Français dropdown-ico

Russound VM1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Russound VM1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Russound VM1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Russound VM1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Russound VM1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Russound VM1
- nom du fabricant et année de fabrication Russound VM1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Russound VM1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Russound VM1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Russound VM1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Russound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Russound VM1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Russound VM1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Russound VM1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VM1 V ideo Matrix HD Component V ideo Distribution System Instruction Manual[...]

  • Page 2

    2 SAFETY PRECAUTIONS The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral trian- gle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated dan- gerous voltage within the pr oduct’s enclosur e that may be of suffi- cient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral tri[...]

  • Page 3

    3 T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION Product Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Control Methods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Rear-Panel Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 INST ALLA TION Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    4 INTRODUCTION Pr oduct Overview The VM1 Video Matrix works with a multiroom audio system to distribute analog component video over a single CA T-5e cable to each zone. Capable of han- dling high-definition component video signals, it also provides conversion of composite and S-video signals in some configurations. Designed for use with Russound RN[...]

  • Page 5

    5 INTRODUCTION Contr ol Methods The Video Matrix is controlled by the system to which it is connected. It switches video sources to the zones by receiving sour ce selection commands from the the host system. The VM1 provides a choice of ports for receiving control data fr om the host system: two RJ-45 jacks for linking to a Russound RNET multiroom [...]

  • Page 6

    6 INST ALLA TION Location Locate the VM1 Video Matrix with the host system controller and sour ce equipment to facilitate source and control connections. Locate the VMR1 Receivers near the video displays in the zones, within 300 feet (90 m) of the VM1. Source Assignments Because the VM1 tracks the source selections made by the host system, source n[...]

  • Page 7

    7 INST ALLA TION Rack Mounting T o rack mount the VM1, attach the supplied rack ears to the chassis as shown. Leave one rack unit of space open above and below the VM1 to allow prop- er ventilation of the chassis. Do not mount the VM1 above a device that produces high amounts of heat, such as an amplifier . Wiring and Connections The Video Matrix h[...]

  • Page 8

    8 INST ALLA TION VMR1 Receivers DVD player* VM1 Video Matrix RJ-45 patch cable SMS3 Smart Media Server CAM6.6T Multiroom Controller RGB cable CA T -5e cables VGA-component video adapter* VGA serial cable Component video distribution amplifier* RJ-45 patch cable *Not manufactured by Russound RGB cables CAM6.6 VGA IN RGB cable Video display* RGB cabl[...]

  • Page 9

    9 INST ALLA TION Connection for RS-232 control by a home automation system[...]

  • Page 10

    10 REFERENCE VM1 Video Matrix Component video connectors: 3 RCA per input (RGB) Zone output connectors: 8-pole modular RJ-45 System cable: CAT -5e Maximum cable length: 300 ft (90 m) Video resolution: Up to 1080p Communication ports: 2 RJ-45 RNET Link 1 DB9 RS-232 1 USB 1.1 Power requir ement: 24 VDC 2.5 A (adapter included) Chassis dimensions: 17?[...]

  • Page 11

    11 REFERENCE W arranty The Russound VM1 Video Matrix is fully guaranteed against all defects in materials and workmanship for two (2) years from the date of purchase. During this period, Russound will r eplace any defective par ts and correct any defect in workmanship without char ge for either parts or labor . For this warranty to apply , the prod[...]

  • Page 12

    VM1 V ideo Matrix Component V ideo Distribution System Instruction Manual Models VM1 4 VM1 4UC VM1 8 VM1 8UC VM1 8UC2 Russound 5 Forbes Road, Newmarket NH 03857 USA T el 603.659.5170 • Fax 603.659.5388 www .russound.com T echnical Support: tech@russound.com 28-1235 03/22/07 Copyright © 2007 Russound. All rights reserved. All trademarks ar e the [...]