Français dropdown-ico

Rival Slow Cookers manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rival Slow Cookers. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rival Slow Cookers ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rival Slow Cookers décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rival Slow Cookers devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rival Slow Cookers
- nom du fabricant et année de fabrication Rival Slow Cookers
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rival Slow Cookers
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rival Slow Cookers ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rival Slow Cookers et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rival en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rival Slow Cookers, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rival Slow Cookers, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rival Slow Cookers. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For use with 1, 1 1 ⁄ 2 , 2, 2 1 ⁄ 2 , 3, and 3 1 ⁄ 2 quart round and oval Crock-Pot ® Slow Cookers Owner’ s Guide READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Stonew are Slow Cooker Th e O riginal and America’ s # 1 Br and of Sl ow Cookers 428-0886(03EFM1)_ENG&FR (v).qxd 5/9/03 10:45 Page 1[...]

  • Page 2

    stoneware when cooking. 13. Avoid sudden temperature changes, such as adding refrigerated foods into a heated pot. 14. T o disconnect, turn CONTROL to OFF , then remove plug from wall outlet. 15. Place padding under stoneware before setting on counter or table. -E2- IMPOR T ANT SAFEGUARDS IMPOR T ANT SAFEGUARDS (CONT .) -E3- POLARIZED PLUG This app[...]

  • Page 3

    -E4- -E5- HOW TO USE YOUR SLOW COOKER 1. There are two temperature settings. LOW is recommended for slow ”all-day” cooking. 1 hour on HIGH equals about 2 to 2 1 ⁄ 2 hours on LOW . 2. Frozen foods such as vegetables and shrimp may be used as part of a recipe. However , do not cook frozen meats (such as roasts or chickens) unless you first add [...]

  • Page 4

    -E6- -E7- HINTS •T rim fats and wipe meats well to remove residue. (If meats contain fats, brown in a separate skillet or broiler and drain well before adding to cooker .) Season with salt and pepper . Place meat in cooker on top of vegetables. • For roasts and stews, pour liquid over meat. Use no more liquid than specified in the recipe. More [...]

  • Page 5

    -E8- -E9- Q “Can I cook a roast without adding water?” A Y es – if cooked on LOW . W e recommend a small amount because the gravies are especially tasty . The more fat or “marbling” the meat has, the less liquid you need. The liquid is needed to properly soften and cook vegetables. QUESTIONS AND ANSWERS GUIDE TO ADAPTING YOUR OWN RECIPES [...]

  • Page 6

    GUIDE TO ADAPTING YOUR OWN RECIPES (CONT .) HERBS AND SPICES Leaf or whole herbs and spices are preferred, but their flavor power may increase — use half the recommended amount. If you use ground herbs and spices, add during last hour of cooking. MILK Milk, cream and sour cream tend to break down during extended cooking. When possible add during [...]

  • Page 7

    -E12- -E13- RECIPES CLASSIC MEA T LOAF 2 pounds ground chuck 1 egg 1 ⁄ 2 cup chopped green pepper 1 packet ( 7 ⁄ 8 -ounce) brown gravy mix 1 ⁄ 2 cup chopped onion 1 cup milk 1 ⁄ 2 teaspoon salt 4 small potatoes, cubed 1 cup cracker crumbs Mix all ingredients, except potatoes, in large bowl. Shape into a loaf. Place in stoneware. Place potat[...]

  • Page 8

    -E14- -E15- RECIPES IT ALIAN TOMA TO AND MEA T SAUCE 1 1 ⁄ 2 pounds ground chuck, browned 1 bay leaf 1 cup chopped onion 2 stalks celery , chopped 2 cloves garlic 1 teaspoon salt 1 can (14 1 ⁄ 2 -oz.) tomatoes 2 teaspoons dried oregano leaves 2 cans (6-oz.) tomato paste 1 ⁄ 4 teaspoon dried thyme leaves Put all ingredients in stoneware. Stir [...]

  • Page 9

    RECIPES CHICKEN IN A POT 1 carrot, sliced 1 teaspoon salt 1 onion, sliced 1 ⁄ 2 teaspoon coarse black pepper 1 celery stalk, sliced 1 ⁄ 4 cup water , chicken broth or white wine 2 pound whole broiler/fryer chicken 1 ⁄ 2 to 1 teaspoon basil Put vegetables in bottom of stoneware. Add whole chicken. T op with salt, pepper , liquid. Sprinkle basi[...]

  • Page 10

    RECIPES BAKED MACARONI ’N CHEESE 1 package (8-oz.) macaroni, 1 ⁄ 2 teaspoon salt cooked and drained (6 cups cooked) 3 cups shredded sharp processed cheese 2 tablespoons oil 1 ⁄ 4 cup melted butter 1 can (13-oz.) evaporated milk 2 tablespoons minced onion 1 1 ⁄ 2 cups milk T oss cooked macaroni in 2 tablespoons oil. Add all remaining ingredi[...]

  • Page 11

    Crock-Pot ® is a registered trademark of Rival ® Printed in China 428-0886(03EFM1) ©2002, Rival A Division of The Holmes Group LIMITED ONE-YEAR WARRANTY Rival® warrants this product to be free from defects in materials or workmanship for one (1) year from date of original purchase. If you have a claim under this warranty please follow these pro[...]