Français dropdown-ico

Rival CZF725-CN manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rival CZF725-CN. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rival CZF725-CN ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rival CZF725-CN décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rival CZF725-CN devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rival CZF725-CN
- nom du fabricant et année de fabrication Rival CZF725-CN
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rival CZF725-CN
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rival CZF725-CN ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rival CZF725-CN et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rival en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rival CZF725-CN, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rival CZF725-CN, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rival CZF725-CN. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Guide READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS CZF725-CN Deep Fryer Printed in China CZF725-CN/121523 CZF725CN07EFM1 SERVICE INSTRUCTIONS 1. Do NOT attempt to repair or adjust any electrical or mechanical functions on this unit. Doing so will void the Warranty . 2. If you need to exchange the unit, please return it in its original carton, with [...]

  • Page 2

    This appliance is for HOUSEHOLD USE ONL Y . This Deep Fryer is equipped with Rival’ s exclusive SureRELEASE TM Power Cord System, which includes a detachable magnetic cord designed to separate from the unit when certain amounts of force are applied. (See details on pg.6 for instructions on proper usage of the SureRELEASE TM magnetic cord.) A shor[...]

  • Page 3

    -E5- Prior to first use, remove all packaging materials from the exterior and interior of the fryer . Make sure the fryer is unplugged. W ash the Frying Basket and Removable Oil Reservoir in hot soapy water . Gently wipe the Cool Zone Heating Element with a damp cloth. Dry all parts thoroughly . See CARE AND CLEANING. CAUTION: Do not immerse cord, [...]

  • Page 4

    -E6- -E7- NOTE: Never turn on the fryer with an empty Oil Reservoir . Always use your fryer on a flat, heat resistant surface. 1. Attach magnetic end of SureRELEASE TM cord assembly directly to the fryer . This should be done prior to plugging the cord into the wall outlet (See Figure 2). The magnetic end of the cord is designed only to go on one w[...]

  • Page 5

    • Do not stick pins or other sharp objects in holes on magnetic cord set. • Do not use any type of steel wool to clean magnetic contacts. NOTE: Make sure fryer has cooled completely before cleaning. 1. T urn unit OFF . 2. Unplug from outlet and allow unit to cool completely . 3. Remove SureRELEASE TM magnetic cord from the fryer socket. 4. Remo[...]

  • Page 6

    -E11- Chicken Strips 375° F / 190°C 5 - 8 Chicken Pieces, Bone-in 360° F / 180°C 15 - 20 Fish, Battered 320° F / 160°C - 340° F / 170°C 8 - 10 French Fries, Frozen 375° F / 190°C 3 - 5 Fritters 375° F / 190°C 2 - 4 Onion Rings 375° F / 190°C 3 - 5 Shrimp, Breaded 375° F / 190°C 2 - 4 The frying times in this chart are a guide and sh[...]

  • Page 7

    -E13- -E12- Fryer not operating Oil spills over Food greasy or not crisp Unpleasant smell Control Panel Assembly not seated properly Not plugged in Outlet not energized Oil Reservoir over filled T oo much water in food Food batches too large Oil temperature too low Using wrong type of oil Oil not fresh Reinstall Control Panel Assembly Insert plug i[...]

  • Page 8

    -E15- -E14- CHICKEN KIEV 4 whole boneless, skinless chicken breasts 1 stick butter or margarine 1 tablespoon chopped onion 1 ⁄ 2 cup flour 1 tablespoon chopped parsley 1 egg, beaten 1 1 ⁄ 2 te aspoon salt 1 cup fine, dr y bread crumbs Preheat oil to 375° F / 190°C . Place chicken breasts betw een two pieces of plastic wrap . Pound with w oode[...]

  • Page 9

    Notice d’emploi LISEZ ET GARDEZ CES INSTRUCTIONS CZF725-CN Friteuse électrique INSTRUCTIONS RELA TIVES AU SERVICE 1. N’essayez P AS de réparer ou d’ajuster une fonction mécanique ou électrique de l’appareil, ceci annulerait la garantie. 2. Si l’appareil doit être remplacé, veuillez le retourner au magasin où vous l’avez acheté, [...]

  • Page 10

    Cet appareil est uniquement destiné à l’ USAGE DOMESTIQUE. Cette friteuse est équipée du cordon amovible exclusif SureRELEASE™ de Rival, un cordon à connecteur magnétique conçu pour se désaccoupler de l’appareil sous contrainte. (V oyez les instructions d’utilisation relatives au cordon magnétique SureRELEASE™, données en page 6[...]

  • Page 11

    -F5- A vant la toute première utilisation, enlevez les matériaux d’emballage intérieurs et extérieurs alors que la friteuse est débranchée. Lavez le panier et la cuve amovible à l’eau savonneuse chaude ; passez un linge humide sur l’élément chauffant à zone froide. Asséchez les pièces. V oyez la section « SOINS ET ENTRETIEN ». A[...]

  • Page 12

    -F6- -F7- R EMARQUE : Ne faites pas fonctionner la friteuse avec une cuve vide . Posez-la toujours sur une surface plane, d’aplomb et insensible à la chaleur . 1. Attachez le connecteur magnétique du cordon SureRELEASE™ directement à la friteuse, avant de brancher le cordon sur la prise de courant . (V oyez Figure 2). Le connecteur magnétiq[...]

  • Page 13

    A VERTISSEMENT : Éteignez l’appareil (OFF) et débranchez le cordon à la prise avant de détacher le CORDON À DÉSACCOUPLEMENT SureRELEASE™. A TTENTION : • N’immergez le cordon amovible dans absolument aucun liquide. • N’essayez pas de neutraliser le connecteur magnétique SureRELEASE™ en attachant le cordon de façon permanente à[...]

  • Page 14

    -F11- Beignets 190 °C / 375 °F 5 à 8 minutes Crevettes panées 180 °C / 360 °F 15 à 20 minutes Lanières d’oignon 160 °C / 320 °F - 170 °C / 340 °F 8 à 10 minutes Poisson, enrobé de pâte 190 °C / 375 °F 3 à 5 minutes Pommes frites, congelées 190 °C / 375 °F 2 à 4 minutes Poulet, coupé en lanières 190 °C / 375 °F 3 à 5 min[...]

  • Page 15

    -F13- -F12- DÉPIST AGE DES P ANNES • Leur point de fumée étant bas, n’employez pas d’huiles assaisonnées ou parfumées : huile de noix, huile d’olive, graisse de dégouttement ou saindoux, par exemple. Utilisez plutôt de l’huile végétale mélangée, de l’huile de maïs pure, de l’huile de tournesol, de l’huile de soja, de l?[...]

  • Page 16

    -F15- -F14- POULET À LA KIEV 4 poitrines de poulet entières, désossées 1 bâtonnet de beurre ou de margarine 15 mL d’oignon haché 125 mL de farine 15 mL de persil haché 1 œuf, battu 7 mL de sel 250 mL de chapelure fine Préchauff ez l’huile à 190 °C / 375 °F . Placez les poitrines de poulet entre deux f euilles de plastique et aplatis[...]