Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samson Q2U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samson Q2U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samson Q2U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samson Q2U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samson Q2U
- nom du fabricant et année de fabrication Samson Q2U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samson Q2U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samson Q2U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samson Q2U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samson Q2U, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samson Q2U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samson Q2U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
[...]
-
Page 2
Copyright 2009, Samson T echnologies Corp . Printed August , 2009 v1.1 Samson T echnologies Corp. 45 Gilpin Avenue Hauppauge, New Y ork 11788-8816 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) F ax: 631-784-2201 www.samsontech.com[...]
-
Page 3
T able of Con tents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Q2U Fea tures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Q2U Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Installing the Q2U . . . . .[...]
-
Page 4
2 Introduction Congratulations on y our purchase of the Q2U Recording P ack from Samson! The package contains all you need to get started recor ding, and monitoring, high quality audio on just about any computer syst em with a USB connection. Included in the pack is the Q2U, 2-in-1 USB Microphone with USB cable for recor ding any sound source and t[...]
-
Page 5
3 In these pages, you ’ll find a detailed description of the features of the Q2U 2-in-1 USB Microphone, as well as step-by-step instructions for its setup and use , and full specifications. Y ou’ll also find a warranty card enclosed—please don ’t for get to fill it out and mail it in so that you can receiv e online technical support and so [...]
-
Page 6
4 Q2U Recor ding P ack F eatures • Dynamic Microphone with USB digital output and standard XLR analog output. • F ull range, linear frequency response for accura te sound reproduction. • Cardioid, or unidir ectional, pick-up pattern for maximum gain befor e feedback. • Compatible with most any Mac or PC based Digital A udio W or kstation th[...]
-
Page 7
5 Q2U Lay out 1. Windscr een – Dual stage grill protects the capsule and helps reduce wind noise and p- popping. 2. Capsule – Internally shock isolated, Dynamic microphone element with Cardioid pick up pattern. 3. LED – The dual color Po wer/Clip LED lights green to indicat e power , and flashes red when the input signal is clipping. 4. ON/OF[...]
-
Page 8
6 Installing the Q2U Installing the Q2U is a simple procedure that takes just a few minutes . Since the Q2U is USB compliant, you can use either a MAC or PC, c onnect the included USB cable and plug and play . Y ou will be able to control y our Q2U using the standard audio interface controls in the MA C or W indows operating system. Y ou will find [...]
-
Page 9
7 3. T o set the Q2U as your default device for sound playback and r ecording, or to change its settings, click the Start button, click Con trol Panel and then click Sounds and Audio Devices . Under the Audio tab , you can select the Samson Q2U from the drop-down menus. (figure 3). 4. T o set the gain of the microphone, click the V olume button in [...]
-
Page 10
8 Figure 6 Figure 7 the Mute checkbox in the Microphone section on the right. If the M icrophone section does not appear at first, click Options and then Properties (figure 6), and click the checkbox next to Microphone . (Figur e 7) 6. T o prevent system sounds from c oming through the Q2U , select a different sound card for the syst em default, an[...]
-
Page 11
9 Figure 8 Figure 9 Getting Started with W indows Vista 1. The first time you plug the Q2U int o a USB port, W indows Vista will install the universal drivers for tha t por t. A balloon tip will pop up, t elling you it has “Found new Hardware ” . 2. When it is finished installing the drivers, it will say “Y our new hardware is installed and r[...]
-
Page 12
10 5. T o set the direct monitoring level or the playback volume in the headphones, click the Properties button in the Playback tab instead, and open the Lev els tab. Adjusting the Speak ers slider or pressing the pushbuttons on the mic changes the headphone level. T o turn off the zero-latency hardware direct monitoring (if you want to use softwar[...]
-
Page 13
11 Getting Started with MAC OS X The following example is f or setting up the Q2U in MAC OS X . 1. T o start using the Samson Q2U, just plug it in. The LED will light to indicate it is r eceiv- ing USB power . The M AC will recogniz e the USB audio device and automatically install a universal driver . 2. T o select the Q2U as the computer ’ s def[...]
-
Page 14
12 7. T o set the playback volume in the headphones, adjust the Output volume slider at the bottom of the Sound dialog box (figure 15) or pr ess the pushbuttons on the mic. At this point you can begin using your microphone with most any audio recor ding software, but y ou need to select it as an input and output device within the DA W . W hen selec[...]
-
Page 15
13 Q2U Quick Start Y ou will find a detailed description of the Q2U’ s controls and functions in the follow- ing sections of this manual. However , if you can ’t wait to get started, you can follow this quick start guide. Before you get going it’ s recommended that you f ollow the instruc- tions on installing the Q2U with either Windows or OS[...]
-
Page 16
14 Q2U Quick Start - continued 4. Plug the mini-B size (small) end of the included USB cable into the USB socket also located on the bottom side of the Q2U . 5. Now , plug the other end of the USB cable into an available USB port on your computer . Note: Be sure to check the installation guide f or W indows and Mac OS to confirm your computer has r[...]
-
Page 17
15 Using the Le vel Contr ols The Q2U employs Up and Down L evel controls , which are normally used to contr ol the level of the internal headphone amp , however the Level c ontrols will adjust the volume of whichever device (Q2U or in ternal sound card) is set up as the output. If you set the Q2U as the output device, the L evel controls will adju[...]
-
Page 18
16 Operating the Q2U Stand Mounting the Q2U The Q2U can be mounted to a standar d microphone stand like the Samson BT4, BL3 or MB1 using the included mic clip. If you ar e using a U.S. 5/8” mic stand, y ou will need to unscrew and remov e the included Euro stand adapter . Simply screw the Q2U mic clip on to your mic stand or boom arm and adjust t[...]
-
Page 19
17 Operating the Q2U response, how ever when you start pointing the microphone slightly away (off axis) y ou will notice the high frequency response dropping off and the microphone will start to sound like it has more bass and less highs. F or most vocal applications you ’ll want to position the microphone directly in front of the artist about 4 [...]
-
Page 20
18 The Q2U is a great micr ophone choice for many instrument miking situations. Below is a brief guide on using the Q2U in some typical applications: V ocals Position the micr ophone directly in front of the artist so that the microphone grill is approximat ely 4 to 18 inches away . When close miking vocals, use of an external pop filter like the S[...]
-
Page 21
19 Piano Y ou can achieve outstanding results using the Q2U on acoustic piano . Several placement approaches can be used depending on the size of the piano , and the type of sound you are looking to record. When mik ing a Grand Piano , (for an ambient sound like that used in a classical recital), a Q2U can be positioned directly in front of the ins[...]
-
Page 22
20 Q2U Specifications Q2U Frequency Response - Cardioid Polar P attern - Cardioid[...]
-
Page 23
21 Q2U Specifications Polar patt ern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cardioid Fr equency R esponse . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz - 15 kHz Element type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dynamic Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -54 dBV/P a SPL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Page 24
Samson T echnologies Corp. 45 Gilpin Avenue Hauppauge, New Y ork 11788-8816 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) F ax: 631-784-2201 www.samsontech.com[...]