Français dropdown-ico

RCA ANT1450 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RCA ANT1450. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RCA ANT1450 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RCA ANT1450 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RCA ANT1450 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RCA ANT1450
- nom du fabricant et année de fabrication RCA ANT1450
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RCA ANT1450
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RCA ANT1450 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RCA ANT1450 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RCA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RCA ANT1450, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RCA ANT1450, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RCA ANT1450. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ANT1450 Amplified Flat Multi-Directional Indoor Antenna Antena multidireccional plana amplificada para interiores User’ s Guide Guía del Usuario Congratulations on your purchase of the ANT1450 Amplified Flat M ulti-Directional Indoor Ante nna. W ith thi s co ntem pora ry ant enna , ra bbit ear s ar e a thi ng o f th e pa st. This slee k, attr[...]

  • Page 2

    2 English ANT1450 Hardware Before attempting to use your antenna, please remo ve all parts from the box and read the instructions carefully The ANT1450 antenna package includes the following items:. 1 ANT1450 Flat M ulti-Dir ectional Antenna with Built-In 6’ Coaxial Cable 1 Amplifier Insert with Built-In Coaxial Cable Remov able Foot S tand Sett[...]

  • Page 3

    3 English ANT1450 Built-In Coaxial Cable Amplifier Insert ANTENNA TV/STB TV T o connect the ANT1450 with the amplifier directly to y our TV: 1. Make sure your TV is turned off. 2. Connect the ANT1450’ s built-in cable to the input jack of the amplifier . 3. Connect the amplifier’ s built-in cable to the antenna input on your TV . 4. Plug the[...]

  • Page 4

    4 English T o connect the ANT1450 with the amplifier to a converter box: 1. Make sure your conv erter box is turned off. 2. Connect the ANT1450’ s built-in cable to the input jack of the amplifier . 3. Connect the amplifier’ s cable to the antenna input on the converter box. 4. Connect the converter box to your TV using either audio/video ca[...]

  • Page 5

    5 English T o connect the ANT1450 without the amplifier to a converter box: 1. Make sure your TV is turned off. 2. Connect the ANT1450’ s built-in coaxial cable to the antenna input on your converter box. 3. Connect the converter box to your TV using either audio/video cables or a coaxial cable: a. Audio/Video cable connection: Connect the video[...]

  • Page 6

    6 English Painting Y our Antenna Y ou can paint the ANT1450 to match your décor . Use only non-metal-based interior paint. Coaxial Cable Installation Precautions • Donotbendcoaxialcablesintolessthanathree-inchradius. Tighterbendscancause shorts and can change a cable’ s impedance. • Donot[...]

  • Page 7

    7 Español Antena multidireccional plana amplificada para interiores Guía del usuario de ANT1450 F elicidades por su adquisición de la Antena multidireccional plana amplificada para interiores ANT1450.Conestaantenacontemporánea,lasorejasdeconejosoncosadelpasado.Esta atractivaantenadeapar[...]

  • Page 8

    8 Español Herraje para la antena ANT1450 Antesdeintentarmontarsuantena,extraigatodaslaspiezasdeestacajaylealasinstrucciones cuidadosamente.ElpaquetedelaantenaANT1450incluyelossiguientesartículos: 1 antena multidireccional plana ANT1450 con cable coaxial integrado de [...]

  • Page 9

    9 Español ANT1450 Cable coaxial integrado Amplificador ANTENNA TV/STB TV 2 3 4 5 Cable coaxial integrado ANT1450 TV 2 3 P ara conectar la antena ANT1450 con el amplificador directamente al TV: 1. Asegúrese que el TV esté apagado. 2. Conecte el cable integrado de la antena ANT1450 al conector de entrada del amplificador . 3. Conecte el cable de[...]

  • Page 10

    10 Español Cable coaxial integrado Amplificador Convertidor Cable coaxial Cables de audio/video –o– ANT1450 TV ANTENNA TV/STB 4a 2 4b 3 5 6 P ara conectar la antena ANT1450 con el amplificador a un convertidor: 1. Asegúrese que el convertidor esté apagado. 2. Conecte el cable integrado de la antena ANT1450 al conector de entrada del ampli?[...]

  • Page 11

    11 Español ANT1450 TV Cable coaxial integrado Convertidor Cable coaxial Cables de audio/video –o– 3a 2 3b 4 P ara conectar la antena ANT1450 sin el amplificador a un convertidor: 1. Asegúrese que el TV esté apagado. 2. Conecte el cable coaxial integrado de la antena ANT1450 a la entrada para antena del convertidor . 3. Conecte el convertido[...]

  • Page 12

    Garantía Limitada de 12 Meses Au di ov ox Elect ro ni cs Corpo ra ti on (la “Com pa ñía ”) le garan tiz a a ust ed, el com pra do r or igi na l de est e prod uct o que si, baj o condi ci on es y uso normal es , se enc on tra ra que este pro du cto o alg una pie za pres en ta defe ct os mate ri ale s o de man o de obr a dent ro de los pri me [...]