Français dropdown-ico

Rollei 35 ST manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rollei 35 ST. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rollei 35 ST ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rollei 35 ST décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rollei 35 ST devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rollei 35 ST
- nom du fabricant et année de fabrication Rollei 35 ST
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rollei 35 ST
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rollei 35 ST ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rollei 35 ST et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rollei en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rollei 35 ST, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rollei 35 ST, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rollei 35 ST. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    The Operation Manual Table of contents: Controls and Components ● Loading the camera ● Shooting ● Unloading the film ● Practical Hints ● Handling faults and remedies ● Facts and figures (technical specifications) ● Depth of field table ( feet and meters ) ● Practical Hints 1. Shooting with the lens hood ● 2. Self timer exposures ?[...]

  • Page 2

    Controls and Components [Return to Manual index] [Next page] 1. Shutter speed dial 2. Film type indicator 3. Depht of field scale 4. Lens 5. Apperture setting dial 6. Automatic locking ledge for apperture setting dial 7. Film speed dial 8. Finder eyepiece 9. Film rewind lever 10. Frame counter 11. Camera back 12. Fitting for carring strap 13. Brill[...]

  • Page 3

    Loading the Camera [Return to Manual index] [Previous page] [Next page] Loading the Camera Turn down the lever 9 . Unlock the back 11 with lock 21 and pull it off. Inserting the battery Unscrew the slotted screw cap 25 with a coin. Insert the fresh battery into the camera, so that the plus sign + remains visible. Replace the screw cap 25 and screw [...]

  • Page 4

    Shooting [Return to Manual index] [Previous page] [Next page] Shooting Set the controls by pressing the index fingers against the lower edge of the setting dials. This also releases the aperture dial 5 by pressing on the ledge 6 underneath. All settings are read off against the triangular index mark at the top. Pre-select the exposure time Turn the[...]

  • Page 5

    Unloading the film [Return to Manual index] [Previous page] [Next page] Unloading the film After frame 36, 20 or 12 (depending on film length loaded) the film has to be rewound: Turn the lever 9 upwards. Unfold the crank 24 and turn in direction of arrow until the resistance of pulling the film disappears. Fold in the crank again and turn down the [...]

  • Page 6

    Handling Faults and Remedies [Return to Manual index] Fault Possible Cause Remedy Meter needle does not respond Preselected exposure time outside setting range Battery exhausted, not inserted or wrongly inserted Select shorter or longer exposure time ( see how ) Change or (correctly) fit the battery ( see how ) Shutter does not release Rapid windin[...]

  • Page 7

    Facts and Figures [Return to Manual index] (* and Green text relates to Rollei 35/35T models) Type: 24 x 36 mm compact view finder camera with manual pointer, meter needle exposure control. Specification : Collapsible lens, between-lens shutter 1/2 to 1/500 sec and B, double exposure and blank framelock, exposure metering system coupled to aperture[...]

  • Page 8

    Depth of Field Tables [Return to Manual index] Distance (feet) f 2.8 f 3.5 (4) f 5.6 f 8.0 f 11 f 16 f 22 Infinity 75'- inf. 60'- inf. 40'- inf. 25'- inf. 19'- inf. 13'- inf. 9'- inf. 20' 16'- 27' 15'- 30' 13'- 43' 11'6"- 80' 9'9"- inf. 8'- inf. 6&ap[...]

  • Page 9

    Practical Hints [Return to Manual index] [Previous page] [Next page] 1. Shooting with the lens hood The lens mount will take the screw-in folding lens hood to protect the lens against direct rays from the sun, as well as against splashes of water and drops of rain. It ensures optimum brilliance and sharpness for your shots. Always use it whenever p[...]

  • Page 10

    Practical Hints [Return to Manual index] [Previous page] [Next page] 2. Self-timer exposures Separate self-timers can be used, provided that the travel of the release plunger on the self-timer can be precisely matched to the travel of the release button 18 . Self-timers with too long a release plunger travel or too hard a release movement may damag[...]

  • Page 11

    Practical Hints [Return to Manual index] [Previous page] [Next page] 4. Exposures with filters The thread of the lens 4 or the lens hood mount takes a screw-in filter: 30.5 x 0.5 for Sonnar lensed models (35S / 35SE) ● 24.0 x 0.5 for Tessar lensed models (Original 35 / 35T) ● Filters mostly require an exposure correction. Its value is engraved [...]

  • Page 12

    Practical Hints [Return to Manual index] [Previous page] [Next page] 5. Flash shots Accessory shoe 20 with X-central flash outlet can take a flash gun. Flash guns without central contact require the flash cable adapter 301060 . Flash bulbs and electronic flash can be used. For colour shots use only blue bulbs or electronic flash. For flash shots, i[...]

  • Page 13

    Practical Hints [Return to Manual index] [Previous page] [Next page] 6. Selecting the best shutter speed The figures 2 to 500 on the shutter speed dial 1 indicate fractions of a second. The speed dial engages at each setting; never set intermediate values. Image sharpness depends, among other things, on the use of a sufficiently fast shutter speed.[...]

  • Page 14

    Practical Hints [Return to Manual index] [Previous page] [Next page] 7. Pre-selecting apertures According to the type of subject you can line up the matching pointer 17 with the meter needle by turning either the aperture dial 5 or the shutter speed dial 1 . With moving subjects pre-select the exposure time to make sure of a suitably fast shutter s[...]

  • Page 15

    Practical Hints [Return to Manual index] [Previous page] [Next page] 8. Depth of field The image of a subject is sufficiently sharp over a range of distances in front of and behind the focused distance. This depth of field zone is shown on the depth of field scale 3 : Look up the marks of the aperture in use to each side of the focusing index The f[...]

  • Page 16

    Practical Hints [Return to Manual index] [Previous page] [Next page] 9. Correct exposure As a basic rule, always point the camera while taking exposure readings exactly in the direction of the subject. Inadvertent tilting of the camera - for example, into the sky while taking landscape views - can falsify the reading and in this case lead to under-[...]

  • Page 17

    Practical Hints [Return to Manual index] [Previous page] [Next page] 10. Film transport You can operate the winding lever 14 either in one full swing or in several short swings until it locks. 11.Changing the battery The cadmium sulphide exposure meter 19 is powered by a Mallory battery PX 625 . According to the manufacturer, the durability of the [...]

  • Page 18

    Practical Hints [Return to Manual index] [Previous page] 14. Taking care of the camera Protect the camera against hard knocks and do not drop it.As a safety measure, wrap the strap around your wrist. Protect the camera against moisture, dust, wind-blown sand at the seaside and continuous exposure to sunlight. This applies especially when the camera[...]