Français dropdown-ico

PSC 4410 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation PSC 4410. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel PSC 4410 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation PSC 4410 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation PSC 4410 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif PSC 4410
- nom du fabricant et année de fabrication PSC 4410
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement PSC 4410
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage PSC 4410 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles PSC 4410 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service PSC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées PSC 4410, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif PSC 4410, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation PSC 4410. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Addendum: New Features Falcon ® 4400 Series with Windows ® CE Falcon 4410 26-Key model Falcon 4420 48-Key model Falcon 4400 52-Key NU model[...]

  • Page 2

    PSC Inc 959 T err y Street Eugene, Oregon 97402 T elephone: (541) 683-5700 F ax: (541) 345-7140 An Unpublished W ork - All r ights reserved. No par t of the contents of this documentation or the procedures described therein may be reproduced or trans mitted in any f orm or by any means without prior written per mission of PSC Inc. or its wholly own[...]

  • Page 3

    Addendum 1 Table of Contents New Features ............................................................. ................................................... 3 52-Key Numbers Up (NU) Keypad .......................................... .................................... 3 52-Key NU Keyboard Configuration ...............................................[...]

  • Page 4

    Table of Contents 2 Falcon ® 4400 Series with Wi ndows ® CE NOTES[...]

  • Page 5

    Addendum 3 Addendum Falcon ® 4400 Series with Windows ® CE New Features This Addendum describes new options available for the F alcon 4400 with Windows CE. These include a full alph anumeric N umbers U p (NU) Keypad, 128/128 memor y , and a high-density 2D scan engine. For mor e complete information on these and other features, reference the Qu i[...]

  • Page 6

    New Features 4F a l c o n ® 4400 Series with Wi ndows ® CE 52-Key NU Keyp ad Features Table 1. 52-Key NU Keyp ad Attributes - Special Keys Table 2. 52-Key NU Input Stat es & System Tray Indicators Key N am e Function/Description <Scan> Press <Scan> to activate the laser scanner . <Ctrl> <Ctrl> allows ke yboard shor tcu[...]

  • Page 7

    New Features Addendum 5 52-Key NU Keyboard Configuration The control panels for the 52-key NU keypad have several options and an a dditional tab for key mapping. 1. Select Start > Settin gs > Control P anel > Key- board to open the Keyboar d control panel. 2. On the Options tab, adjust the slider for Initial Delay . This configures the tim[...]

  • Page 8

    New Features 6F a l c o n ® 4400 Series with Wi ndows ® CE 52-Key NU Warm Reset A warm reset is a transition fr om the on or idle condition that closes all appli- cations, clears the working RAM, but preser ves the file system. If an applica- tion “hangs,” initiate a warm reset to terminate the application. Procedure to War m Reset The first [...]

  • Page 9

    AutoStart Addendum 7 AutoStart The AutoS tar t program provides two functions: • Automatically reinstalls specified CA B files when the F alcon starts up. • Allows you to create a list of applications (with optional command line arguments) to run automatically at startup. AutoS tart launches each time the F alcon is rebooted with a Cold Reset. [...]

  • Page 10

    AutoStart 8F a l c o n ® 4400 Series with Wi ndows ® CE How AutoStart Uses Wceload CAB files are installed by Au toStart using the Wceload.exe application. Ta b l e 6 o n p a g e 8 shows available command line options: Table 6. AutoStart command line options Please refer to the M icrosoft documentat ion on your device for further details on Wcelo[...]

  • Page 11

    AutoStart Addendum 9 Autostart.ini The Autostart.ini is a text file that AutoS tart will run upon startup of the F alcon, and after any CAB files are installed. This file should be placed in the AutoS tart folder . AutoS tart will r un the Autostart.ini file on each reboot of the device (with the exception of a Clean Boot, which will remo ve the Au[...]

  • Page 12

    AutoStart 10 Falcon ® 4400 Series with W indows ® CE AutoStart Options Ta b l e 8 sho ws options you can use when writing a line in the Autostart.ini file. Table 8. Options for Autostart.ini Cold Reset Only: This will cause the line to execute only after a Cold Reset. Combinin g Options Autostart options can be combined together as sho wn in the [...]

  • Page 13

    AutoStart Addendum 11 the specified executable and command li ne ar guments. The populated fields shown in the A utoStart Execute Q uer y are described in T able 9 on page 11 . AutoStart Execute Query Table 9 . AutoStart Query op tions P a rentheses ar e used to surround the gi ven field and make it very clear what the value of the field is. Ta b l[...]

  • Page 14

    AutoStart 12 Falcon ® 4400 Series with W indows ® CE Table 11. Sample Autostart.ini lines Line Description ? windowswceload.exe “My DocumentsFDU.cab” This will confirm the ex ecution of Windowswceload.exe with specified argument “My DocumentsFDU.cab” Program FilesApp.exe (inv alid) This will ex ecute Program with the argument F[...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    Asia Pacific PSC Hong K ong Hong Kong T elephone : [852]-2-584-6210 F ax: [852]-2-521-0291 A ustralia PSC Asia P acific Pty Ltd. Nor th Ryde, Australia T elephone : [61] (2) 9870 3200 F ax: [61] (2) 9878 8688 France PSC S.A.R.L. LES ULIS Cede x, Fr ance T elephone : [33].01.64.86.71.0 0 F ax: [33].01.64 46.72.44 Germany PSC GmbH Dar mstadt, Ger man[...]