Français dropdown-ico

Radio Shack TRC-92 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack TRC-92. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack TRC-92 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack TRC-92 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack TRC-92 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack TRC-92
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack TRC-92
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack TRC-92
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack TRC-92 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack TRC-92 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack TRC-92, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack TRC-92, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack TRC-92. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2ZQH U¶V # 0DQXDO 3OHDVH # UHD G # EHIRUH # XVLQJ # WKLV # HTXLSPH QW 1 75& 0<5#43 3# P: 40 &KDQQ HO # :DONLH 0 7DONL H 21-1614a.fm Page 1 Wednesday, February 23, 2000 2:22 PM[...]

  • Page 2

    5 ˆ &RQWHQWV ,QWURGXFWLRQ # 111111 1111111111111111 11111111111111111 11 #6 )&& # ,QIRUPDWLRQ # 1111111111 11111111111111111 1111111 #6 3UHSDUDWL RQ # 111111111111 11111111111111111 1111111111111 #8 ,QVW DOOLQJ # D # %DWWH U #1111111111111 1111111111111 #8 8VLQJ # WKH # %HOW # &OLS #1111111 11111111111111111 11 #: 2SHUDW LRQ # 111[...]

  • Page 3

    6 ,QWURGXFWLRQ ˆ ,QWU RGXFWL RQ <RXU # 5 DGLR6KDFN # ZDON LH 0 WDONLH #433# P: #40 &KDQQ HO # :D ONLH 0 7DON LH # LV # D # SRUWDE OH /# HDV 0 WR 0 XVH # WZR 0 ZD # &% # UDG LR 1# ,W # LV # LGHDO # IRU # XV H DURXQ G # WKH # KRXVH /# LQ # RXU # FD U # RU # ERDW /# RU RQ # FDPS LQJ # WULSV 1 7KH # ZDONLH 0 WDONLH # KDV # IDFWRU 0 LQ V[...]

  • Page 4

    7 )&& # ,QIRUP DWLRQ SURY LGHG # D # FRS # RI # WK HVH # UHJXOD WLRQV # ZLWK RXU # &% 1 :DUQLQJV = # ‡' R # QRW # RSHQ # RXU # &% # WR # PDNH # DQ LQWHUQDO # DGMXVWP HQWV 1# $Q # LQ WHUQDO DGMXVWP HQWV # FDQ # EH # PDGH # RQO # E # DQ DXWK RUL] HG # VHUYLFH # WHFKQLFL DQ 1 ‡ 8QDXWK RUL]HG # LQWHUQD O # DGMXVWP HQWV D[...]

  • Page 5

    8 3UHSDUDWLRQ ˆ 3UHSDU DWLRQ ,167$//,1* # $ # %$77(5< 7KH # ZDONLH 0 WDONLH # XVHV # RQH #< 9 # EDWWHU #+ QRW VXSSOL HG ,# IRU # SRZHU 1# )RU # WKH # EHV W # SHUIRU 0 PDQFH # DQG # ORQJH VW # OLIH /# ZH # UHFRPP HQG # D 5DGLR 6KDFN # DON DOLQH # EDWWHU 1 &DXWLRQV =# ‡8 V H # RQO # D # IUHVK # EDWWH U # RI # WKH UHTXLUHG # VL]H # DQ[...]

  • Page 6

    9 3UHSDUDWLRQ 51 3UHVV # GRZQ # WKH # EDWWHU # FRPSDU WPHQW FRYHU # DQG # VOLGH # LW # RII # LQ # WKH # GLUHFWLRQ # RI WKH # DUURZ 1 61 ,QVW DOO # D # EDWWHU # E # FRQQHFWLQ J # WKH EDWWHU¶ V # WHUPLQ DOV # WR # WKH # EDWWHU # FR Q 0 QHFWR U /# WKHQ # SODF H # WKH # EDWWHU # LQ VLGH WKH # EDWWH U # FRPSDUWPH QW 1# 7KH # EDWWHU ILWV # RQW R[...]

  • Page 7

    : 3UHSDUDWLRQ &DXWLRQ =# ,I # RX # GR # QRW # SODQ # WR # XVH # WKH ZDONLH 0 WDONLH # IRU # VHYHUDO # ZH HNV /# UHPRYH WKH # EDWWHU # IURP # WKH # EDWWH U # FRPSDUWPHQW 1 %DWWHULHV # FDQ # OHDN # FKHP LFDOV # WK DW # GHVWUR HOHFWURQ LF # FL UFXLWV 1 86,1* # 7+( # %(/7 # &/,3 7KH # ZD ONLH 0 WDONLH # FRPH V # ZLWK # LWV # EHOW # FOL S DW[...]

  • Page 8

    ; 2SHUDWLRQ ˆ 2SHUDWLRQ %HIRUH # RX # XVH # RXU # ZD ONLH 0 WDONLH /# R X VKRXOG # NQRZ # KR Z # WR # XVH # LW # H IIHFWLYHO # DQ G FRXU WHRXVO 1# ³& % # 2S HUDWLRQ # 7LS V´ # RQ 3DJH 43# FRQW DLQV # LQ IRUPDWLRQ # WKDW # ZLOO # KHO S RX # JHW # PRUH # HQ MRPHQW # IURP # XV LQJ # RXU ZDONLH 0 WDONLH 1 5(&(,9,1* # 75 $ 1 6 0 , 6 6[...]

  • Page 9

    < 2SHUDWLRQ 7 5$16 0,7 7,1* 1RWH = # :H # UHFRPPHQG # R X # WU # UHFHLYLQJ WUDQ VPLVVL RQV # EHIRUH # RX # WUD QVPLW 1 41 7X U Q # RQ # WKH # ZDONLH 0 WDON LH # DQG # DGMXV W WKH # YROXPH 1 51 +ROG # WKH # ZDONLH 0 WDON LH #5 # WR #6 # LQFKHV IURP # RXU # P RXWK 1# 7KHQ # KRO G # GRZQ 386+ # 72 # 7$ / . # RQ # WKH # OH IW # VL GH # RI WKH # [...]

  • Page 10

    43 &% # 2SHUDWLRQ # 7LSV 71 7R # WXUQ # RI I # WKH # ZDONLH 0 WDONLH /# WXUQ # 92/ XS # XQWLO # LW # FO LFNV 1 ˆ &% # 2SHUDWLRQ # 7LS V /LNH # PR VW # DFWLYLWLH V /# &% # UDGLR # KDV # LWV # FXV 0 WRPV # DQG # FRXU WHVL HV 1# 7KH # IR OORZ LQJ # WLSV ZLOO # KHOS # RX # JHW # WKH # PRVW # HQMRPH QW # IURP RXU # ZDONLH 0 WDON LH 1 &am[...]

  • Page 11

    44 &% # 2SHUDWLRQ # 7LSV ‡( Y H U # KDYH # FDU # WURXEOH # RU # UXQ # RXW # RI JDV # RQ # WKH # KL JKZD" # :KD W # DQ # DVVX U 0 DQF H # LW # LV # WR # EH # DEOH # WR # UD GLR # IRU # DVVLV 0 WDQFH 1 ‡ &DPSL QJ /# ILVKLQJ /# DQG # RWKHU # VSRUW V DUH # PRUH # IXQ # ZLWK # D # &% 1# /R FDWH # D EXGG # RU # I LQG # RXW # ³ZKDW[...]

  • Page 12

    45 &% # 2SHUDWLRQ # 7LSV 0$;,080 # 5$1 *( 7KH # PD[L PXP # UDQJ H # DQG # TXDO LW # RI # &% # UD 0 GLR # WUDQVPLVVLRQV # YDU # GHSHQGLQJ # RQ # WKH IROORZ LQJ # FRQG LWLRQV = ‡W K H # DP RXQ W # RI # SRZHU # LQ # WKH # EDWWHU ‡W K H # VXUURXQGLQJ # WH UUDLQ #+ PRXQW DLQV DQG # WDOO # EXLOGLQJ V # OLPLW # WKH # UDQJH , ‡W K H # ZHDW[...]

  • Page 13

    46 &% # 2SHUDWLRQ # 7LSV 86,1* # &20021 #430 &2'(6 &LWL] HQ¶V # EDQG # RSHUDWR UV # KDYH # ODUJHO DGRSWHG # WKH #4 3 0 FRGHV # IRU # VWDQ GDUG # TXHV 0 WLRQV # DQ G # DQVZHUV 1# 7KHVH # FRGH V # SH UPLW IDVW HU # FRPPXQL FDWLRQ # DQG # EHWWHU # LQWHO OLJL 0 ELOLW # LQ # QRLV # DUHDV 1# 7K LV # WDEO H # OLVWV # FRGHV DGRSWH[...]

  • Page 14

    47 &% # 2SHUDWLRQ # 7LSV 4304 4 BBBBBBBBBBB # LQ # VHUYLFH 1 43045 6WDQG # E 1 43046 5HSRUW # BBBBBBBBBBB # FRQGLWLRQV 1 43047 ,QIR UPDWL RQ 1 43048 0HVVDJ H # GHOLYHUHG 1 43049 5HSO # WR # PHVVDJH 1 4304: (Q # URXWH 1 4304; 8UJHQW 1 4304< &RQWDFW # BBBBBBBBBBB 1 43053 0 # ORFD WLRQ # LV # BBBBBBBBBBB 1 43054 &DOO # BBBBBBBBBBBB #[...]

  • Page 15

    48 &% # 2SHUDWLRQ # 7LSV 1RWH = # $OWKRX JK # WKLV # WDE OH # OLVW V # WK H #4 3 0 FRGHV ¶ # PHDQLQJ V # LQ # WKH # IRUP # RI # D # VWDW H 0 PHQW /# WKH # FD Q # DOV R # EH # SK UDVHG # DV # TXHV 0 WLRQV #+4309 =# $UH # RX # EX V" /#43 053=# : KDW # LV RXU # ORFDWLRQ" ,1# 43064 3LFN # XS 1 43066 (PHUJHQF # WUDIIL F 1# &OHDU [...]

  • Page 16

    49 7URXEOHVKRRWLQJ ˆ 7 URXEO HVKRR WLQJ ,I # RXU # ZDONLH 0 WDON LH # LV # QRW # ZRUNLQJ # DV # LW VKRXOG /# IR OOR Z # WKHVH # VX JJHVWLRQ V # WR # VHH # LI RX # FDQ # HOLPLQD WH # WKH # SUREOH P 1# ,I # RX # FDQ 0 QRW /# WDNH # WKH # ZDONLH 0 WDONLH # WR # R XU # ORFDO # 5D 0 GLR6KDF N # VWRUH # IRU # DVVL VWDQF H 1 3UREOHP 6RO XWLRQ 7 URXEO[...]

  • Page 17

    4: &DUH ˆ &DUH 7R # HQMR # RXU # 5DGLR6K DFN # 433# P: #4 0 &KDQQ HO # :DON LH 0 7 DONLH # IRU # D # ORQ J # WLPH = ‡. H H S # WKH # ZD ONLH 0 WDON LH # GU 1# ,I # LW # JHWV ZHW /# ZLSH # LW # GU # LPPHGL DWHO 1 ‡8 V H # DQG # VWR UH # WK H # ZDONLH 0 WDON LH # RQO # LQ QRUPD O # WHPSHUDWXUH # HQYLURQP HQWV 1 ‡ +DQGO H # W[...]

  • Page 18

    4; 6SHFLILFDWLRQV ˆ 6SHFLILFDWLRQV 5(&(,9(5 )UHTXHQF # &RY HUDJH # 1111111111111111111 #5:1458# 0+] + ZLWK # LQVWDOOHG # &KDQQHO #47# FUVWDO , 6HQVLWLYLW # 1111111 111111 111111#9# µ 9 # IRU #43# G% #+ 6 . 1 ,2 1 $GMDFHQW # &KDQQHO # 5HMHFWLRQ # 111 111111 1111 11111 #49 # G% $XGLR # 2XWSXW # 111111111111111111 #553# P: # +43(#[...]

  • Page 19

    4< 6SHFLILFDWLRQV :HLJKW #+ ZLWKRXW # %DWW HU ,# 111111 111111 111111 111111 #:14# R] +535# J , 6SHFLILFDWLRQV # DUH # W SLFD O ># LQGLYLGXDO # XQLWV # PLJKW YDU 1# 6SHFLILFDWLRQV # DUH # VXEMHFW # WR # FKDQJH # DQG LPSURYHPHQW # ZLWKRXW # QRWLFH 1 21-1614a.fm Page 19 Wednesday, February 23, 2000 2:22 PM[...]

  • Page 20

    35 $ 33 5404947 $ 3ULQWHG # LQ # + RQJ # .RQJ /LPLWH G # 1LQHW 0 'D # :DUUD QW 7KLV # SURGXFW # LV # ZDUUDQWHG # E # 5DGLR6KDFN # DJDLQVW # PDQXIDFWXULQJ # GHI HFW V LQ # PDWHU LDO # DQG # ZRUNPDQVKLS # XQGHU # QRUPDO # XVH # IRU # QLQHW #+<3,# GDV # IURP WKH # GDWH # RI # SXUFKDVH # IURP # 5DGLR6KDFN # FRPSDQ 0 RZQHG # VWRUHV # DQG [...]