Français dropdown-ico

Radio Shack MPA-50 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack MPA-50. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack MPA-50 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack MPA-50 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack MPA-50 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack MPA-50
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack MPA-50
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack MPA-50
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack MPA-50 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack MPA-50 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack MPA-50, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack MPA-50, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack MPA-50. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’s Manual Please read before using this equ ipment. MPA-50 40-Watt PA Amplifier 32-2002.fm Page 1 Friday, February 11, 2000 11:36 AM[...]

  • Page 2

    2 ˆ Contents Features ......... ................ ................ ................ ................. ................ ................ ......... 3 Preparation ....... ................ ................ ............. ................. ................ ................ ......... 4 Presetting th e Controls ................ ................. ..........[...]

  • Page 3

    3 Features ˆ Features Your RadioShack MPA-50 40- Watt PA Amplifier gives you 40 watts of solid power for your public address (PA) sys- tem. The built-in three-ba nd equalizer enables you to tailor the sound to fit your environment. Its wide frequ ency re- sponse easily handles amplification of voice and music. Its other featu res include: Built-In[...]

  • Page 4

    4 Preparation ˆ Preparation PRESETTING THE CONTROLS Warning: A sudde n high out put from the amplifier could dama ge your hearing or the speakers conn ected to the amplif i- er’s output. To avoid accidentally overdr iving a channel or premat urely amplifying an audio input, se t all the amplifier’s front- panel controls to their lowest set tin[...]

  • Page 5

    5 Making Connections ˆ Making Connections Important: Connect all auxiliary equipment and speakers before connecting pow er. PHONO L (Left) a nd R (Right) Input Jacks — Connect a turntable with a magnetic cart ridge. To avoid di stortion, do not connect a high-le vel audio input source to these jacks. Even th ough the amplifier has L and R input [...]

  • Page 6

    6 Speakers ˆ Speakers SPEAKER PHASING Phasing is the direction the sp eaker cone moves with re feren ce to the polari- ty of the con nection wires. Prope r phas- ing is import ant when you use mo re than one speaker in the same room or area. Out-of-phase spea kers can lose up to one-half of the ir potential volume , and can have a significantly de[...]

  • Page 7

    7 Speakers determine if your speakers ar e connect- ed in series, pa rallel, or series /parallel combined. Note: We recommend that you use speakers th at are rated the same (f or example, all 8- ohm speakers ) for all se- ries or parallel connections. • Speakers are co nnected in series when the first speaker’s positive ter- minal is connected [...]

  • Page 8

    8 Speakers One Speaker Connect the speaker ’s negative (– ) ter- minal to the amplifier’s COM (common) terminal. Th en connect the sp eaker’s positive (+) terminal to the amplifier’s terminal that matche s the speaker’s im- pedance. For example, if you have an 8 - ohm speaker, connect the speake r’s positive terminal to the amp lifier[...]

  • Page 9

    9 Speakers Speakers in Parall el 1. T o determine the total impedance of speakers connected in parallel, divide the impe dance of one speaker by the numbe r of speakers . For example, if you want to connect two 8-ohm speaker s in parallel, divide 8 (the impedance of one speaker) by 2 (the number of spea k- ers) for a total speaker imp edance of 4 o[...]

  • Page 10

    10 Speakers 4. T o determine the total impedance of speakers connected in serial and parallel combined, divide the imped- ance of one pair of speakers by the number of pairs. For example, if you want to co nnect four 8-ohm spea kers in serial and parallel combin ed, divide 16 (the impedance of one p air of speakers) by 2 (the number of sp eaker pai[...]

  • Page 11

    11 Speakers Cautions: • Before you connect th e speakers, be sure the total wat tage of the primary taps you intend to use do es not exceed the am plifier’s maximum 40-watt output power rating. • Avoid multiple connections to the amplifier ’s 70V an d COM terminals. Follow these ste ps to make the connections. 1. Connect a wire from th e am[...]

  • Page 12

    12 Controls and Operation ˆ Controls and Operation MICROPHONE 1 and 2 Inputs — Con- nect any standard d ynamic microphone with a 1 / 4 -inch plug. POWER Switch and Indicator — Press the bottom h alf of the switch to turn on the amplifier. The indicator lights. Press the top half of th e switch to turn o ff the amplifier. The indi cator goes of[...]

  • Page 13

    13 Troubleshooting ˆ T roubleshooting If you should ru n into difficulties, che ck the wiring of the system. Are the re any short circuits in th e speaker wirin g? Have you provided adequate ventila - tion? Did you calculate sp eaker imped- ance corr ectly? Be sure microphon es and connecting cables are not defective. Be sure you ar e using large [...]

  • Page 14

    14 Care ˆ Care To enjoy your MPA-50 40-Watt PA Am- plifier for a long time: • Keep the amplif ier dry . If it get s wet, wipe it dry immediately . • Use and store the amplifier only in normal temperature environments. • Han dle the amplifier gently and carefully . Don’t drop it. • Keep the amplifier away from dust and dirt. • Wipe the [...]

  • Page 15

    15 Specifications ˆ Specifications Output Power at 1 kHz, 10% THD ................. .............. ................ .............. .............. .... 40 W atts Power Bandwidth at 1W , 10% THD, Auxiliary Input ............................................ 70 Hz–20 kHz THD at 2W , 1 kHz MIC1 .......... ........... .............. .............. ...[...]

  • Page 16

    32-2002 81 108 1780C 02A00 Printed in China RadioShack A Division of Ta ndy Corporation Fort Worth, Texas 76102 Limited One-Y ear Warranty This product is warranted by RadioShack against manufactu ring defects in material and workman- ship under normal use for one (1 ) year from t he da te of pu rchase from Radi oSha ck compan y- owned stores and a[...]