Important: Always plug in the trans- former when using the ellipti[...]

  • Page 19

    19 IFIT .COM ELLIPTICAL TRAINING IFIT .COM CD AND VIDEO PROGRAMS T o use iFIT .com CDs or videocassettes, the elliptical train er must be connected to your portable CD player , porta ble stereo, home stereo, computer with CD play- er , or VCR. See HOW T O CONNECT YOUR CD PLA YER, VCR, OR COMPUTER on pages 20–21. T o purchase iFIT .com CDs and vid[...]

  • Page 20

    20 HOW TO CONNECT YOUR CD PLA YER, VCR, OR COMPUTER T o use iFIT .com programs, a stereo audio cable must be plugged into the iFIT jack on the back of the console. T o use iFIT .com CDs , the elliptical trainer must be con- nected to your portable CD player , portable stereo, home stereo, or computer with CD player . See pages 20 and 21 for connect[...]

  • Page 21

    21 HOW TO CONNECT YOUR HOME STEREO Note: If your stereo has an unused LINE OUT jack, see instruction A below . If the LINE OUT jack is being used, see instruction B. A. Plug one end of a 1/8" to RCA stereo audio cable (available at electronics stores) into the console iFIT jack. Plug the other end of the cable into the LINE OUT jack on your st[...]

  • Page 22

    EXERCISE GUIDELINES THE FOUR BASIC TYPES OF WORKOUTS Muscle Building T o increase the size and strength of your muscles, push them close to their maximum capacity . Y our mus- cles will continually adapt and grow as you progres- sively increase the intensity of your exercise. Y ou can adjust the intensity level of an individual exercise in two ways[...]

  • Page 23

    Rest for a short period of time after each set. The ideal resting periods are: • Rest for three minutes after each set for a muscle building workout. • Rest for one minute after each set for a toning work- out. • Rest for 30 seconds after each set for a weight loss workout. Plan to spend the first couple of weeks familiarizing yourself with t[...]

  • Page 24

    M8 W asher (139) M8 Large Zinc W asher (74) M8 Split W asher (140) M10 Nylon Locknut (81) M8 Nylon Locknut (102) M10 Split W asher (1 14) M10 x 25mm Button Screw (87) M10 x 54mm Button Bolt (90) M10 x 78mm Button Screw (101) M10 x 75mm Button Bolt (129) M10 x 78mm Carriage Bolt (149) M10 x 25mm Screw (86) M10 x 75mm Patch Screw (99) M8 x 19mm Butto[...]

  • Page 25

    Key No. Qty . Description Key No. Qty . Description 1 1 Upright Base 2 1 Seat Base 3 1 Upright 4 1 Leg Lever 5 1 Left Rail 6 1 Right Rail 7 1 Left Pedal Leg 8 1 Right Pedal Leg 9 1 Seat Stabilizer 10 1 Upright Stabilizer 1 1 1 T op Arm 12 1 Right Arm 13 1 Left Arm 14 1 Leg Lever Bracket 15 1 Mech Frame 16 1 Right Handle 17 1 Left Handle 18 1 Large [...]

  • Page 26

    109 4 Short Wheel Axle 1 10 4 Wheel Bearing 1 1 1 2 98mm Spacer 1 12 3 51mm Spacer 1 13 3 Long Wheel Axle 1 14 4 M10 Split W asher 1 15 1 Push Link 1 16 2 Spring 1 17 2 M4 x 25mm Screw 1 18 2 Pulley Strap 1 19 4 M4 x 12mm Screw 120 1 Power Plug-in 121 1 M10 x 58mm Button Bolt 122 1 M10 x 32mm Button Bolt 123 2 13mm Spacer 124 1 76mm Spacer 125 4 M8[...]

  • Page 27

    EXPLODED DRA WING—Model No. PFES80040 R1204A 82 85 1 19 137 85 85 91 51 173 51 168 62 174 122 15 125 85 85 11 9 137 85 20 21 55 50 50 90 52 75 13 87 107 133 1 135 57 57 11 5 56 56 53 53 106 168 86 86 86 86 86 86 86 48 48 85 85 97 49 59 100 92 77 176 104 50 50 90 52 58 58 75 12 61 61 76 60 92 92 124 79 123 55 87 127 81 81 51 51 51 172 168 127 11 8[...]

  • Page 28

    156 4 40 41 40 171 38 39 39 81 14 19 46 36 108 24 33 34 35 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 11 7 11 7 85 26 108 142 23 130 130 130 30 66 143 180 67 29 68 153 153 18 127 127 68 180 67 29 66 30 70 70 84 84 31 155 155 95 83 83 83 83 65 65 83 64 83 149 9 47 47 81 81 85 130 144 32 46 81 81 128 128 85 85 85 85 85 85 85 85 126 65 65 65 109 [...]

  • Page 29

    85 43 94 74 95 95 98 98 27 72 72 43 11 0 11 0 44 45 85 95 74 94 85 98 98 73 72 72 154 5 6 28 11 0 11 0 48 48 10 101 22 71 130 130 102 102 85 103 103 102 102 85 85 103 103 16 17 54 54 90 52 81 50 42 58 50 52 58 90 42 11 99 3 131 131 81 135 139 139 140 8 140 139 140 139 160 157 163 165 80 81 105 164 167 167 89 175 158 159 163 184 183 11 4 140 7 161 1[...]

  • Page 30

    Part No. 213036 R1204A Printed in China © 2004 ICON IP , Inc. LIMITED W ARRANTY ICON Health & Fitness, Inc. (ICON), warrants this product to be free from defects in workmanship and mate- rial, under normal use and service conditions, for a period of ninety (90) days from the date of purchase. This warranty extends only to the original purchase[...]