Français dropdown-ico

Reflecta X5-scan manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Reflecta X5-scan. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Reflecta X5-scan ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Reflecta X5-scan décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Reflecta X5-scan devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Reflecta X5-scan
- nom du fabricant et année de fabrication Reflecta X5-scan
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Reflecta X5-scan
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Reflecta X5-scan ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Reflecta X5-scan et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Reflecta en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Reflecta X5-scan, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Reflecta X5-scan, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Reflecta X5-scan. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User manual[...]

  • Page 2

    1 For customers in North and South America For customer s in USA This device complies with Part 1 5 of the FCC rule s. Operation is subject to the f ollowing two conditions: (1) This dev ice may not cause ha rmful interfer ence. (2) This device must accept any inter ference receiv ed, including i nterference t hat may cause undesired operation. For[...]

  • Page 3

    2 1. System Requirements • Personal com puter , lapt op, desktop or IB M compatible w ith Pentium 166 MHz minimum, and w ith an activ e USB (Universal S erial Bus) port. • Windows 98/2 000 / XP / Vist a /Windows7 , CD R OM drive, color monit or , mouse an d keyboard. 2. Package Contents Make sure that all of the items shown below are i ncluded.[...]

  • Page 4

    3 3. Name of part s We strongly suggest using a clean, dry, non -alcohol cotton swab to insert i nto the film sca nner slot and clean the glass surface periodically to p roduce a clea r image. Please make s ure your film, sl ide and holder ar e clean before i nserting into the scanner as well. Dust or dirt on the film, slide and ho lder will affect[...]

  • Page 5

    4 4 How to install slides and film into the tray holder a. Open the film h older as illustra ted b. Put a film/sli de in the film/sli de slot as show n. Note: Do not flip t he film/slide. If fli pped, the pictu res will be scann ed backwards. c. Close the film/slide holder[...]

  • Page 6

    5 5. Insert and take out SD card ( optional ) • Insert SD car d before scanni ng. • Built in memory will be suspended w hen the SD card is in use. • Please cl ose and then o pen the cov er after card i nserted. Note: This device does not suppor t hot-plug. Inserting SD ca rd d uring operation will cause the device power off. 6. Quick St art C[...]

  • Page 7

    6 • Select Home Press S t art button to ba ck to capture mode. • Scanning T ype T o enter th e Film T ype, you can us e the Left or Right button t o select, press t he S tart b utton to confirm. Slide: Y ou need select the S lide mode w hen you scanner the slide. Mo nochrome: Y ou need select the Monochro me mode when you scan the BW film. Film[...]

  • Page 8

    7 P AL: Setting the T V Output to P AL. • Exposure v alue To enter the E V mode, press the EV button directly .Also you can pre ss the Left or Right button to select, and press S tart button to confirm. Exposure comp ensation helps y ou change the ex posure setting man ually to adjust obj ect lighting. This feature helps to achiev e better resul [...]

  • Page 9

    8 • Slide Show Use the Slid e Show feature to continue displ ay your photo s on the scanner screen pan el. Once selected the Slide Show Mode, camera w ill automatically play all the photos. Pr ess any button to stop the slide s how . • Delete One Select the to delete current image. • Delete All Select the icon will delete all the s tored imag[...]

  • Page 10

    9 • Exit Select the icon, and p ress S tart button to confi rm, then you will b ack the playbac k mode. 7. Downloading Imag es to Y our Computer For Windows 98/ME cus tomers: When conne cted the scan ner to the comp uter with the USB cable, the “USB Mass S torage dri ver” appears on the compu ter screen . For Windows XP: A dialogue box with o[...]

  • Page 11

    10 8. Installing the sof tware • Installing the soft ware 1. Insert the i nstallation C D into the CD -ROM drive and the i nstallation CD menu shou ld appear . 2. When you see the foll owing screen, choose “ Arcs oft So ftw ar e S ui t e ” to install the softw are. Windows 2000 / XP / V ista /W indows7 directi ons: 1. Select the la nguage you[...]

  • Page 12

    11 5. Click Next to continue. 6. PhotoImpres sions will start the setup proces s. 7. Once you get this to th is screen select 8. Click on Fin ish to compl ete and restart the "Clear All" so that P hotoImpressions does computer . not take over the files o n your computer . 9. The inst alled sof tware will automatic ally create a “ PhotoI[...]

  • Page 13

    12 9. Now you can start to edit the picture as you like: First , click on the “ PhotoImpression 6 ” icon on the desktop. Follow the instruction s to open the sof tware, and click on the pic ture to select, t hen use the Arc soft tools to edit the pictu res. - Main Menu The Main Menu a ppears in the u pper left corner of the workspace many of th[...]

  • Page 14

    13 • Scan All Folders - Scans your entire computer for media (ex cept Window s and Program Files folders). • Select t he folders you want to scan -Let's you c hoose the folde rs for scanning. z Vie w Full Screen/Play (F4) Plays or displays th e first selected file in full scr een view . - Main Buttons * Get Photos Acquire from Scanner Here[...]

  • Page 15

    14 How to acquire images from a T WAIN compliant device: 1. Select a sc anner or othe r TW AIN device from the drop do wn list. 2. Choose the file format y ou want to use for the acquire d images (JPG). 3. If you've select ed JPG as the file forma t, select the image qu ality for the acqu ired images (Highest , High, Normal, Low ). The lower t[...]

  • Page 16

    15 Auto Enhance Click "Auto En hance" button to improve the ov erall quality of y our pictures w ith a single click. Manual Fix For precise im age enhanceme nt control, adjust t he Brightness , Contrast an d Sharpen sliders. How to enhanc e a photo manually : 1. Move the slide rs to adjust the l evel of Brightne ss and Contrast a nd to ma[...]

  • Page 17

    16 yellow to make the photo warmer . Add blue or green to make th e photo cooler . 2. Drag the Lighte r/Darker slider to the left to reveal detai ls hidden in a dar k photo or to the right to make a faded photo l ook new again. 3. Click "Apply " if you like the result . Click "Cancel" if y ou do not. Red-Eye This feature m akes [...]

  • Page 18

    17 5. Click "Un do" if you make a mistake or don't like the re sult. Crop This feature enables you to t rim photos for d ramatic effec t or cut off the ugly/distracting parts of a picture. How to use cro p: 1. Choose the crop o rientation (po rtrait or landscape). 2. Select a fix ed proportion for the crop rect angle ( 4:6, 5:7, 8:10[...]

  • Page 19

    18 How to use Bl ur Background : 1. With your cur sor , trace a lin e around the pe rson or object y ou want to st and out. When you release the mouse butto n, the area out side the t raced line w ill become slightly blurred. 2. Drag the fir st slider to make the tr ansition between the blurred and non- blurred are a sharp or sm ooth. 3. Drag the s[...]

  • Page 20

    19 Click "Undo" i f you make a mista ke or don't lik e the result. Clone The Clone to ol is good for rem oving unwant ed elements from a photo. It can also be used f or fun effect, like moving a nose from one person t o another. How to use t he Clone tool to rem ove a telephone pole from the b ackground of a p hoto: 1. Establis h a s[...]

  • Page 21

    20 Blur Smooth out r ough areas. Ple ase click and drag the slid ers below to chan ge the brush si ze and intensity. Paint Brush Let you "pai nt" on your imag e when you click and drag the mo use. Please c lick and drag t he sliders below to cha nge the brush s ize and trans parency. Line Draw a stra ight line i n the photo. Pl ease click[...]

  • Page 22

    21 10.Specification Interface: USB 1.1 Image Sensor: 5 mega CMOS se nsor Lens: F no.= 6.0, 3 g lass element s , Half-field Angle=15° Panel 2.4" TFT Focus Rang e: Fixed focus Exposure Cont rol: Automatic / Manual ( -2.0 EV~ +2.0EV ) Color Balance: Automatic Scan high resol ution 2592x1680 Data Conversion 10 bits per color channel Film type 35m[...]