Rosieres RVEF 633 IN manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rosieres RVEF 633 IN. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rosieres RVEF 633 IN ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rosieres RVEF 633 IN décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rosieres RVEF 633 IN devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rosieres RVEF 633 IN
- nom du fabricant et année de fabrication Rosieres RVEF 633 IN
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rosieres RVEF 633 IN
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rosieres RVEF 633 IN ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rosieres RVEF 633 IN et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rosieres en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rosieres RVEF 633 IN, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rosieres RVEF 633 IN, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rosieres RVEF 633 IN. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTIONS FOR USE AND INST ALLA TION GLASS CERAMIC HOBS USINES DE ROSIÈRES - 30, rue Y . LACELLE - Rosières - 18400 - Lunery - France FR NOTICE D'EMPLOI ET D'INST ALLA TION T ABLES VITROCERAMIQUES GB[...]

  • Page 2

    1. Instruction générales .......................................................4 2. Installation Encastrement .......................................................4 3. Encastrement .......................................................4 4. Le Raccordement électrique .......................................................4 5. Présentation se[...]

  • Page 3

    60 cm 75 cm A = 560 B = 490 A = 740 B = 490 B LA YOUT 1 A B C D LA YOUT 2 B C A LA YOUT 4 A C B A B C D A B C D LA YOUT1 1200 W 1800 W 2300 W 1800 W LA YOUT2 1500+ 900 W 3200 W 1200 W -------- LA YOUT3 1200 W 1050+900 +750 W 1800 W LA YOUT4 3200 W 1500+ 900 W 1800 W 1200 W -------- LA YOUT 3 C Plaque signalétique (située sous le caisson inférieu[...]

  • Page 4

    1 T ouche MARCHE-ARRÊT / HOB ON-OFF Butt on 2 T ouche de selection du FOYER DE CUISSON / COOKING ZONE selection button 3 AFFICHAGE: puissance, indicateur de chaleur résiduelle / DISPLA Y : Heat level display , Residual heat indicator 4 T ouche “-” / T ouch “-” 5 T ouche “+” / T ouch “+” 6 T ouche de selection du “MINUTEUR” / T[...]

  • Page 5

    1 • INSTRUCTIONS GENERALES 4 FR LIRE A TTENTIVEMENT LA NOTICE POUR VOUS PERMETTRE DE TIRER LE MEILLEUR P AR TI DE VOTRE APP AREIL. Nous vous conseillons de conserver la notice d'installation et d'utilisation pour toute consultation ultérieure, et de noter , avant installation de la table, le numéro de série de l'appareil en cas [...]

  • Page 6

    Shunt 5 FR • Dévisser la vis du serre-câble "1", • repérer les deux languettes situées sur chaque côté, • placer la lame d'un tournevis à l'avant de chaque languette "2" et "3", enfoncer et presser , • soulever le capot. - Libérer le câble d'alimentation : • dévisser les vis de la pla[...]

  • Page 7

    Les informations suivantes vous aideront à choisir les récipients les mieux adaptés pour obtenir de bons résultats. Inox : conseillé. S pécialement bon avec fond "Sandwich". Le fond "Sandwich" allie les qualités de l'inox (aspect, durabilité et stabilité) avec les avantages de l'aluminium ou cuivre (transmissi[...]

  • Page 8

    Position de cuisson Puissance libérée (%) Durée d'accélération de chauffe (minutes) Durée de fonctionnement maxi avant coupure automatique* 0 : 0 % : 0 : 0 H 1 : 3 % : 1 : 6 H 2 : 6 % : 3 : 6 H 3 : 1 1 % : 5 : 5 H 4 : 16 % : 6,5 : 5 H 5 : 19 % : 8,5 : 4 H 6 : 32 % : 2,5 : 1,5 H 7 : 45 % : 3,5 : 1,5 H 8 : 65 % : 4,5 : 1,5 H 9 : 100 % : 0 [...]

  • Page 9

    9 • PROBLEMES ET SOLUTIONS Les foyers ne maintiennent pas les petits bouillons ou friture peu vive. • N'utiliser que des récipients à fond plat. Si une lumière est visible entre le récipient et la table, le foyer ne transmet pas la chaleur correctement. • Le fond du récipient doit recouvrir entièrement le diamètre du foyer choisi.[...]

  • Page 10

    3 • BUIL T -IN The furniture in which your hob will be installed and all adjacent furniture, should be made from materials that can withstand high temperatures. In addition, all decorative laminates should be fixed with heat-resistant glue. Installation (Fig. B / D) : • A watertight seal is supplied with the hob. T o install it: - turn the hob [...]

  • Page 11

    LA Y OUT “ 1 “ LA Y OUT “ 3 “ 10 GB - IE It is however possible to connect the hob to : . Three phase 220-240 V3~ 50/60 Hz . Three phase 380-415 V3N~ 50/60 Hz T o proceed to the new connection, you must adhere the following instructions. • Before making the connection, make sure that the installation is protected by a suitable fuse, see t[...]

  • Page 12

    THE CHOICE OF COOKW ARE - The following information will help you to choose cookware which will give good performance. St ainless Steel : highly recommended. Especially good with a sandwich clad base. The sandwich base combines the benefit s of stainless steel (appearance, durability and stability) with the advantages of aluminium or copper (heat c[...]

  • Page 13

    E.g. 1800 W zone at position 6 = 32% of 1800 W power released When the “Fast heater” is on, the zone supplies 1800 W power for 2.5 minutes, and adjusts to 576 W af ter this time. * For increased safety , the cooking zones cut off automatically if they are left on too long. The cut off depends on the heat level used. T o desactivate the fast hea[...]

  • Page 14

    13 GB - IE 9 • PROBLEM SOL VING The cooking zones do not simmer or only fry gently • Only use flat-bottomed pans. If light is visible between the pan and the hob, the zone is not transmitting heat correctly . • The pan bottom should fully cover the diameter of the selected zone. The cooking is too slow • Unsuitable p ans are being used. Onl[...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    02-201 1 • Cod. 41035079 Le constructeur décline toute responsabilité concernant d’éventuelles inexacitudes imputables à des erreurs d’impression ou de transcription contenue dans cette notice. Le constructeur se réserve le droit de modifier les produits en cas de nécessité, même dans l’intérêt de l’utilisation, sans causer de p[...]