Français dropdown-ico

Riccar R20E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Riccar R20E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Riccar R20E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Riccar R20E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Riccar R20E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Riccar R20E
- nom du fabricant et année de fabrication Riccar R20E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Riccar R20E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Riccar R20E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Riccar R20E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Riccar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Riccar R20E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Riccar R20E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Riccar R20E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R 20E & R 20E N T Own e r’ s Man u al[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 Getting Started Important S afety Instructions ............................................................................ 2 Polarization Instructions ..................................................................................... 3 State of California Proposition 65 W arnings ..................................................... 3 Descrip[...]

  • Page 4

    2 IMP oR t A n t s A F e t Y Ins t RUC t Ions When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE The manufacturer cannot accept r esponsibility for damage caused when the appliance is not used according to the instructions or for uses other than[...]

  • Page 5

    3 POWE R C OR D, 2-WI R E POLAR IZ E D C ORD T o reduce the risk of electric shock, this product is equipped with a polarized alternating current line plug (a plug having one blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one way . This is a safety feature. If you are unable to insert the plug fully into the outlet, try [...]

  • Page 6

    4 Des CRIPt Ion oF tHe V ACUUM 11 7 3 9 13 14 5 4 2 6 1 8 10 12[...]

  • Page 7

    5 Des CRIPt Ion oF tHe V ACUUM 1 Ergonomic Handle 2 Carrying Handle 3 Bag Compartment Cover (to Replace V acuum B ag) 4 V acuum Nozzle 5 Furniture Guard 6 Power Cord 7 Main On/Off Power Switc h 8 Suction Control Dial 9 Combination Dusting/ Upholstery Brush (Model R20E) 10 Crevice T ool (Model R20E) 11 Handle Release P edal 12 Thermal Motor Protecti[...]

  • Page 8

    6 As seMblIng tHe V AC UUM Attaching The Handle T o The V acuum The vacuum cleaner and the handle are packed separately . • After first removing the handle screw , position the handle behind the vacuum cleaner and level with the top of the unit. Hold the power cord down and away from the vacuum while the handle is being attached. • On the botto[...]

  • Page 9

    7 oPeR A tIon Unwinding the Power Cor d • The upper cord hook rotates to allow for quick access to the power cord. T urning the V acuum On/Off • T o st art the vacuum cleaner, flip the “on/off” switch located on the side of the bag compartment to the “on” position as indicated on the switch. • T o stop the vacuum cleaner , flip the ?[...]

  • Page 10

    8 V acuuming Under Furnitur e Y our Riccar Vibrance will lie flat on the floor for effective cleaning under beds and tables (Fig. 1). • Press the foot pedal release once for normal vacuum cleaning (Fig. 2). • Press the foot pedal release a second time to enable the vacuum to lay flat on the floor (Fig. 3). oPeR A tIon Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3[...]

  • Page 11

    9 Carrying the V acuum T o safely transport your vacuum, especially when carrying the vacuum up and down stairs, use the carrying handle. oPeR A tIon Carpet Height Adjustment Y our Riccar upright vacuum cleaner is designed with an automatic self-adjusting rug nozzle. No manual adjustments are required. The height of the rug nozzle is instantly and [...]

  • Page 12

    10 A t t ACHMent C le AnIng W and Cleaning Model: R20E W ith the on-board cleaning tools and vacuum wand, your Riccar V ibrance becomes a comprehensive cleaning system. The model equipped with on-board tools includes an upholstery tool, dusting brush, crevice tool, extension wand and stretch hose. • Remove the telescopic wand from the body of the[...]

  • Page 13

    11 A t t ACHMent C le AnIng Ready Reach™ Cleaning tools Model: R20E Y our vacuum is equipped with a dusting brush, upholstery brush and crevice tool. Other tools are available at your Authorized Riccar Retailer. • Remove the cleaning wand from the vacuum. • Insert any of the tools onto the end of the wand. Dusting Brush: Ideal for table tops,[...]

  • Page 14

    12 Adjusting the Suction Power for T ool Cleaning On the back of the vacuum, locate the suction control dial and turn it to the desired position. This reduces the suction power coming through the hose. Close the suction control dial when finished to restore full suction power . A t t ACHMent C le AnIng[...]

  • Page 15

    13 A t t ACHMent C le AnIng Optional Cleaning T ools All Riccar V ibrance vacuum cleaners offer an attachment port that enables you to insert optional cleaning tools (available through your Riccar Retailer). Should you have carpeted st airs, for example, it is highly recommended to use one of the two kits pictured, since each offers either a 12- or[...]

  • Page 16

    14 A t t ACHMent C le AnIng Connecting the Optional Attachment Hose to the V acuum Cleaner Pull out and open the suction control dial by turning the lid located on the back of the vacuum cleaner . Insert the soft, rubber end of the hose into the cleaning attachment opening. Push in while twisting the hose end to ensure the hose is fastened securely[...]

  • Page 17

    15 MAInte nAnCe An D CARe Replacing the V acuum Bag • Open the bag compartment lid. • Remove vacuum bag by pulling the bag collar off the bag holder . • Attach the new vacuum bag onto the bag holder . • T uck the bag corners into the vacuum before replacing the bag compartment lid. • Replace the lid and press onto the vacuum until it snap[...]

  • Page 18

    16 MAInte nAnCe An D CARe When to Change the Filters At minimum, it’s recommended to replace the filters once a year or after using 12 vacuum bags, whichever comes first. If someone in your household is highly sensitive to airborne allergens, it is recommended to change the filter set after every six vacuum bags. Replacing the Foam P ost Filter ?[...]

  • Page 19

    17 Replacing the Foam Secondary Filter The secondary filter protects the motor from dust and dirt. Before installing a new vacuum bag, chec k the filter . Accumulated dirt in the bag compartment will be collected on this filter and may restrict motor performance when the filter becomes dirty . • Open the bag compartment lid and locate the seconda[...]

  • Page 20

    18 MAInte nAnCe An D CARe Removing and Reinstalling the Bottom Plate W AR N IN G! T o Reduce the Risk of Electrical Shock or Injury From Moving Parts, Unplug Before Servicing or Cleaning. • Press the handle release pedal twice and place the vacuum cleaner in the flat position. • T urn the vacuum cleaner over , exposing the bottom plate. • Sli[...]

  • Page 21

    19 MAInte nAnCe An D CARe Replacing the Agitator Belt NOTE: T o ensure maximum cleaning efficiency, the condition of the belt should be chec ked regularly . If the belt is stretched, crac ked or if excessive slipping is occurring, replace the belt. • Unplug the vacuum cleaner from the electrical outlet. • T urn the unit over and remove the bott[...]

  • Page 22

    20 Edge Cleaning The edge cleaning feature provides for improved cleaning of carpets near walls and stationary furniture. For maximum edge cleaning, place the right side of the nozzle against the wall or furniture. Annual Checkup Reminder T o keep your vacuum in peak operating condition, it is recommended you bring your vacuum to an Authorized Ricc[...]

  • Page 23

    21 PRobl eM sol VIng gUIDe Unclogging the Nozzle and Hose W AR N IN G! T o Reduce the Risk of Electrical Shock or Injury From Moving Parts, Unplug Before Servicing or Cleaning. The hose located on the bac k of the vacuum carries the dirt from the nozzle to the vacuum bag. The hose also functions as the attachment cleaning hose. First chec k to see [...]

  • Page 24

    22 PRobl eM sol VIng gUIDe Thermal motor pr otection Y our Vibrance is equipped with a safeguard to recognize when the vacuum heats up and shuts itself down to protect your vacuum cleaner . Common reasons why a vacuum may overheat include operating a vacuum with a full bag or when there is a clog in the vacuum. • Unplug the vacuum. • Inspect yo[...]

  • Page 25

    23 PRobl eM sol VIng gUIDe PROB LEM V acuum won’t turn on V acuum won’t pick up or low suction Dust escaping from vacuu m POS SIB LE REAS ON • Power cord not rmly plugged in • Bl own fuse or tripped bre ake r • Needs ser vice • V acuum bag full • Clogged lter • Hose clogged • Broken belt • D ust cov er not installed proper[...]

  • Page 26

    24 W ARRAnt Y What is Covered: This warranty covers any defects in material and workmanship in your new Riccar Vibrance vacuum. How Long Coverage Lasts: W arranty coverage for Riccar Vibrance models R20E and R20ENT lasts three years. Household models used commer cially ar e only warranted for 90 days. What is Not Covered: • Damage to the vacuum w[...]

  • Page 27

    25 oWne R’ s WAR R Ant Y InF oRM A tIon ke ep this for y our rec ords … Date of pur chase Serial number Model number Purchased from : Store name Add ress City , St at e, Zip T elephone[...]

  • Page 28

    B503-350 0F 1 2 . 1 3 © 20 1 3 T ac ony Corporat ion w w w . Ricc ar .co m[...]