Français dropdown-ico

Radio Shack TRC-236 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack TRC-236. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack TRC-236 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack TRC-236 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack TRC-236 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack TRC-236
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack TRC-236
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack TRC-236
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack TRC-236 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack TRC-236 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack TRC-236, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack TRC-236, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack TRC-236. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANUAL Ca t. N o. 2 1-1 649 TRC-236 40-C hannel 5-Watt CB Walkie Talkie with LED Dis p la y Ple ase re ad be fo re usin g t hi s eq ui pm ent . 21-1 649. fm Page 1 Thursda y, Au gust 5, 1999 11: 33 AM[...]

  • Page 2

    2 FEATURES Your Rad ioS ha ck TRC -23 6 4 0-Cha nn el 5- Watt CB Wa lkie Talkie with LED Displa y is a por tabl e, two -way ra dio yo u ca n ca rry al- mo st any wh ere. Yo u can us e your TRC- 236 aro und t h e ho use , in y ou r o ffi ce, or i n you r ca r or bo at. Yo u can al so u se it on fishin g trip s, o r at yo ur b usin es s for s up er- [...]

  • Page 3

    3 Power/Char ging Jac k — l ets yo u power your TRC- 236 from an AC or DC powe r source, so y ou c an u se the TRC-236 wi th- out dr aining t he bat teries. And, let s you charge ni ckel-cadm ium batteri es wi thou t removin g them from the TRC-236. Note : To power your TRC-2 36 w ith int er- nal batt eries, you nee d eight AA al kaline batter i [...]

  • Page 4

    4 FCC INFORMA TION The Federal Communic ations Co mmis- sion (FCC) does n ot require y ou to have a license to oper ate this walkie tal kie. However , the FCC does requi re that yo u read and know Part 95 of FCC Rules . These r ules appl y to the opera tion of a Class D CB. We have provi ded a copy of these regul atio ns wit h your T RC-236 . Int e[...]

  • Page 5

    5 CONTEN TS Po we rin g t h e C B ..... ... .. ..... .. ... ..... .. .. ... 6 Using the POWER Jack and ALKA LI N E/N I-C D Sw itc h . ..... .. ... .... ... 6 Usi ng Ba tte rie s .... .. ..... .. ... ..... .. ... .... ... 7 T est in g th e B at te ry P ow er ..... .. .. . 10 Recharg ing Ni ckel-Cadmi um Ba tter ie s .. ..... ... .. ..... .. ... ....[...]

  • Page 6

    6 POWERING THE CB You can power your TRC-236 from any of these s ourc es (none suppli ed): • Eight AA alkali ne batteri es with the two suppl ied dummy batt er ies • T en rechar geable AA nickel - cadm iu m batte ries • 12-vo lt vehicl e batt ery power us ing a fused power cor d • Standa rd AC power using a power suppl y USING THE POWER JAC[...]

  • Page 7

    7 •S e t i t t o ALKALINE b ef or e y o u c on- nect a n exter nal power source (vehi - cle bat tery power or AC adapte r) to th e PO WER jack or while yo u are us - ing i nternal batt eries ( alkali ne or re- chargeab le). •S e t i t t o NI - CD only when you con- nect a batt ery cha r ge r to the POW ER jack t o charge the in sta lled re ch a[...]

  • Page 8

    8 Cautions : • A lwa ys use f resh, o r f reshl y cha rged, batter ies o f the re quired size and recomm ended t ype. • Do not mix o ld and ne w batteries, different types of batteries (st an- dard , alkaline, or recharge able nicke l-cadmium ), or rec hargeable batter i es of diff erent cap aci ties. Follo w these steps to ins tall the bat t e[...]

  • Page 9

    9 4. Be sure A LKALINE /NI - CD insi de the ba tt ery co mp artm ent is s et to ALKA- LIN E . 5. Put eigh t AA alkalin e batterie s and the two supp lied dummy bat te ries, or ten AA nicke l-cadmium bat ter i es into the batt ery compartment , as indi- cated by t he polar i t y symbols ( + and –) marked insi de. Note : Bef ore yo u use the TRC -2[...]

  • Page 10

    10 T e sting the Batt ery Power 1. Tur n on th e TR C -2 3 6 by r ot at i ng OFF/ VOLUM E c lo ckw ise u n t il it cl icks . 2. Hold down BA TT TEST . If th e ind ica - tor lights, there i s enoug h batt ery power t o opera te the CB. If the indi- cator is dim or does not l ig ht, replac e or recharg e the batteri es. Recharging Nickel- Cadmium Bat[...]

  • Page 11

    11 Foll ow t hese step s to char ge ni ckel- cadmium batter ies in the T RC-236. 1. If t he TRC-236 is on, tu rn OFF/VOLUME fu ll y co unterc lockwi se unti l it cl icks t o tur n it o ff. 2. Set ALKA L IN E/ NI - CD insi de the bat - tery c ompartment to NI - CD (see “Us - ing the Power Jack and Alk al ine /NI- CD Swit ch” on Page 6) . 3. Conn[...]

  • Page 12

    12 Note: You can use a n e xterna l ch arge r (su ch as Cat. No. 23-1 34, not sup- plied ) to rec harg e the nick el- c a dm iu m batt eries. Af ter rem oving the bat teries from t he TRC-236, fol low the i nstructions that come wi th t he extern al ch arger. Importa nt : You r TR C -236 i s capab le of us ing nicke l-cad m ium bat te ries. At the [...]

  • Page 13

    13 • Wh en you finish usi ng the TRC-236, unplug the f used c ord from the c iga- rett e-light er socket before you dis- connect it f rom your TRC-236 . 1. If t he TRC-236 i s on, t u rn OFF/VOL- UME full y co unt erc lo ckwi se u nt il it clic ks to t urn i t o f f. 2. Be sure A LKALINE /NI - CD insi de the ba tt ery co mp artm ent is s et to AL[...]

  • Page 14

    14 Cauti ons: • The powe r suppl y must be able to deli ver 12 vol ts and at leas t 1200 mil- li amps of power . The recom mended power supp ly meet s these specif ica- ti ons. Using a power sup ply that does not meet th ese speci ficati ons coul d dama ge the TRC-236 or th e power supp ly . • Y ou must use a DC f us ed cord that suppl ies 12 v[...]

  • Page 15

    15 2. Connect t he DC fused co rd’ s 5. 5 mm outer diamet er/2.1 mm inner diame- ter bar rel plug t o the T RC-236’ s POW ER jack . 3. Be sure A LKALINE /NI - CD insi de the ba tt ery co mp artm ent is s et to ALKA- LIN E . 4. Plu g th e DC f use d cord ’s ot her en d into th e power s upply’s power so cket. 5. Plug the powe r supply int o [...]

  • Page 16

    16 • The ant enna and ant enna cabl e shoul d be as f ar as possible from sourc es of el ectrica l noise (ap pli- ances, other rad ios, and so on). • The an tenna s hould be vert ical f or the best perform ance. Note : Wh en co nnect in g an op tion al a n- te nna, al ways us e 50- ohm co axi al ca ble , such as R G-58 or RG -8. For le ngths ov[...]

  • Page 17

    17 Wa rni ng : When install ing or re m o ving a base s tati on CB an tenna, us e ext reme cauti on. If the anten na s tart s t o fall, l et it go! I t could c ontact overhe ad po wer li nes . If t he ante nna touches t he power line, contact w it h the ant enna, mast, cabl e or guy wires can cause elect rocution and death! Call the po wer compan y[...]

  • Page 18

    18 OPERATION Bef ore y ou us e y ou r TR C -23 6, we r e com - mend yo u read “ CB Op erat ion Tip s” o n Page 22 , w hich c on tains in fo rma tio n t o he l p y ou us e i t ef f ect iv el y a nd co urt eou sl y. RECEIVING T RANSMISSIONS AN D ADJUSTI NG SQUEL CH 1. If you did not connec t an exter nal anten na, full y extend t he TRC-236’s t[...]

  • Page 19

    19 T o redisp lay the c hannel number fo r several seconds, simply pres s and releas e D ISPLA Y . 3. Repeatedl y pres s CH s to sel ect higher channel s, o r CH t t o s ele ct lower ch annels. T o move rapi dly throug h the ch annels, hol d down CH s or t. 4. Adjust OFF/ VOLUM E to a comfortabl e list eni ng level . 5. Adjust SQUELCH to cut out t [...]

  • Page 20

    20 T RANSMITTING 1. Follow Steps 1–5 in “Receivin g T ransm issions and Adj ustin g Squelc h” on Page 18 . 2. T o increase t he tr ansmitted signal str ength and increa se the TRC-236’s range, set P OWER HI/LO on th e s i d e of the TRC-236 to HI . T o decreas e the t ransmitt ed sig nal str ength and save batter y power , set POWE R HI/L O[...]

  • Page 21

    21 Importan t : Cha nnel 9 is re served for motori st assi stanc e and for r eporting emergency infor mation about acci - dents, hazardo us road co nditions , and so on. If you are using Channe l 9, al ways g ive e m ergen cy messa ges prior ity . 4. T o tu rn o ff the TRC-236, tur n OF F / VOL UME tow a rd OF F unti l it clic ks. 21- 16 49 .fm Pa [...]

  • Page 22

    22 CB OPERA TI ON TIPS The foll owing tips will help you get the mos t enj oym ent from your TRC- 236. COMMON USES FOR A CB RADIO Bu siness Use s • T ruck dr ivers and deli very pe rsonnel can le arn road and tr affic condi tions and get assist ance in loc ating de sti- nat ion s. A walk ie ta lkie is a lso go od com pany on th ose “long hauls [...]

  • Page 23

    23 • Campi ng, fishing , and other sport s ar e m o r e f un w it h a w al ki e t al ki e. Locate a f riend or fi nd out “what ’s cookin g” back at camp. USING COMMON 10 -CO DES Citi zen’s band oper ators have largel y adopted t he 10-codes for st andard ques- tions and answer s. T heir us e permit s fast - er communica tion and bet ter i[...]

  • Page 24

    24 Note : Although this table l ists t he 10- codes’ meanings i n the form of a state- ment , they ca n also b e phrased as ques- ti ons ( 10-6: Are you busy?, 10-2 0: What is your l ocation?) . 10- 15 M essag e deli ver ed. 10- 16 Repl y to messa ge. 10-17 En route. 10-18 U rgent. 1 0-1 9 Con ta ct __ __ __ __ __ . 10- 2 0 My loc at io n is __ _[...]

  • Page 25

    25 CB COURTES Y • W ait for a pause in someon e else ’s transmi ssion befor e you ask for a break. • If you do not recei ve an answer to your cal l after a seco nd attempt , sign off and wai t seve r al m inutes b efore tryi ng agai n. • Do not hol d down PUSH TO T AL K when you are n ot talking. (This is call ed dead keying .) • Assist c[...]

  • Page 26

    26 T ROUB L ESH OOT ING If y our TRC-236 i s not worki ng as it shoul d, follow t hese suggest ions to see if you can el im inate the pr obl em. If yo u can- not, take it to you r local RadioShack st ore for assi stance. Symptom Suggesti on W eak, b ad, or no rece p- ti on. Ensur e the TRC-236 is tu r ned on . Ensur e the volume is tur ned up. Ensu[...]

  • Page 27

    27 MAINTENANCE Your Radi oS ha ck TRC- 23 6 40 -Ch an nel 5- Watt CB Walkie Talkie with LED Display is an exam ple of super io r design and c rafts - manship. The followi ng suggest ions wil l help you car e for your TRC-23 6 so you can enjoy i t for years. Keep t he TRC-236 dry. If it gets wet, wipe it dry imm edi- atel y. Liqui ds might contain m[...]

  • Page 28

    28 SPECIFICATIONS Rec eiver Fr eque ncy C ove rag e ... 26.9 65 – 27 .4 05 M Hz Sens itivity (Max.) . .... 0 .5 µ V at 10 d B (S+ N)/N Adjac ent Chann el R ejec tion ....... ... ....... 45 dB Sque lch ... .... .... A djus table from 1 µ V to 1 mV Audio Ou tput ( 10 % THD ) ... ........ ... ... 4 00 m W Curr ent Dr ain ... .... ....... .... ....[...]

  • Page 29

    29 NOTES 21- 16 49 .fm Pa g e 29 Thur s day , Au gu st 5, 19 99 11 :33 A M[...]

  • Page 30

    30 21- 16 49 .fm Pa g e 30 Thur s day , Au gu st 5, 19 99 11 :33 A M[...]

  • Page 31

    31 21- 16 49 .fm Pa g e 31 Thur s day , Au gu st 5, 19 99 11 :33 A M[...]

  • Page 32

    RadioShack A Divisi on of T andy Corporati on Fo rt Wo rth, T exas 76102 81 108082 0B 3A 8 Pr int ed in C h ina Limited Ni nety -Day War ranty This p roduct is warr anted b y Ra dioShack a g ainst manu- factur in g defects in materi al and workmans hip under normal use for nin et y (90) da y s fr om the dat e of pur- chase from Rad ioShac k comp an[...]