Rotel RR-969 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rotel RR-969. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rotel RR-969 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rotel RR-969 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rotel RR-969 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rotel RR-969
- nom du fabricant et année de fabrication Rotel RR-969
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rotel RR-969
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rotel RR-969 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rotel RR-969 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rotel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rotel RR-969, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rotel RR-969, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rotel RR-969. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Manual RR-969 Universal Learning Remote Control TIME/ALM MACRO LEARN EDIT / CLONE LANG PAGE 1/2 CLEAR RESET PRELOAD SHIFT ZONE SELECT DYNMC FILTER EXT IN BACK SCAN SUR + CD TUN PH TAPE1 TAPE2 V1 V2 V3 V4 V5 S R CM - + UP DWN ENT POWER AUD TV SAT VCR DVD CD TUN AV 1 AV 2 AV 3 DISPLAY 123 456 789 +10 0 X BAND MUTE TV/VCR SWAP PIP POS ANT M[...]

  • Page 2

    3 English 2 RR-969 Character Map Button Layout TIME/ALM MACRO LEARN EDIT / CLONE LANG PAGE 1/2 CLEAR RESET PRELOAD SHIFT ZONE SELECT DYNMC FILTER EXT IN BACK SCAN SUR + CD TUN PH TAPE1 TAPE2 V1 V2 V3 V4 V5 S R CM - + UP DWN ENT POWER AUD TV SAT VCR DVD CD TUN AV 1 AV 2 AV 3 DISPLAY 123 456 789 +10 0 X BAND MUTE TV/VCR SWAP PIP POS ANT MODE INPUT1 I[...]

  • Page 3

    5 English 4 RR-969 C UP POWER AUD TV SAT VCR DVD CD TUN AV 1 AV 2 AV 3 123 456 789 +10 0 X BAND MUTE CH VOL PLA Y TRACK GUIDE INPUT MENU OSD TIME/ALM MACRO LEARN EDIT / CLONE LANG PAGE 1/2 CLEAR RESET PRELOAD SHIFT ZONE SELECT DYNMC FILTER EXT IN BACK SCAN SUR + DISPLAY INPUT1 INPUT2 INPUT3 DISPLAY RECORD DVD SETUP AUDIO ANGLE SUBTITLE TITLE ZOOM C[...]

  • Page 4

    7 English 6 RR-969 Introduction Thank you for purchasing the RR-969 Universal Learn- ing Remote Control. The RR-969 can replace up to ten infrared remote controls, operating audio or video components from Rotel or other manufacturers. Key Features • Simple programming using your existing remotes to teach the RR-969 their commands. • Pre-program[...]

  • Page 5

    9 English 8 RR-969 Basic Command Buttons This large group of buttons duplicates the functions on the remotes for your audio/video components. Each button can store commands for ten different components, selected by pr essing a DEVICE key . At the top right of this group are basic command but- tons such as Power , V olume, Channel Selection, Mut- in[...]

  • Page 6

    11 English 10 RR-969 Sending Macro Commands T wenty of the buttons on the RR-969 (the 10 device buttons plus the number buttons 0 - 9) can store multiple com- mand macro sequences – for example, a sequence that turns on the TV set, selects channel 5, tur ns on the sur - round processor , and selects the TV input. A macro se- quence is sent by pre[...]

  • Page 7

    13 English 12 RR-969 Programming The RR-969 replaces up to ten remote controls, one for each of the DEVICE buttons. The AUD button is pre- programmed with the codes for Rotel Surround Sound Processors and Receivers. Rotel codes are pre-pro- grammed for the VOLUME UP/DOWN buttons for all ten DEVICE command banks. T o use the other DEVICE button comm[...]

  • Page 8

    15 English 14 RR-969 Clearing Stored Commands The CLEAR button erases lear ned commands from a single button, all of the commands under a par ticu- lar DEVICE button, or a MACRO sequence. 1. Press the recessed CLEAR button with the point of a ball point pen. A “CLEAR?” prompt appears. 2. Press a COMMAND button to clear a single com- mand. Press[...]

  • Page 9

    17 English 16 RR-969 Multi-language Mode T o switch from the first page of labels to the second page, press the recessed LANG–P AGE 1/2 button with the tip of a ballpoint pen. Press the button again to toggle back to the first page. The new selection, either “P AGE 1” or “P AGE 2” appears briefly in the display . Button Labels T o change [...]

  • Page 10

    The Rotel Co. Ltd. 10-10 Shinsen-Cho Shibuya-Ku T okyo 150-0045 Japan Phone: +81 3-5458-5325 Fax: +81 3-5458-5310 Rotel of America 54 Concord Street Nor th Reading, MA 01864-2699 USA Phone: +1 978-664-3820 Fax: +1 978-664-4109 Rotel Europe Meadow Road W orthing, W est Sussex BN11 2RX England Phone: +44 (0)1903 524 813 Fax: +44 (0)1903 524 831 Rotel[...]