Français dropdown-ico

Rotel RR-1090 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rotel RR-1090. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rotel RR-1090 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rotel RR-1090 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rotel RR-1090 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rotel RR-1090
- nom du fabricant et année de fabrication Rotel RR-1090
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rotel RR-1090
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rotel RR-1090 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rotel RR-1090 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rotel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rotel RR-1090, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rotel RR-1090, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rotel RR-1090. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Manual RR-1090 Universal Remote Control TV ENTER/SELECT VCR SAT CD DVD A V1 AV2 AV3 M2 M4 M3 M1 MENU MUTE VOL CH PAGE AV1 CD AV1 TUNER AV2 POWER OFF TAPE1 AV4 TAPE2 AV5 PHONO AV3[...]

  • Page 2

    2 RR-1090 POWER TV ENTER/SELECT VCR SA T CD DVD AV1 AV2 AV3 M2 M4 M3 M1 MENU MUTE VOL CH PAGE AV1 CD AV1 TUNER AV2 POWER OFF TAPE1 AV4 TAPE2 AV5 PHONO AV3 1 2 3 4 5 8 6 7 9 10 11 1. Layout[...]

  • Page 3

    3 English 12 13 15 14[...]

  • Page 4

    4 RR-1090 2. Learning 3. Sample Device Pages TV ENTER/SELECT VCR SAT CD DVD AV1 AV2 AV3 M2 M4 M3 M1 MENU MUTE VOL CH PAGE AV1 CD AV1 TUNER AV2 POWER OFF TAPE1 AV4 TAPE2 AV5 PHONO AV3 AV1 CD AV1 TUNER AV2 POWER OFF TAPE1 AV4 TAPE2 AV5 PHONO AV3 AV1 1 7 2 8 0 6 4 +10 5 BAND 3 9 AV1 CENTR ENTER SUBWF FORWD MENU BACK SUR+ ZONE UP DOWN REAR SHIFT AV1 TP[...]

  • Page 5

    5 English 4. PC-Link Software[...]

  • Page 6

    6 RR-1090 Contents 1. Layout 2 2. Learning 4 3. Sample Device Pages 4 4. PC-Link Software 5 Introduction ............................................... 7 Key Features 7 Sensible Precautions 7 Battery Installation and Rechar ging 7 Getting Started .......................................... 7 IR Emitter/Sensor 7 Device Buttons 8 Basic Command Button[...]

  • Page 7

    7 English Introduction Thank you for purchasing the RR-1090 Universal Remote Control. The RR-1090 can replace up to eight infrared remote controls, operating audio or video components from Rotel and other manufacturers. The RR-1090 includes command sets for hundreds of au- dio/video components plus it can learn additional commands from your existin[...]

  • Page 8

    8 RR-1090 Device Buttons Eight round buttons on the RR-1090 select which command set is active and which component will be controlled. For example, press the A V1 button and the RR-1090 becomes the remote control for your Rotel Surround Sound Processor . Press the TV but- ton and the RR-1090 becomes the remote control for your TV set. T o operate t[...]

  • Page 9

    9 English Operating the RR-1090 This section of the manual explains the basic operation of the RR-1090 and most of its standard features. NOTE : The RR-1090 is pre-programmed with the codes for Rotel surround sound processors stored under the A V1 device button. Rotel CD and DVD codes are stored under the CD and DVD buttons. Activating the RR-1090 [...]

  • Page 10

    10 RR-1090 4-Digit Code Programming Find your audio/video component in the code list and note the 4-digit code(s): 1. Press the MENU button to reach the main menu. 2. Select SETUP from the LCD display menu by pressing the MENU COMMAND key above the first letter of the SETUP label. 3. Press one of the DEVICE buttons to select where you wish to store[...]

  • Page 11

    11 English 4. Select SEARCH by pressing the MENU COM- MAND key below that label. The prompt “press POWER key to test” appears in the display . 5. Press the POWER button on the right side of the RR-1090 to test the first available code. The 4- digit code being tested is shown in the display . If the POWER command turns on or off the desired comp[...]

  • Page 12

    12 RR-1090 5. Enter the new label for the macro by pressing MENU COMMAND keys corresponding to the letters in the display (using the M3 or M4 but- tons to move to the next page of letters). Labels can be up to 5 characters long. After entering the label, press the MENU button to store it. 6. Memorize the first step in the macro. Press a DEVICE butt[...]

  • Page 13

    13 English V olume Punch-through In many systems, the VOLUME is adjusted at the TV set or the A/V processor . For convenience, the RR-1090 has a VOLUME PUNCH-THROUGH fea- ture that copies the volume commands from either the TV device or any programmed A/V device to device keys for other components such as CD play- ers, VCRs, SA T receivers, and DVD[...]

  • Page 14

    14 RR-1090 On the remote that will be sending the data: 1. Press the MENU button to reach the main menu. 2. Press the P AGE button to advance to the second page of options. 3. Select DUPLICA TE from the LCD display by press- ing the adjacent MENU COMMAND key . 4. T o transmit codes for all devices, select the COPY ALL DEVICES menu option. T o trans[...]

  • Page 15

    15 English Auto-arrange COMMAND Names As an alternative to manually moving keys, you can have the RR-1090 automatically arrange the MENU COMMAND keys for a DEVICE. 1. Press the DEVICE button containing the COM- MAND keys you wish to auto-arrange. 2. Press the MENU button to reach the main menu. 3. Select EDIT from the LCD display . 4. Select AUTO-A[...]

  • Page 16

    16 RR-1090 5. Select CREA TE from the LCD display . 6. When prompted, enter the old password by press- ing the MENU COMMAND keys correspond- ing to the characters shown in the display (us- ing the M3 or M4 buttons to move to the next page of characters). After entering the password, press the MENU button. 7. Enter the new password by pressing the M[...]

  • Page 17

    17 English T o save a configuration file to a computer disk: 1. T o save a configuration file with the same name, select SA VE fr om the FILE menu. The new file will over write the old file. 2. T o save a configuration file with a different name, select SA VE AS from the FILE menu. Enter a new file name in the dialog box (the .HTR extension will be[...]

  • Page 18

    18 RR-1090 T o delete a KEY , click the desired key in the main screen and select DELETE KEY from the EDIT menu. Click YES or NO to confirm. T o rearrange the KEYS for the current de- vice, select ARRANGE KEY from the EDIT . Y ou can also manually move the page keys to another loca- tion by clicking the key name, holding the mouse button, and dragg[...]

  • Page 19

    19 English 4-Digit Codes A/V Device Codes ROTEL 0005, 0015, 0025, 0035 Y AMAHA 0045, 0055, 0065 TV Device Codes AKAI 0331 ALBA 0431 AMSTRAD 0481 ANAM 0251 AOC 0361 BAUER 0441 CANDLE 0351, 0361 CENTURION 0411 CITIZEN 0351, 0361 COLORTYME 0361 CONCERTO 0351 CRAIG 0251 CURTIS MA THES 0161, 0361 DAEWOO 0291, 0301, 0331 DECCA 0271 DIXI 0331 EL T A 0331 [...]

  • Page 20

    20 RR-1090 VCR Device Codes AKAI 0262 AUDIO DYNAMICS 0202 BLAUPUNKT 0412 CANDLE 0342 CITIZEN 0342 CURTIS MA THES 0342 DBX 0202 DYNA TECH 0342, 0472 EMERSON 0072, 0122, 0132, 0142, 0152, 0162, 0172, 0182, 0192, 0212, 0342 GOLDST AR 0082 GOODMANS 0402 HIT ACHI 0102, 0562, 0572, 0582, 0592, 0602 JVC 0002, 0202, 0472, 0522, 0532, 0542, 0552 KENWOOD 020[...]

  • Page 21

    21 English JVC 0366 KENWOOD 0096, 0146, 0456, 0636, 0776, 0786, 0796, 0806, 0946 KYOCERA 0076 LUXMAN 0126, 0476, 0726, 0756, 0766, 1036 MAGNA VOX 0216, 0266, 0696, 1006 MARANTZ 0266, 0286, 0426, 0836, 1396 MCLNTOSH 0406, 1136 MCS 0956, 1366 MEMOREX 0256, 0276, 0286, 0356, 0376, 1156 MGA 0186 MISSION 0266 MITSUBISHI 0186, 0496 MTC 1306 NAD 0086, 066[...]

  • Page 22

    22 RR-1090 SHARP 0147 SONY 0067, 0077, 0137 VICTOR 0117 Y AMAHA 0027, 0087 SA T/DSS Device Codes ABC 0253, 0373 ALPHA ST AR 0773 ANTORONIX 0133 ARCHER 0133, 0283 BBT 0073 CABLETIME 0163 CANAL + 0863 CL YDE CABLEVISION 0193 COLOUR VOICE 0303, 0343 COMTRONICS 0213, 0273 EAGLE COMTRONICS 0273 EASTERN 0063 ECHOST AR 0783 ELECTRICORD 0203 ELECTUS 0263 G[...]

  • Page 23

    23 English[...]

  • Page 24

    The Rotel Co. Ltd. 10-10 Shinsen-Cho Shibuya-Ku T okyo 150-0045 Japan Phone: +81 3-5458-5325 Fax: +81 3-5458-5310 Rotel of America 54 Concord Street Nor th Reading, MA 01864-2699 USA Phone: +1 978-664-3820 Fax: +1 978-664-4109 Rotel Europe Meadow Road W orthing, W est Sussex BN11 2RX England Phone: +44 (0)1903 524 813 Fax: +44 (0)1903 524 831 Rotel[...]