Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Reloop RMX-40. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Reloop RMX-40 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Reloop RMX-40 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Reloop RMX-40 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Reloop RMX-40
- nom du fabricant et année de fabrication Reloop RMX-40
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Reloop RMX-40
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Reloop RMX-40 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Reloop RMX-40 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Reloop en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Reloop RMX-40, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Reloop RMX-40, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Reloop RMX-40. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
w w w w w w . . r r e e l l o o o o p p d d j j . . c c o o m m ! W ARNUNG! Um F euer oder einen elek trischen Schock zu vermeiden, set zen Sie dies es Gerät nicht W asser oder Flüssigkeit en aus! Öffnen Sie niemals das Gehäuse! W ARNING! T o prevent fir e or avoid an electric shock do not expos e the device t o w ater or fluids! Ne ver open th[...]
-
Page 2
2 Wir grat ulieren Ihnen zum K auf des Reloop RMX -40 USB Mischpulte s. Vielen Dank, dass Sie uns erer Diskjock ey- T echnologie Ihr V er trauen schenk en. V or Inbetriebnahme bitten wir Sie , alle Anweisungen sorgfältig zu s tudieren und zu befolgen. Nehmen Sie den Reloop RMX -40 USB aus der Verpack ung. Bitte überprüfen Sie vor der er sten Inb[...]
-
Page 3
- Die vom Hers teller f est gelegte Seriennummer darf niemals entf ernt wer den, da ansonst en der Gewährleistungsanspruch erlischt. W artung - Überprüfen Sie r egelmäßig die technische Sicherheit de s Gerätes auf Be schädigungen des Net zkabels oder des Gehäuses, s owie auf die Abnutz ung von V erschleißt eilen wie Dreh- und Schieber egle[...]
-
Page 4
Désignation 1. Sélecteur de signal d'entrée pour le s canaux 1 à 4 2. Régleur de gain pour les canaux 1 à 4 3. Égaliseur 3 voies pour les c anaux 1 à 4 4. DEL de sat uration pour le s canaux 1 à 4 5. T ouche CUE pour les canaux 1 à 4 6. Régleur de courbe du curs eur linéaire pour les c anaux 1 à 4 7 . T ouche d'inversion du c[...]
-
Page 5
5. Kanal 1 bis 4 Mit den Linefadern -8- wir d die Ausgangslautstärke für K anal 1 bis 4 eingestellt . Die V erlaufskurven der Linef ader lassen sich über die Linefader C urve Regler -6- eins tellen; dur ch einen Druck auf den jeweiligen R egler fähr t dieser her aus. Drehen im Uhrzeiger sinn macht den jeweilgen Linefader " scharf", al[...]
-
Page 6
6 HINWEIS! Sie können zwischen Kanal 1 bis 4 , dem DJ-Mic-K anal, dem linken oder dem recht en Crossfaderk anal oder dem Master signal wählen. Mit dem EIN/ AUS-Schalt er für die DSP-Effekt einheit -42- können Sie das Signal vom Ef fek tgerät, b zw. S ampler zum ent- sprechenden K analsignal dazumischen; der Schalt er blinkt. Um das Signal wied[...]
-
Page 7
7 HINWEIS! Die T aktlänge von 1/ 4 erreichen Sie, w enn Sie in der 1/2- T akt-Po sition den "<"-Knopf nochmals drücken; die LED erlischt. Die T aktlänge von 8 err eichen Sie, w enn Sie in der 4- T akte-Po sition den ">"-Knopf nochmals drücken; die LED erlischt. • FLANGER = Flanger-Eff ekt V erdoppelt das Signal und u[...]
-
Page 8
Reloop Distribution Global Distribution GmbH, Schuck er tstr . 2 8, 48153 Müns ter /German y F ax +49 .251.60 99 368 © COP YRIGHT Nachdruck verboten! Reproduction pr ohibited! Réproduction inter dite ! 8 R eloop wünscht Ihnen nun viel Spaß! Hav e fun with your R eloop! R eloop v ous souhait e beauc oup de plaisir ! T echnische Dat en F olgende[...]