Français dropdown-ico

RCA 27F524T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RCA 27F524T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RCA 27F524T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RCA 27F524T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RCA 27F524T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RCA 27F524T
- nom du fabricant et année de fabrication RCA 27F524T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RCA 27F524T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RCA 27F524T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RCA 27F524T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RCA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RCA 27F524T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RCA 27F524T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RCA 27F524T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    w w w . r c a.com/television U s e r ’ s G u i d e Changing Entertainment. Again. Model 27F524T is pictur ed her e. Find Inside: • Connecting .............. page 5 • Remote Control ...... page 15 • KidPass ..................... page 23 • Favorite Channel .... page 31 • F AQs ......................... page 35 • T roubleshooting ..... p[...]

  • Page 2

    CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Caution: To r educe the risk of electric shock, do not r emove cover (or back). No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. This symbol indicates “dangerous voltage“ inside the product that pr esents a risk of electric shock or personal injury . This symbol indica[...]

  • Page 3

    1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer ’ s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators[...]

  • Page 4

    2 Chapter 1: Connections & Setup Things to Consider Before Y ou Connect ......................................................................... 4 Protect Against Power Surges .................................................................................... 4 Protect Devices from Overheating .................................................[...]

  • Page 5

    T able of Contents 3 Chapter 3: Using the TV’ s Menu System Sound Menu .................................................................................................................... 25 Picture Menu ................................................................................................................... 27 Setup Menu ..............[...]

  • Page 6

    4 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. Things to Consider Befor e Y ou Connect Pr otect Against Power Surges • Connectalldevicesbeforeyoupluganyof theirpo wercordsintothewalloutlet. • T ur noff theTVand/ordevicebeforeyouconnectordi[...]

  • Page 7

    Continues on next page... Get the Pictur e Therstpar tof connectingy ourTVistogetthepicture,alsoknownasasignal.Theback panelof yourTVallo wsyoutoreceiv eanaloganddigitalchannelsb yusingtheANTENNA/ CABLEINPUT . DIG•ANA GUIDE +•? CH LIST[...]

  • Page 8

    What Y ou Need to Know • Visitwww .antennaweb .orgtog ethelpdecidingwhattypeof antennatousetoreceiv e theoff-airlocaldigitalchannelsa vailabletoy ou.Byenteringwhereyouliv e,thismapping prog ramtellsyouwhatlocalanaloganddigitalstati[...]

  • Page 9

    Choose Y our Connection Thereareseveralwa ystoconnectyourTV ,dependingonthedevicesyouwanttoconnect andthequalityof thesignalyouw anttoachiev e.Connectionswillv aryaccordingtothe typesof outputjacksthedevicesy ouwanttoconnect[...]

  • Page 10

    Connecting the Device ThisconnectionallowsyoutoconnectadevicethathasYPbPr(componentvideo) jacks ,forexample,aDVDpla yer . Audio cables are color coded- Red= right audio; white= left audio • T o review other connections, go to the next page. • If you are done connecting devices to yo[...]

  • Page 11

    Using the Side Jacks Audio/Video Connecting the Device Thisconnectionallowsyoutoconnectadevice,suc hasavideogameconsole,thathasAudio/ Videojacks .Refertotheillustrationbelowwhic husesaudioandvideocables . Using the example of a video game console: 1. Connect your ca[...]

  • Page 12

    DIG•ANA GUIDE +•? CH LIST ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ OK button Arrow buttons Use the Remote Contr ol to Complete the Initial Setup Thetechnicalter mis“Navigation”-howyoumov ethroughthe on-screenmenus .T hemethodisthesamethroughoutthemenu screens:highlightyourc[...]

  • Page 13

    Go Back Auto Ch. Search tu ... List & Labels ... Closed Caption ... Favorite CH ... Language English... Auto. format 4:3 SETUP Go Back Auto Ch. Search ... List & Labels ... Closed Caption ... Favorite CH ... Language tu English... Auto. format 4:3 SETUP Complete the Initial Setup AUTO CHANNEL SEARCH istherstmenuy oushou[...]

  • Page 14

    T uning to a Channel (continued) Somechannelsmightha vebeenfoundduringthec hannelsearchthatareunav ailableto viewandyoumightw anttogetridof thesesotheydon’ tappearasyouchangechannels . T odothisgotoMainMenu/SetupMenu/List&?[...]

  • Page 15

    Explanation of Jacks Thissectiondescribesthejacksyoucanusetomakeconnections .Thereareseveral combinationsav ailabletoconnectdevicestoyourTV . ANTENNA/CABLE INPUT  Connecteitherantennaorcableviacoaxial(RF)cabletoreceiv e analoganddigitalchanne[...]

  • Page 16

    FRONT (INPUT)  Thesejacksarelocatedonthesideof theTV .Connectdevicesthat hav ecompositeoutputssuchasV CRs ,D VDplayers,satelliterecei vers ,cableboxes , videogameconsolesandcamcorders. • VIDEO  Providescompositevideoconnection.Thevide[...]

  • Page 17

    Note: If you need to r eplace your r emote, call 1-800-338-0376. A shipping and handling fee will be char ged upon ordering, and the appr opriate sales tax. Have your V isa, MasterCard or Discover Card r eady. Y our r emote part number is R130C1. Continues on next page... Chapter 1 15 Connections & Setup Remote Buttons ANTENNA, DIG•ANA T unes[...]

  • Page 18

    VOL - or VOL + DecreasesorincreasestheTV’ svolume. ZOOM–, ZOOM+ DuringnormalTVviewing,changesthescreenfor mat(aspectratio). Thezoomstatusappearsmomentarily .R efertopage32formoreinfor mationaboutdifferent for mats . DIG•ANA GUIDE +•? CH LIST ABC DEF GHI J[...]

  • Page 19

    Chapter 2 17 Chapter 2: Using the TV’ s Features Channel Banner Thereareseveralitemsthatmightappearon-screenwhenyoupresstheINFO buttonontheremote.ThisdisplayiscalledtheChannelBanner .T hefollowing listdescribestheitemsontheChannelBannerscreen. ?[...]

  • Page 20

    18 Chapter 2 Par ental Contr ols and V -Chip Thechoicesinthe USA V-CHIP menuin volv esoftwareinsideyourTV(referredtoasV -Chip)which allowsy outoblockTVprogramsandmoviesbasedonviolence,sexorothercontentyouma y believec hildrenshouldnotview [...]

  • Page 21

    Chapter 2 19 TV RA TING LIMIT Go Back Status D L S V FV TV-MA B V V TV-14 V B V V TV-PG V V V V TV-G TV-Y7 V TV-Y Press OK to view/block prog. containing adult language. The V -Chip Rating Scr een Thefollowingisanexampleof whereitemsarelocatedwithinthe TV RA TING LIMIT screen. Rating Status Field Lets you sele[...]

  • Page 22

    20 Chapter 2 Content Themes D Sexually explicit dialogue L Adult language S Sexual situations V Violence FV Fantasy Violence Blocking Specific Content Themes Y oucanblockprogramsbasedontheircontent.(Contentisrepresented bythe D, L, S, V and FV ony ourscreen.)Whenyoublockacontent?[...]

  • Page 23

    Chapter 2 21 Blocking USA V -Chip Movie Ratings The Movie Rating Limit letsyoudecidewhichTVprogramscanandcannotbe viewed. T osetMovieprogramminglimits: 1. Choose Par ental Contr ol fromthe Main Menu andpresstheOKbutton. 2. Highlight Settings inthenext Pa[...]

  • Page 24

    22 Chapter 2 Blocking Canadian V -Chip Movie Ratings If yourecei veCanadianprogramsyoucanblock Canadian English and Fr ench V-Chip ratings .W henyoublockaparticularrating,youautomatically blockthehigherratedprogramsaswell. T oblockCanadianEnglishandF rench?[...]

  • Page 25

    Chapter 2 23 Activate KidPass Thisfeatureallowsyoutospecifyhowm uchTVy ouwantac hildtowatch.The choicesandabrief explanationareasfollo ws: Current Day  Sho wsthecur rentdaysuc has Monday, Tuesday ...or Sunday .Thevalueof  Curr ent Day chan[...]

  • Page 26

    24 Chapter 2 Fr ont Panel Lock Selectingthisoptionletsyou lock (disable)or unlock (enable)theTV’ sfront panelbuttons .Theremotestilltunestoanychannelsoremembertoremov e accesstoanyremotethatcanoperatethetelevision. 1. Fromthe P ARENTAL C[...]

  • Page 27

    Chapter 3 25 Chapter 3: Using the TV’ s Menu System Sound Menu T oaccesstheSoundmenu,pressMENUontheremoteandselect SOUND from the MAIN MENU. Dependingonthekindof signalyou’ rewatching,theSound Menuwillha vedifferentitemsa vailablefory outoadjus[...]

  • Page 28

    26 Chapter 3 Auto V ol Level (Auto V olume Level)  Reducestheanno yingblastsinvolumeduring commercialbreaks .Eliminatestheneedtoconstantlyadjustv olumecontrol.Pressthe rightar rowbuttontoturnonoroff.  Thefollowingitemsareav ailablefordigitalbroa[...]

  • Page 29

    Chapter 3 27 Pictur e Menu The PICTURE menuoptionsapplytothevideoforthemainTVandVideo Input Channels .Asyouscrollthroughtheoptionsa vailable ,thebackgroundimage willchangetotthatchoice .Choosethesettingthatisbestforyourprograms[...]

  • Page 30

    28 Chapter 3 Setup Menu Auto Channel Search Allowsy outochooseyoursignaltypeandbegin anAutoChannelSearc h.  Presstheleftorrightar rowbuttontoc hooseamongthesignalsources below: • Antenna If youhav econnectedanantennatotheANTENNA/ CABLEINPUT[...]

  • Page 31

    Chapter 3 29 • In List Thisoptionallowsyoutokeepordeleteachannelfromthec hannellist. F ollowtheprocedurefor Channel (seeabo ve)toselectthec hannel.Thenhighlight In list andpresstherightorleftar rowbuttontoadd ( R ) ordelete ( ) the[...]

  • Page 32

    30 Chapter 3 Service 1 and Service 2 T hesechoicesarefortheprimar yand secondar ylanguages,respecti vely Service 3 and Services 4, 5, 6 T hesechoicesareadditional captionsourcesthatmaybea vailable . • Dig. CC Style (Digital Closed-Caption Style) W hen CC Pr eset (abov e)issetto [...]

  • Page 33

    Chapter 3 31 Continues on next page... Y ouhav emanychoicesa vailabletocustomizethedigitalclosed-captiondispla y .Inorderto helpyoudecidewhic hviewyoulike ,trythis: 1. IntheSetupMenufor Closed Caption ,turnyour CC Display to On .Makesurey ou’ re?[...]

  • Page 34

    32 Chapter 3 For mat Thisfeatureisdesignedforthedifferentsignalfor mats .  4 : 3 T hisisafullTVscreendisplaywhic hisfortraditional TVprograms.ThisisalsoknowasStandard. 16 : 9 T hisisfordigitalsignals,D VDorvideoprog ramsthat arein[...]

  • Page 35

    Chapter 3 33 TIME Go Back Sleep Timer 00:45 Time 08:25am Calendar ... Wake-up Timer Wake-up Time 08:15am Wake-up Ch 05 Recurrence Once... Turn-Off Timer Turn-Off Time 10:00pm Recurrence Daily... Time Menu Whenenteringthe TIME menuthe P ASSWORD screenappearsrstif parental controlshav ebeenset.Y ou?[...]

  • Page 36

    34 Chapter 3 NOTEP AD Go Back Edit Note ... Delete note ... Display note < > At switch on On time 10:30am On date Date --/--/-- Notepad Menu LetsyouentermessagesthatwillappearonyouTVscreenattimesyouselect. Fromthe MAIN MENU select Notepad andpressOK. Edit note F ollowtheproc[...]

  • Page 37

    Chapter 4 35 Chapter 4: Other Information Graphics contained within this publication ar e for r epr esentation only. Fr equently Asked Questions (F AQs) How do I tell an analog channel from a digital channel? PresstheINFObuttontodisplaythec hannelbanner .Lookattheleftsideforthechanneln umber .Ch[...]

  • Page 38

    36 Chapter 4 T r oubleshooting Mostproblemsyouencounterwithy ourTVcanbecor rectedbyconsultingthefollowingtroubleshootinglist. TV Problems TV won’t turn on • MakesuretheTVisplug gedin. • Checkthew allreceptacle(orextensioncord)tomakesureitis?[...]

  • Page 39

    Chapter 4 37 Other Information No picture, no sound but TV is on • Maybethe Signal Type issetwrong .Gotopag e11formoreinstr uctions. • Y oumayha vethewrongvideoinputc hannelselected.UsetheANTENNAbuttontotog glethroughtheavailable videoinputchan[...]

  • Page 40

    38 Chapter 4 USA V -Chip Rating System TV-MA (Mature Audience Only) Specicallydesignedtobeviewedbyadultsandma y beunsuitableforchildrenunder17.Itcontainsoneormoreof thefollo wing contentthemes:cr udeindecentlanguage(L),explicitsexualactivity(S),[...]

  • Page 41

    Chapter 4 39 Other Information Canadian English V -Chip Rating System (continued) Canadian Fr ench V -Chip Rating System 18+ (Adults) Programmingisforadultsonly .Thisprog ramcontainssustained violenceorextremelyviolentscenes .16+(Viewers16ando ver)Programming isnotsuitablefor?[...]

  • Page 42

    40 Chapter 4 Limited W arranty What your warranty covers: • Defectsinmaterialsorw orkmanship . For how long after your purchase: • 90daysfromdateof purchaseforlaborc harges.Atouroptionw ewilleitherpayan AuthorizedR CASer viceCenterthelabortorepairyou[...]

  • Page 43

    Chapter 4 41 Other Information Product r egistration: • PleasecompleteandmailtheProductRegistrationCardpac kedwithy ourTV .Itwillmakeit easiertocontactyoushoulditev erbenecessar y .Thereturnof thecardisnotrequiredfor warrantycoverage. Limit[...]

  • Page 44

    42 Chapter 4 Car e and Cleaning CAUTION: T ur nOFFyourTVbeforecleaning . Y oucancleantheTVasrequired,usingasoftlint-freecloth.Besuretooccasionallydustthe ventilationslotsinthecabinettohelpassureadequatev entilation. The TV’s screen may be cleaned wi[...]

  • Page 45

    This page intentionally left blank.[...]

  • Page 46

    This page intentionally left blank.[...]

  • Page 47

    This page intentionally left blank.[...]

  • Page 48

    Please do not send any products to the Indianapolis address listed in this manual or on the carton. This will only add delays in service for your product. T TE T echnology , Inc. 101 W est 103rd Str eet Indianapolis, IN 46290 ©2007 T TE T echnology , Inc. RCA and associated marks are trademarks of THOMSON S.A. used under license to T TE Corporatio[...]