Français dropdown-ico

Rotel Surround Sound Receiver RSX-1055 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rotel Surround Sound Receiver RSX-1055. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rotel Surround Sound Receiver RSX-1055 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rotel Surround Sound Receiver RSX-1055 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rotel Surround Sound Receiver RSX-1055 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rotel Surround Sound Receiver RSX-1055
- nom du fabricant et année de fabrication Rotel Surround Sound Receiver RSX-1055
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rotel Surround Sound Receiver RSX-1055
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rotel Surround Sound Receiver RSX-1055 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rotel Surround Sound Receiver RSX-1055 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rotel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rotel Surround Sound Receiver RSX-1055, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rotel Surround Sound Receiver RSX-1055, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rotel Surround Sound Receiver RSX-1055. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Manual RSX-1055 Surround Sound Receiver 2CH DOLBY PLII/3ST DTS NEO 6 DSP MULTI INPUT DYNAMIC RANGE REC ZONE CD TUNER TAPE SURROUND SOUND RECEIVER RSX-1055 POWER VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 VIDEO5 VIDEO4 6 7 8 9 0 DIRECT MEMORY MONO 12 345 TUNING VOLUME BAND[...]

  • Page 2

    Notice The COMPUTER I/O connection should be handled by authorized person only . FCC Information This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful inter ference in a residential installation[...]

  • Page 3

    Important Safety Instructions W ARNING: There ar e no user serviceable par ts inside. Refer all servicing to qualified ser vice personnel. W ARNING: T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose the unit to moisture or water . Do not allow foreign objects to get into the enclosure. If the unit is exposed to moisture, or a foreign obj[...]

  • Page 4

    4 RSX-1055 Surround Sound Receiver 1: Controls and Connections SPEAKERS FRONT/CB R/2 SURROUND L R CENTER L/1 SURROUND SOUND RECEIVER MODEL NO. RSX-1055 POWER CONSUMPTION: 450 WATTS 2 13 2 14 35 IN OUT MONITOR OUT COMPOSITE IN COMPOSITE OUT VIDEO OUT 2345 12 3 1 VIDEO IN TAPE CD INPUT L R PREOUT DIGITAL INPUT DIGITAL OUPUT 2 1 COAXIAL COAXIAL OPTICA[...]

  • Page 5

    5 2: RR-969 Remote TIME/ALM MACRO LEARN EDIT / CLONE LANG PAGE 1/2 CLEAR RESET PRELOAD SHIFT ZONE SELECT DYNMC FILTER EXT IN BACK SCAN SUR + CD TUN PH TAPE1 TAPE2 V1 V2 V3 V4 V5 S R CM - + UP DWN ENT POWER AUD TV SAT VCR DVD CD TUN AV 1 AV 2 AV 3 DISPLAY 123 456 789 +10 0 X BAND MUTE TV/VCR SWAP PIP POS ANT MODE INPUT1 INPUT2 INPUT3 RECORD DVD SETU[...]

  • Page 6

    6 RSX-1055 Surround Sound Receiver INPUT SPEAKERS FRONT/CB R/2 SURROUND L R CENTER L/1 SURROUND SOUND RECEIVER MODEL NO. RSX-1055 POWER CONSUMPTION: 450 WATTS 2 13 2 14 35 IN OUT MONITOR OUT COMPOSITE IN COMPOSITE OUT VIDEO OUT 2345 12 3 1 VIDEO IN TAPE CD INPUT L R PREOUT DIGITAL INPUT DIGITAL OUPUT 2 1 COAXIAL COAXIAL OPTICAL 3 2 1 OPTICAL L R RE[...]

  • Page 7

    7 SPEAKERS FRONT/CB R/2 SURROUND L R CENTER L/1 SURROUND SOUND RECEIVER MODEL NO. RSX-1055 POWER CONSUMPTION: 450 WATTS 2 13 2 14 35 IN OUT MONITOR OUT COMPOSITE IN COMPOSITE OUT VIDEO OUT 2345 12 3 1 VIDEO IN TAPE CD INPUT L R PREOUT DIGITAL INPUT DIGITAL OUPUT 2 1 COAXIAL COAXIAL OPTICAL 3 2 1 OPTICAL L R REAR CB 1 FRONT CTR1 SUB1 CB2 CTR2 SUB2 C[...]

  • Page 8

    8 RSX-1055 Surround Sound Receiver SPEAKERS FRONT/CB R/2 SURROUND L R CENTER L/1 SURROUND SOUND RECEIVER MODEL NO. RSX-1055 POWER CONSUMPTION: 450 WATTS 2 13 2 14 35 IN OUT MONITOR OUT COMPOSITE IN COMPOSITE OUT VIDEO OUT 2345 12 3 1 VIDEO IN TAPE CD INPUT L R PREOUT DIGITAL INPUT DIGITAL OUPUT 2 1 COAXIAL COAXIAL OPTICAL 3 2 1 OPTICAL L R REAR CB [...]

  • Page 9

    9 6: Antenna SPEAKERS FRONT/CB R/2 SURROUND L R CENTER L/1 SURROUND SOUND RECEIVER MODEL NO. RSX-1055 POWER CONSUMPTION: 450 WATTS 2 13 2 14 35 IN OUT MONITOR OUT COMPOSITE IN COMPOSITE OUT VIDEO OUT 2345 12 3 1 VIDEO IN TAPE CD INPUT L R PREOUT DIGITAL INPUT DIGITAL OUPUT 2 1 COAXIAL COAXIAL OPTICAL 3 2 1 OPTICAL L R REAR CB 1 FRONT CTR1 SUB1 CB2 [...]

  • Page 10

    10 7: On-Screen Display Menus TEST TONE LEFT: 0dB CENTER: 0dB RIGHT: 0dB R SURROUND: 0dB CENTER BACK: 0dB L SURROUND: 0dB SUBWOOFER: 0dB ENT KEY=MAIN MENU UP KEY=up +/– KEY=change DWN KEY=down SUB SETUP CROSSOVER: 100HZ DOLBY: 0dB DTS: 0dB STEREO: 0dB MUSIC: 0dB MULTI INPUT: 0dB ENT KEY=MAIN MENU UP KEY=up +/– KEY=change DWN KEY=down SYSTEM STA[...]

  • Page 11

    11 English Contents Boxed numbers refer to RSX-1055 illustration. Boxed letters refer to RR-969 illustration. About Rotel ......................................... 12 Getting Started .................................... 12 Key Features ................................................... 12 Unpacking .................................................[...]

  • Page 12

    12 RSX-1055 Surround Sound Receiver About Rotel A family whose passionate interest in music led them to manufacture high fidelity compo- nents of uncompromising quality founded Rotel 40 years ago. Through the years that passion has remained undiminished and the family goal of providing exceptional value for audiophiles and music lovers regardless o[...]

  • Page 13

    13 Unpacking Remove the unit carefully from its packing. Find the remote control and other accessories. Save the box as it will protect the RSX-1055 if you move or need to return it for maintenance. Placement Place the RSX-1055 on a solid, level surface away from sunlight, heat, moisture, or vibra- tion. Make sure that the shelf can support the wei[...]

  • Page 14

    14 RSX-1055 Surround Sound Receiver V olume Control The VOLUME control adjusts the level of all output channels. Rotate the front-panel control clockwise to increase the volume, counterclock- wise to decrease. The RR-969 remote has VOL- UME UP and DOWN buttons. When you adjust the volume, a digital read- out appears in the front-panel display and t[...]

  • Page 15

    15 REC Button ZONE Button The RSX-1055 can record from any analog source to a VCR or other recorder connected to the VIDEO 1, 2 or 3 outputs or the T APE outputs, even while you are listening to a dif- ferent input source. T o select an input source for recording, press the REC button on the front- panel (or the equivalent ZONE button on the remote[...]

  • Page 16

    16 RSX-1055 Surround Sound Receiver DTS 5.1 DTS ® (Digital Theater Systems) is an alterna- tive digital format competing with Dolby Digital in both movie theaters and home theater markets. The basic features and functions of the DTS system are similar to those of Dolby Digital (for example, 5.1 discrete channels), however the technical details of [...]

  • Page 17

    17 Surround Controls Automatic Surround Modes Decoding of digital sources connected to the digital inputs is generally automatic, with detection triggered by a “flag” embedded in the digital recording telling the RSX-1055 what decoding format is required. For example, when Dolby Digital 5.1 or DTS 5.1 channel surround is detected, the RSX-1055 [...]

  • Page 18

    18 RSX-1055 Surround Sound Receiver When the PRO LOGIC II setting is selected, the front-panel display shows that Pro Logic II decoding is activated, along with the current mode setting (MUSIC, CINEMA, EMULA TION). The mode setting can be changed using the ON-SCREEN MENU system. Y ou can also switch among the three mode settings (MUSIC, CIN- EMA, E[...]

  • Page 19

    19 DYNAMIC RANGE Button DWN Button Digital sources are capable of wide dynamic range (the difference between the softest and loudest sounds). In some cases, this may tax amplifiers and/or speakers. In other cases, you may want to reduce the dynamic range when listening at low volume levels. Pressing the front-panel DYNAMIC RANGE button (or the DWN [...]

  • Page 20

    20 RSX-1055 Surround Sound Receiver NOTE : If the TUNER is not already the selected input, pressing a NUMERIC button on the front- panel activates the TUNER. If using the NU- MERIC buttons on the remote, first manually select the tuner input, if not already active. The NUMERIC buttons can also be used for direct access tuning (see next section). DI[...]

  • Page 21

    21 PTY Button The PTY search function permits you to scan available broadcasts for RDS stations broad- casting a particular type of program content. 1. Press the PTY button. The current RDS pro- gram type will appear in the display . 2. If desired, change to a different PROGRAM TYPE using the TUNING UP/DOWN but- tons to scroll through the list. 3. [...]

  • Page 22

    22 RSX-1055 Surround Sound Receiver it requires switching the input on the TV monitor when changing from an S-Video to an RCA Composite connected source. When both Composite and S-Video cables are connected from the same source, both Com- posite and S-Video signals are available at the RSX-1055’ s TV MONITOR outputs, allow- ing the selection of t[...]

  • Page 23

    23 MUL TI Inputs These RCA inputs accept seven channels of analog signals from a 5.1 or 6.1 channel pro- cessor or source component. When selected with the front-panel MUL TI INPUT button or r e- mote EXT IN button, this input overrides any other audio input signal. Use audio cables to connect the outputs of the source component to the RCA jacks la[...]

  • Page 24

    24 RSX-1055 Surround Sound Receiver Output Signal Connections See Figure 3. This section of the manual describes the au- dio and video signal output connections on the RSX-1055. These are used for routing the output signals to television monitors, audio am- plifiers, and recording devices. TV Monitor Output The video output of the RSX-1055 sends th[...]

  • Page 25

    25 AM Antenna The RSX-1055 includes a plastic loop antenna to receive AM radio signals. Remove this antenna from the box and locate it near the RSX-1055. It can be tacked to a wall, using the mounting tab provided. Alternatively , you can fold the center portion of the antenna to form a tabletop stand. Connect the 300 ohm twin-conductor wire from t[...]

  • Page 26

    26 RSX-1055 Surround Sound Receiver • Avoid sending the same infrar ed command to the RSX-1055 front-panel sensor and a Zone 2 repeater at the same time. This means that Zone 2 must be in a different room from the RSX-1055. Zone 2 Power On/Off Operation Once master power is applied to the unit by pressing the front-panel POWER button, the RSX-105[...]

  • Page 27

    27 ZONE REM IN Jack See Figure 5. This 3.5 mm mini-jack accepts signals from a infrared repeater located in Zone 2. This IR repeater system is required for operation of the RSX-1055’ s ZONE 2 functions fr om the remote zone. There are many available IR repeater systems from third-party suppliers and it is impractical to cover the wiring of each t[...]

  • Page 28

    28 SYSTEM ST A TUS Menu SYSTEM STATUS LISTEN: VIDEO 1 RECORD: Tuner MODE: Dolby Digital 2CH INPUT: Coaxial 1 VOLUME: 45 ZONE: Off ENT KEY=MAIN MENU OSD KEY=EXIT The SYSTEM ST A TUS menu provides a snap- shot of the current system settings and a start- ing point for reaching all other screens and menus. This screen appears when you press the MENU bu[...]

  • Page 29

    29 of CINEMA, MUSIC, or EMULA TION settings. DTS Neo:6 decoding offers a choice of CIN- EMA or MUSIC settings. When either Dolby Pro Logic II or DTS Neo:6 is selected with this menu item, the current setting choice will also be displayed. In addition, the function of the ENTER button changes, taking you to a sub- menu where you can change the setti[...]

  • Page 30

    30 NOTE : There are two types of bass in a sur- round system. The first is normal bass recorded in each of the main channels (front, center , and surround). This bass is present in all re- cordings and soundtracks. In addition, Dolby Digital 5.1 and DTS 5.1 recordings have a Low Frequency Effects (LFE) channel – the .1 channel. This bass channel,[...]

  • Page 31

    31 NOTE : Generally the MAX setting (sometimes called “plus” or “double” bass) would not be used in systems with a capable subwoofer . Duplicating bass in LARGE speakers and the subwoofer can introduce room cancellation problems and make proper subwoofer level calibration difficult. If you need more bass output, a better option would be to [...]

  • Page 32

    32 Although personal preference is the ultimate guide, you typically increase the delay to speak- ers located closer to the seating area and de- crease the delay to speakers located farther from the seating area. Start by measuring the distance from your seating position to each speaker . The speaker farthest away should receive no additional delay[...]

  • Page 33

    33 OTHER OPTIONS Menu OTHER OPTIONS RECORD: CD DYNAMIC: Max MULTI INPUT: Off CINEMA EQ: Off POWER: Direct OSD: On LANGUAGE: ENGLISH ENT KEY=MAIN MENU UP KEY=up +/– KEY=change DWN KEY=down This menu, accessed from the MAIN menu, provides access to a several miscellaneous settings as follows: RECORD: Select a signal for the record out- puts by choo[...]

  • Page 34

    34 T o save USER DEF AULT settings: Many of the current configuration settings can be stored as a USER DEF AUL T , which can be activated at any time from this menu screen. T o save the current settings as a USER DEF AUL T , place the highlight on the USER DEF AUL T SET line using the UP/DOWN buttons and use the +/– buttons to change the setting [...]

  • Page 35

    35 English Antenna Input 75 ohms unbalanced AM T uner Sensitivity 500 µ V/m Signal to Noise Ratio 40 dBf Output level 500 mV Antenna Input Loop Antenna General Power Consumption: 450 watts Power Requirements (AC) 115 volts, 60Hz (USA version) 230 volts, 50Hz (CE version) W eight 17 Kg/37.4 lb. Dimensions (W x H x D) 432 x 162 x 442 mm 17.01" [...]

  • Page 36

    The Rotel Co. Ltd. 10-10 Shinsen-Cho Shibuya-Ku T okyo 150-0045 Japan Phone: +81 3-5458-5325 Fax: +81 3-5458-5310 Rotel of America 54 Concord Street North Reading, MA 01864-2699 USA Phone: +1 978-664-3820 Fax: +1 978-664-4109 Rotel Europe Dale Road W or thing, W est Sussex BN11 2BH England Phone: +44 (0)1903 221600 Fax: +44 (0)1903 221525 Rotel Deu[...]