Remington R-91 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Remington R-91. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Remington R-91 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Remington R-91 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Remington R-91 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Remington R-91
- nom du fabricant et année de fabrication Remington R-91
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Remington R-91
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Remington R-91 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Remington R-91 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Remington en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Remington R-91, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Remington R-91, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Remington R-91. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® ® ® ® MC Dual T rack Rotary Sha ver R-91 U se an d Ca r e G ui d e 35473_R-91_IB.indd 1 3/18/08 11:19:58 AM[...]

  • Page 2

    IM PO R T ANT SA FE TY IN STR UC TI ONS 3 Wh en us in g an ele ctr ica l ap pl ia nc e, ba si c p rec aut io ns sho uld alw ay s b e ob serv ed , including the follo wing. Read all instructions before using this shaver . D ANGER T o red uce the risk of electr ic sho ck: ■ Do no t reac h for an appl ianc e that has falle n into wat er . Unplug it [...]

  • Page 3

    4 Dual T rack Rotary Shaver P ower Sys tem Cordl ess – thi s shave r can onl y be used when cha rged and deta ched from the power cord. 5 FE A TU RE R- 91 POWER SYSTEM cordless VOL T AGE TYPE 120 V AC, 60 Hz Pr oduct Featur es About Y our Shaver SH AV ER P AR TS A. On/ off bu tton B. Hea d & cutte r asse mbly (hea d fram e, c utte r carri er)[...]

  • Page 4

    7 ■ Ens ure yo ur skin is dry and fre e of oils . ■ W ait at lea st 15 min utes after getti ng up bef ore shav ing, to ensu re your face is free of puff ines s that may be prese nt from sleep ing. ■ Alwa ys hol d the shav er at a righ t angle to the ski n so that bo th head s are touc hing the ski n with eq ual pre ssur e. ■ Use moder ate t[...]

  • Page 5

    9 8 Mo nt hly Cle an in g: 1. Pe rfor m Dail y Clean ing st eps 1-2 first . 2. On the un ders ide of th e shavi ng unit , turn th e cente r switc h to the le ft to rel ease the fr ame fr om the sh aving unit. (Diagra m H) 3. T ake the 2 shaving heads (c utte rs & guar ds) ca refu lly out of the shav ing uni t. Clea n the cu tter s and gua rds w[...]

  • Page 6

    10 11 Li mi ted T w o- Y ear Wa rr an ty Spec trum Brand s, Inc. warran ts this produc t again st any def ects that are due to fault y mater ial or workma nshi p for a two -yea r perio d from th e origi nal dat e of cons umer purc hase . T his war rant y does not inc lude damage to the prod uct re sult ing fro m acci - dent or misus e. If the pr od[...]

  • Page 7

    ® ® ® ® MC Dual T rack Rasoir à têtes rotatives R-91 G ui de d’ u ti li sa t io n et d’ en t r et i en 12 ® ® ® ® MC 35473_R-91_IB.indd 12-13 3/18/08 11:20:09 AM[...]

  • Page 8

    ME SUR ES DE SÉ CU RIT É IM POR T ANT ES 15 Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s’imposent lors de l’utilisation d’un a ppareil électrique. Lisez toutes les directives avant d’utiliser cet appareil. D ANGER Afin de rédu ire le ri sque de choc éle ctri que : ■ Ne tente z pas de re pêch er un appa reil tombé[...]

  • Page 9

    16 Rasoir à têtes rotatives Dual T rack Sy st ème d’a li me nt ati on Sans cordo n – ce raso ir peut être emp loyé se ulem ent lo rsqu ’il est recha rgé et débr anch é du cor don d’a lime ntati on. 17 C AR AC TÉR ISTI QU E R- 91 SYSTÈME D’ALIMENT A TION sans cordon TYPE DE TENSION 1 2 0 V AC , 60Hz Caractéristiques du produit ?[...]

  • Page 10

    19 ■ Assure z-vo us que vous avez la peau sè che et no n huile use. ■ Attend ez au moi ns 15 mi nute s après vo us être levé avan t de vou s raser , po ur que le visage ne soit plu s bour souf lé de som meil . ■ T enez to ujou rs le ras oir à ang le dro it par rap port à la peau pou r que les deux tête s touc hent la peau ave c une pr[...]

  • Page 11

    21 20 T ous les moi s : 1. Pro céde z d’ab ord aux étapes de nettoyag e 1 et 2. 2. T ou rnez le bouto n centr al sit ué sous la tête du rasoi r vers la gauche pour en déta cher le mont ant. (Diagra mme H) 3. Enl evez douce ment les deux ensemb les de coutea ux (ave c leurs prote cteu rs) de la tê te. Nett oyez le s coute aux et les prot ect[...]

  • Page 12

    22 23 Ga ra nti e lim ité e de de ux ans Spec trum Brand s, Inc. garant it ce pro duit co ntre toute dé fect uosi té due à des vices matér iels et de fabr icati on pour une péri ode de deux ans à compte r de la date d’ac hat ini tial e, à l’exc epti on des do mmages résul tant d’un acc ident ou d’un mauvai s usage . Si le pro duit [...]

  • Page 13

    ® ® ® ® MC 35473_R-91_IB.indd 24 3/18/08 11:20:14 AM[...]