QSC Audio Speaker System manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation QSC Audio Speaker System. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel QSC Audio Speaker System ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation QSC Audio Speaker System décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation QSC Audio Speaker System devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif QSC Audio Speaker System
- nom du fabricant et année de fabrication QSC Audio Speaker System
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement QSC Audio Speaker System
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage QSC Audio Speaker System ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles QSC Audio Speaker System et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service QSC Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées QSC Audio Speaker System, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif QSC Audio Speaker System, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation QSC Audio Speaker System. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TD-000232-00 revB WideLine Series Loudspeaker Sy stem User Manual WL218-sw subwoofer line array loudsp eaker DB218-sw dolly board AF218-sw subwoofer array fram e *TD-000232-00* 1675 MacArthur Blv d., Costa Mesa, CA, 92626 US A Main Number (714) 754 -6175 Sales & Marketing (714) 95 7-7100 or toll free (USA only ) (800) 854-4079 Customer Service([...]

  • Page 2

    2 IMPORT ANT SAFETY PRECAUTIONS Install in accordance with QSC Audio Product's instructions and under the supervision of a licensed Professional Engineer . WA R NI N G ! Before placing, installing, ri gging, or suspending any speaker product, inspec t all hardware, suspension, cabinets, transducers , brackets and associated equipment for damag[...]

  • Page 3

    3 Introduction The WL218-sw is a dual 18-inch (457mm) subwoofer designed for su spended or g round stacked use in touring or installed concert a ppli- cations. With an impressive combination of sonic impact, low-frequency extension, and accuracy , the WL218-sw is an ideal compan ion for QSC's WideLine as well as other professional sound reinfo[...]

  • Page 4

    4 Introduction (continued) DB115-sw Dolly Board 1- Pads 2- Casters 3- Stacking Recesses 4- Latches 5- Handling Cut-outs 6- Handles AF218-sw Array Frame 1- Ground stacking bump ers 2- Center support bar 3- Shackle holes (accept 3/4” (20 mm) screw pin anchor sha ckle) Use only shackle holes f or suspension of array! 4- Rigging plate, retain ing bol[...]

  • Page 5

    5 Rigging Rigging the WideLine Array is simple and flexible. Enclosures are pinned together with quick-rele ase ball-lock pins. The AF218- sw array frame supports flown array applications and can be inverted for ground stack applications. The enclosures can also be ground stacked without a frame using the stacking feet and recesses integral to the [...]

  • Page 6

    6 Rigging (continued) NOTE: All hardware/com ponents must be rat ed for the expected loads as determi ned by the Professional Eng i- neer responsible for suspension . Attaching WL218-sw Louds peaker to WL218-sw Loud- speaker 1- With the enclosures on dolly boards and facing downward, posi- tion two enclosures adjacent one another suc h that the fro[...]

  • Page 7

    7 Rigging (continued) Adjusting the Angle Between Enclosures (Splay) The illustration below shows the rear receiver block of two enclo sures joined by the upper enclosure’ s rear link (enclosures an d ball lock pin lanyards omitted for clarity). Note the link is marked in two locations when extended. The unlabelled white line nearest the en d of [...]

  • Page 8

    8 Rigging (continued) Array Frame Ground Stacki ng with the AF218-sw The AF218-sw array frame can be used for ground stacking up to four WL218-sw enclosures. There is no recommended proce- dure other then the requirement that all articulated joints, links, and ball lock pins be in their normal position (as if sus- pended) and be fully inserted and [...]

  • Page 9

    9 INPUT/OUTPUT PIN 2+ 1+ 2430 LBS / 3400 LBS / 1700 LBS / 771 WEIGHT 206 LBS WORKING WL218-sw SUSPENSION OF THIS PRODUCT SHOULD BE DONE BY QUALIFIED PERSONS FOLLOWING SAFE RIGGING PRACTICES. OTHER RIGGING LIMIT ATIONS MA Y APPL Y . SEE WARNINGS IN THE QSC AUDIO PRODUCTS , LLC COSTA MESA CALIFORNIA, MADE IN USA 1+ 1+ 1- 2+ 2- 2- 1- 2+ NL1 NL2 1+ 1- [...]

  • Page 10

    10 WL218-sw Specifications Configuration: 2 x 18-inch (457mm) ported subwoofer T ransducers: 8 ohm, 18-inch (457mm) cone transducer with 4-inch (102mm) voice coil, ceramic magnet Frequency Response 1 : 38 - 240 Hz (+/- 3 dB) Frequency Range 2 : 31 - 1200 Hz (-10 dB) Impedance: 4 ohms nominal (3.2 ohms minimum at 145 Hz) Continuous Power Capacity 3 [...]

  • Page 11

    11 DB218-sw Specifications Material: Baltic birch plywood. 0.75-inch (18mm) Finish: Polymer paint, water based Weight: Net: 30 lb (13.6 kg) AF218-sw Specifications Material: Aluminum 6061-T6 Finish: n/a Working Load Limit Information: Dimensions- WL218-sw Component Weight 5:1 Design Factor 7: 1 Design Factor 10:1 Design F a ctor AF218-sw Array Fram[...]

  • Page 12

    12 Dimensions- DB218-sw Dimensions- AF218-sw[...]

  • Page 13

    13[...]

  • Page 14

    QSC Audio Products, LLC 1675 MacArthur Boulevard Costa Mesa, California 92 626 USA ©2006 “QSC” and the QSC logo are registered with the U.S. Patent and T rademar k Office. How to Contact QSC Audio Products Mailing address: QSC Audio Products, LLC 1675 MacArthur Boulevard Costa Mesa, CA 92626-1468 USA T elephone Numbers: Main Number (714) 754-6[...]