RCA RTB1100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RCA RTB1100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RCA RTB1100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RCA RTB1100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RCA RTB1100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RCA RTB1100
- nom du fabricant et année de fabrication RCA RTB1100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RCA RTB1100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RCA RTB1100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RCA RTB1100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RCA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RCA RTB1100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RCA RTB1100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RCA RTB1100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER MANU AL RTB1100 It's impor tant to read this instruction prior to using your new product for the  rst time. English IB(A5).indd 1 English IB(A5).indd 1 4/15/2010 20:19:09 4/15/2010 20:19:09[...]

  • Page 2

    This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a C[...]

  • Page 3

    Important Information THE LIGHTNING FLASH AND ARROWHEAD WITHIN THE TRIANGLE IS A W ARNING SIGN ALERTING YOU OF “DANGEROUS VOL T AGE” INSIDE THE PRODUCT. THE EXCLAM A TION POINT WITHIN THE TRI- ANGLE IS A W ARNING SIGN ALERTING YOU OF IMPORT ANT INSTRUC TIONS ACC OMP ANYING THE PRODUCT . CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMO[...]

  • Page 4

    Important Information -3- Important Battery Information • Do not mix di erent types of batteries or new and old batteries. Do not use rechar geable batteries. • In order to avoid an y risk of explosion, obser ve the polarities indicated inside the battery compartment. Replace only with the type of batteries speci ed. Do not dispose of the[...]

  • Page 5

    -4- Impor tant Safety Instructions Please Read and Save for F uture Referenc e. Some of the following information may not apply to your particular product; however , as with any electronic product, precautions should be observed during handling and use. Read these instructions. • Keep these instructions. • Heed all warnings. • Follo w all ins[...]

  • Page 6

    Connections and Setup Acc essories Provided Subwoofer One Pig-T ail antenna wire Composite video cable One external AM loop antenna Remote control and 2 AAA batteries Center speaker Left and right front speakers Left and right Sur- round speakers -5- F eatures • F ull high- de nition video playback at up to 1080p resolution f or an amazing vie[...]

  • Page 7

    AM Loop Antenna 1. Uncoil the AM antenna wire. 2. P ress down on the antennas tab to open the terminal. 3. Make sure the white wire on the AM loop antenna is inserted into the AM loop terminal and the other wire is inserted into the ground loop terminal. Connecting to Y our T V ( VIDEO) Method 1 Method 2 Method 1 Composite video jack (yellow) • T[...]

  • Page 8

    Connections and Setup Connecting to Y our T V (via HDMI input) Connecting A UDIO OUT to an Audio Sy stem (via 2-Channel Analog Audio Output) Connect the AUDIO OUT jacks from the unit to the AUDIO IN jacks on TV, VCR, Stereo system or other audio component. HDMI stands for High De nition Multimedia In- terface. HDMI transfers digital audio and un[...]

  • Page 9

    Connections and Setup Connecting A UDIO IN from External Sources such as TV Using A UDIO IN Jacks Connect the AUDIO IN jacks fr om the unit to the AUDIO OUT jacks on VCR, T V , SA T/Cable Box or other compo nent. Press either SOURCE button on the main unit or AUX button on the remote control to select A UX mode. Digital Optical Input Connect compon[...]

  • Page 10

    Connecting the Speakers Speaker wires are color-coded to match the terminals . Connect the speaker wire from the back of each speaker to the corresponding color terminal at the back of the unit. P ress down the tab to open the ter- minal and insert the wire. Release the tab to lock wire in the terminal. Note: When connecting the speakers, make sure[...]

  • Page 11

    Connections and Setup Note: Center speaker provided with this unit is magnetically shielded to protect your T V set. It is not recommended to place speakers without magnetic shield near the T V set. 1. Left, Right (Front Speakers) Fr ont speakers carr y primarily music and sound e ects. 2. Center In surround mode, the center speaker carries most[...]

  • Page 12

    Connections and Setup Overview of Contr ols - Fron t Panel C ontrols Better Surround Placement Location If possible, place surround speakers to either side of the listening area, not behind it. Height If space permits, install surround speakers 2-3 feet abo ve viewers. This helps to minimize localization e ects. Aiming Aim surround speakers stra[...]

  • Page 13

    Overview of Contr ols OPEN/CLOSE Press to open or close the disc tray. ON/STANDBY Press to turn on your unit, or put your unit in standby mode. When your unit is in standby mode, power is still entering your unit. To disconnect power, unplug the power cord. Numbers In playback mode, press GOTO button, then press the number buttons to enter a title,[...]

  • Page 14

    Overview of Contr ols Note: Insert the t wo “ AAA ” (included with this unit) bat- teries into the remote contr ol prior to use. -13- BD/USB Press to select the BD/USB mode. LEVEL Toggle channels for di erent level settings. Adjusts the value using / . REPEAT Press to repeat the current title, chapter, track, or repeat all. This button is on[...]

  • Page 15

    Basic Playback Oper ations Compatible Discs • Blu-ray Disc • DVD-video (DVD-ROM) • DVD+RW, DVD-RW • DVD+/-R • Audio CDs (CDDA) • JPEG Regional Coding This unit has been designed to play back BD-video with region “A” and DVD-video with region “1”. You cannot play back BD-video or DVD-video that are labeled for other regions. Look[...]

  • Page 16

    -15- Vie wing photographs This unit can display digital photographs  les that have been stored on t o a data disc or USB  ash drive. 1. Inser t a disc or USB  ash drive with photograph. The following menu opens: Settings Pictures Videos 2. Press or button to select Pictures , then press OK button. 3. Press button. 4. Press or button t o se[...]

  • Page 17

    -16- Basic Playback Oper ations 3. Press , , or buttons to select a  le or folder , then press OK button . If you selected a folder , the  les in the folder are displayed. Pr ess , , or buttons to select a  le, then press OK button. The following menu appears: Add to Playlist 4. Press OK button again to add the selected  le to the playl[...]

  • Page 18

    Basic Playback Oper ations The Setup Menu The Settings menu appears automatically when the unit is in BD/USB stop mode. Language Setting 1. In the main menu of Settings , press button, then use or button to select Language . System Network Audio Display Language Language OSD English Menu Auto Audio Auto Subtitle None Settings 2. Press butt on and p[...]

  • Page 19

    The Setup Menu Notes: • Selecting a resolution the TV does not support could result in an unstable picture or loss of the picture. See the documentation that came with the T V to  nd the resolutions the TV supports. • Only the HDMI output on your unit supports 1080p video output at any frame rate. If the T V is connected to the component out[...]

  • Page 20

    The Setup Menu -19- Note: Setting the optical audio output’ s PCM downsampling sampling rate too high may result in unpredictable audio playback. If you are not sure, set the rate to 48kHz. Audio Setting 1. In the main menu of Settings , press button, then use or button to select Audio . System Network Audi o Display Language Settings Audio PCM D[...]

  • Page 21

    -20- Sy stem Setting 1. In the main menu of Settings , press button, then use or button to select System . System Network Audio Display Language Settings System Optical Disc AutoPlay On BD-Live Internet Access Always Allow Access BD-Live Storage internal USB (0.0 KB Free) Erase Blu-ray Storage Update Via Network Required Storage: 48 MB Restore fact[...]

  • Page 22

    A UX/OPTICAL T V , VCR, SA T/Cable Box or portable audio players can be connected to AUDIO IN jacks at the back of the unit so that sound from the auxiliary component comes into the unit and out through the speakers. Connecting Auxiliary Components Refer to Connecting AUDIO IN from external sources such as TV for details on connecting the auxiliary[...]

  • Page 23

    -22- Radio The unit has a built-in tuner that allows for F M radio function. The AM loop ant enna allows for AM radio function. Manual tuning 1. Connect the FM antenna and the AM loop antenna at the back of the unit. 2. Press TUNER button. 3. Tune a station b y pressing TUNE / buttons repeatedly until the desired station is f ound. Alternatively , [...]

  • Page 24

    After connecting to the Internet, cannot down- load a  le • Erase BD St orage. • Make sure that the internet c onnection is work- ing. • T r y a di erent USB  ash drive . File was do wnloaded, but playback from  le pauses • Make sure that the USB  ash drive is a USB 2.0 device. Using a USB1.1 device ma y cause paus- ing. • [...]

  • Page 25

    T roubleshooting I can’ t  nd my  le in the JPEG listing. • Make sure the  le name is valid. The remote con trol does not work or works only intermittently . • Check that batteries are inserted or change them. • Aim the remote control at the unit. The infrared beam must not be blocked or interrupted. • Check that the remote contr[...]

  • Page 26

    Blu-ray Disc (BD) A disc format developed f or recording/playing high-de nition (HD) video (for HDTV , etc.), and for storing large amounts of data. A single layer Blu- ray Disc holds up to 25 GB, and a dual-lay er Blu-ray Disc holds up to 50 GB of data. DVD-Video Digital video discs - 12 cm, single or double sided, single or dual layer . DVDs a[...]

  • Page 27

    “Blu-ray Disc” and are trademarks. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby , Pro Log ic, and the double-D symbol are trade - marks of Dolby Laboratories. “BD-Live” and “BD -Live” logo are trademarks o[...]

  • Page 28

    Additional Inf ormation Speci cations: Ampli er Sec tion: RMS Output Pow er: Dolby Digital Mode with 10% T otal Harmonic Distortion Fr ont, Rear and Center Channel: 167 Watts per channel (1kHz, 8Ω) Subwoofer Channel: 167 W atts (100Hz, 8Ω) T otal RMS Output Power , Dolby Digital mode: 1000 W Muting Attenuation: 65 dB Fr equency Response: 20[...]

  • Page 29

    -28- Limited W arran ty A VC MUL TIMEDIA (“ A VC”) makes the following limited warranty . This limited warranty extend to the original consumer purchaser and is limited to non-commercial use of the pr oduct. One Y ear Parts & Labor W arranty AV C products purchased in the United States or Canada ar e warranted to be free fr om defects in ma[...]

  • Page 30

    -29- Out of Warr anty In the event your produc t requires repair after the limited warranty period has expired, please contact our Customer Support Center at 1-877-252-6873 or w ww .RCAav .com Hours: Monda y– Thursday: 9am–7pm, F riday: 9am–5pm, Saturday: 9am–NOON Eastern time. Important: Y ou are responsible for any transportation, shippin[...]

  • Page 31

    Printed in China 811-110091W010 English IB(A5).indd 32 English IB(A5).indd 32 4/15/2010 20:19:13 4/15/2010 20:19:13[...]