Français dropdown-ico

Radio Shack and Speakerphone manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack and Speakerphone. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack and Speakerphone ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack and Speakerphone décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack and Speakerphone devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack and Speakerphone
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack and Speakerphone
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack and Speakerphone
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack and Speakerphone ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack and Speakerphone et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack and Speakerphone, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack and Speakerphone, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack and Speakerphone. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’s Manual Please read before using this equ ipment. 900 MHz Digital Spread Spectrum Cordless Phone with Dual Caller ID, Dual Keypad, and Speakerphone[...]

  • Page 2

    2 Important Information ˆ Important Information This phone has bee n tested and found to comply with all applicable UL and FCC stan- dards. IMPORTANT CALLER ID INFORMATION To use the phone's Caller ID an d Call Wait- ing with Caller ID features, you must be in an area where those services are available an d you must subscribe to those service[...]

  • Page 3

    3 Important Information Important: • Cordless phones such as this one require AC power to operate. When the AC power is off, you cannot dial out or receive incoming calls usin g your phone. For this reason, the phone should not be your only tel ephone. T o be safe, you should also have a phon e that does not require AC power to operate (not a cor[...]

  • Page 4

    4 Important Information IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your telephone equipmen t, ba- sic safety precautions should always be fol- lowed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, includ ing the following: 1. Read and understand all instructi ons. 2. Follow all warnings and i nstructions marked on the product. 3. Ne[...]

  • Page 5

    5 Important Information • If liquid has been spill ed into the prod- uct. • If the product has been e xposed to rain or water . • If the product does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those control s that are cov- ered by the operating i nstructions because improper adjustment o f other controls may res[...]

  • Page 6

    6 Contents ˆ Contents Features ........... .............. ................. ................. ................ ................. .............. ............ ..... ....... 8 Installation ....... .............. ................. ................. ................ .............. ................. ............ ............ 9 Mounting the Phone .......[...]

  • Page 7

    7 Contents Caller ID Messages ................... ................. ................. ................ ................. ........... 23 Adding/Deleting the Area Code ................... ................. .................... ................ .............. 23 Dialing Numbers from a Caller ID Record ............ ................ ................. ..[...]

  • Page 8

    8 Features ˆ Features Your RadioShack Digital 900 MHz Dual Key- pad Cordless Speakerphone op erates on the 900 MHz band, wh ich means less interfer- ence, clearer sound, and greater range tha n 46/49 MHz cordless telephones. The Call er ID records each caller's telephone numb er (and name, if available in your area) and th e date and time of [...]

  • Page 9

    9 Installation ˆ Installation Note: The base's display is protected during shipment by a piece of film. Carefully peel off this film before using your phone for the first time. MOUNTING THE PHONE You can place the pho ne's base on a desk or table, mount it on a standard wall plate, or mount it directly on a wall. Choose a location that i[...]

  • Page 10

    10 Installation 5. Route the adapter ’s cord through the strain relief slot on the bottom of the bracket. 6. Plug the adapter into a standa rd AC out- let. 7. Lift the base’s antenna to a vertical posi- tion. On a W all Plate or Wall 1. Insert th e bracket’s tabs into the ba se’s lower tab slots, then press down on the bracket’s clips and[...]

  • Page 11

    11 Installation CONNECTING, CHARGING, AND REPLACING THE BATTERY PACK The phone comes with a re chargeable nick- el-cadmium (Ni-Cd) battery pack in the hand- set. Before using your phone, you must connect the battery pack, then charge it for about 24 hours. 1. Press down and slide off the battery pack compartment cover . 2. Lift the battery pack out[...]

  • Page 12

    12 Installation If you have trouble replacing the battery pack, take the phone to your local Ra- dioShack store for assistance. Important: The EPA certified RBRC ® Battery Recycling Seal on the nickel-cadmium (Ni-Cd) battery indica tes RadioShack is voluntarily participating in an industry program to collect and recycle these batteries at the end [...]

  • Page 13

    13 Installation the handset also rings (unless you set the handset’s ringer to off). T UR NING AUTO T ALK ON/ OFF Your phone is preset so you must press TA L K when yo u lift the handset from the base to answer a call. With auto talk turned on, you can answer a call by just lifting the han d- set from the base. If the handset is away from the bas[...]

  • Page 14

    14 Operation ˆ Operation Note: To use the speakerphone, you must use the base keypad; to use the handse t, you must use the handset keypad. MAKING A CALL Using the Handset To make a call, lift th e handset and press TA L K . JW b a JW b a JW b a JW b a and current volume setting appe ar on the handset's display. >WdZi[j >WdZi[j >WdZi[...]

  • Page 15

    15 Operation an error beep. Move closer to the base and try again. USING MUTE To talk to someone in the room while using the speakerphone with out the person on the other end of the phone line hearin g your con- versation, press MUTE/DELETE on the base. Ckj[ Ckj[ Ckj[ Ckj[ appears on the base's disp lay. Press MUTE/DELETE again to resume yo ur[...]

  • Page 16

    16 Operation • The redial memory holds up to 32 digi ts, so you can redial any long-distance number as well as local numbers. • The redial memory also holds pause entries (see “Entering a Pause ” on Page 19). USING T ONE SERVICES ON A PULSE LINE Some special services, such as bank-by- phone, require tone signa ls. If you have pulse service,[...]

  • Page 17

    17 Operation press SPEAKER . The call is released from hold and transferre d to the handset and the display changes to >WdZi[j >WdZi[j >WdZi[j >WdZi[j _d _d _d _d Ki[ Ki[ Ki[ Ki[ . To bring the base back into the conversation for a three-way conference, press SPEAKER again. OUT OF RANGE If you have the handset out of the base's ran[...]

  • Page 18

    18 Operation Follow these steps to store a number an d name in the handset. 1. Lift the handset. 2. Hold down MEM until C[c ehoýIjeh[ C[cehoýIjeh[ C[cehoýIjeh[ C[cehoýIjeh[ and a list of memory location numbers (and names, if any) appear . 3. Select an empty memory l ocation (or the one you want to replace) by using VOL/ CID 8 8 8 8 or 9 9 9 9 [...]

  • Page 19

    19 Operation Storing a Number in the Base Follow these steps to store numbers in the base: 1. Hold down MEMORY until Ijeh[ Ijeh[ Ijeh[ Ijeh[ DkcX[h DkcX[h DkcX[h DkcX[h appears on the base's display . 2. Enter the phone number and any tone or pause entries (see “Entering a Pause ”). If you make a mistake, press MEMORY to exit the memory st[...]

  • Page 20

    20 Operation Reviewing Memory Numbers Handset To review your memo ry numbers stored in the handset, press MEM . The list of memory location numbers ( &' &' &' &' – (& (& (& (& ) and the name stored with each number (or ý2 C [ c e h o d d 4 ý2 C [ c e h o d d 4 ý2 C [ c e h o d d 4 ý2 C [ c e[...]

  • Page 21

    21 Caller ID Operation ˆ Caller ID Operation If you subscribe to Caller ID service from your phone company, the phone company sends information about the call, as well as the time and da te, betwe en the first and sec- ond rings of every call you rece ive. This in- formation appears afte r the second ring on both the handset's and the base&ap[...]

  • Page 22

    22 Caller ID Operation is disconnected . Je b Z Je bZ Jeb Z Je bZ 8kio 8kio 8kio 8kio appears on your phone. J Wa[ J Wa[ JWa[ J Wa[ C[iiW][ C[iiW][ C[iiW][ C[iiW][ — Send a waiting caller to your phone company’s voice mail ser- vice. Je Je Je Je Le_ Y [ Le_ Y [ Le_ Y [ Le_ Y [ CW_b CW_b CW_b CW_b appears on your phone. Note: V oice Mail is a se[...]

  • Page 23

    23 Caller ID Operation REVIEWING CALLER ID RECORDS (Handset Only) To review the Caller ID reco rds in the hand- set's memory, lift the handset and press CID. The number of new Caller ID records, if any, and the total number of records appears. Note: If the handset is faceup on the base, it shows the number of Caller ID records, so you can see [...]

  • Page 24

    24 Caller ID Operation Note: If a Caller ID record do es not contain a phone number (if it was blocked by the caller, for example) you cannot dial from that record. STORING A CALLER ID RECORD TO MEMORY (Handset Only) Follow these steps to store the name an d number from a Caller ID record into a memo- ry location. 1. Press CID th en VOL/CID 8 8 8 8[...]

  • Page 25

    25 Troubleshooting ˆ T roubleshooting We do not expect you to have any problems with your phone, bu t if you do, these sugge stions might help. Problem Suggestion Low volume or unusual sounds. Someone has picked up another phone on the same line. Hang up the other phone. Severe noise interference. Press DELETE/CH to change the channel. Keep the ha[...]

  • Page 26

    26 Troubleshooting If you still have proble ms, disconnect the phone. If other phones on the sa me line work proper- ly, the fault is in this phone or its installation. If you can not find the problem, take your pho ne to your local RadioShack store for assistance. CARE Keep the phone dry. If it g ets wet, wipe it dry immediately. Use and store the[...]

  • Page 27

    27 Notes ˆ Notes[...]

  • Page 28

    43-3516 UCZZ01744ZZ 07A01 Printed in China RadioShack Corporation Fort Worth, Texas 76102 Limited One-Y e ar Warranty This product is warranted by RadioShack against manufactu ring defects in material and workman- ship under normal use for one (1 ) year from t he da te of pu rchase from Radi oSha ck compan y- owned stores and authorized RadioShack [...]