Samsung 931MP manuel d'utilisation

Install Drivers Install Pro g rams 㫖㫖 㫖㫖 㫖㩷 㫖 㫖 㫖 㩷 㫖 㫖㫖 㫖㫖 㫖㩷 㫖 㫖 㫖㫖 㫖 㫖 㫖㩷 㫖 㫖 SyncMaster 93 1 MP GG GG GG G[...]

Failure to follow directions noted by this sy mbol could result in bodily harm or damage to equipment. Prohibited Important to read and understand at all times Do not disassemble Disconnect the plug from the outlet Do not touch Grounding to prevent an electric shock Power When not used for extended period of time , set your computer to DPMS. If usi[...]

Do not pull the plug out by the wire nor touch the plug with wet hands. z This may cause an electric shock or fire. Use only a properly grounded plug and receptacle. z An improper ground may cause electr ic shock or equipment damage. Insert the power plug firmly so that it does not come loose. z A bad connection may cause fire. Do not excessively b[...]

z This may cause damage to the product or human body. Install the monitor base in a showcase or shelf so that the end of the base does not protrude from the showcase or shelf. z Dropping the product may cause damage to the product or personal injury. Do not place the product on the floor. z Someone, specifically childre n could trip over it. Do not[...]

z Installation by unqualified personn el may result in injury. z Always use the mounting device s pecified in the owner's manual. When installing the product, make sure to keep it away from the wall (more than 10cm/4inch) for ventilation purposes. z Poor ventilation may caus e an increase in the inter nal temperature of the product, resulting [...]

Make sure to unplug the power cord before cleaning the product. z Otherwise, this may cause el ectric shock or fire. Unplug the power cord from the power outlet and wipe the product using a soft, dry cloth. z Do not use any chemicals such as wax, benzene, alcohol, thinners, insecticide, air freshener, lubric ant or detergent. Contact the Service Ce[...]

Do not try to move the monitor by pulli ng only the wire or the signal cable. z This may cause a breakdown, electric shock or fire due to damage to the cable. Do not move the monitor right or left by pulling only the wire or the signal cable. z This may cause a breakdown, electric shock or fire due to damage to the cable. Do not cover the vents on [...]

Be careful that adapter should not be in contact with water and therefore not be wet. z This may cause malfunction, an electric shock or fire. z Do not use adapter by the waterside or outside particularly when it rains or snows. z Be careful that adapter should not be wet while cleaning floor with water. Keep all power adapters apart. z Failure to [...]

to vibrations. z Dropping the product may cause damage to the product or personal injury. Using the product in a location prone to vibrations may shor ten the lifetime of the product or may catch fire. When moving the monitor, turn off and unplug the power cord. Make sure that all cables, including th e antenna cable and cables connecting to other [...]

Please make sure the following items ar e included with your monitor. If any items are missing, contact your dealer . Contact a local dealer to buy optional items. Unpacking Monitor Manual Quick Setup Guide Warranty Card (Not available in all locations) User's Guide, Monitor Driver, Natural Color software Cable[...]

D-Sub Cable Power Cord Radio Antenna Audio Cable DC Adapter Sold separately DVI Cable Others Remote Control Batteries (AAA X 2) Connecter Front 1. MENU 2. AUTO 3. ENTER/FM RADIO 4. SOURCE 5. PIP 6. MagicBright™ 7. CH 8. + VOL - 9. Power button / Power indicator 10. Remote Control Sensor[...]

1. MENU Use this button for open the on-screen menu an d exits from the me nu screen or closes screen adjustment menu. 2. AUTO -( Available in PC/DVI Mode Only ) Use this button for auto adjustment. If you change resolution in the control panel, Auto function will be executed. >>Click here to see an animation clip 3. ENTER / FM RADIO ENTER : [...]

8. + VOL - Moves from one menu item to another horizontally or adjusts selected menu values. Also adjusts the audio volume. >>Click here to see an animation clip 9. Power button / Power indicator Use this button to turn the monitor on and of f./ Power Indicator shows PowerSaver mode by green blinking. 10. Remote Control Sensor Aim the remote [...]

3. COMPONENT IN z DVD/DTV left / right audio co nnection terminal (R/L) z DVD/DTV Component(P R , P B ,Y) terminal 4. FM ANT / ANT IN z FM RADIO ANT connection terminal z TV connection terminal For more information > Connecting TV 5. EXT(RGB) EXT(RGB) connection terminal - Scart is mainly used in Europe. 6. S-VIDEO / VIDEO / L-AUDIO-R / z S-Vide[...]

Remote Control The performance of the remote control may be affect ed by a TV or other elect ronic device operated near the monitor, causing malfunction due to interference with frequency. 1. POWER 2. Number button 3. +100, -/-- 4. - + 5. MUTE 6. TTX/MIX 7. MENU 8. ENTER 9. FM RADIO 10. CH/P 11. SOURCE 12. INFO 13. EXIT 14. Up-Down Left-Right Butto[...]

1. POWER Use this button to turn the monitor on and off. 2. Number button Selects TV channels in the TV mode. You ma y use this button in PIP mode as well. 3. +100 Press to select channels over 100. For example, to select channel 121, press "+100", then press "2" and "1". -/-- (One/Two-Digit channel selection ) Use to [...]

17. P.SIZE - Not available in PC/DVI Mode Press to change the screen size. Zoom1, Zoom2 are not available in 1080i(or over 720p) of DTV. 18. STILL Press the button once to freeze the sc reen. Press it again to unfreeze. 19. PIP Push the PIP button to tu rn PIP screen On/Off. 20. S.MODE ( Sound Mode ) When you press this button, current mode is di s[...]

Connecting the monitor 1. Connecting to a Computer 1. Connect the power cord to the DC adapter and then connect the adapter jack to the DC POWER port on the monitor. (Voltage is automatic ally adjusted by the power adapter.). 2-1. Using the D-sub (Analog) con nector on the video card. Connect the signal cable to t he 15-pin, D-sub connector on t he[...]

If you connect properly your monitor using the DV I connector but get a bl ank or fuzzy screen, check to see if the monitor st atus is set to analogue. Press S ource button to have the monitor double-check the input signal source. 2. Connecting to a Macintosh 1. Connect the power cord to the DC adapter and then connect the adapter jack to the DC PO[...]

1. Input devices such as DVDs, VCRs or Camcor ders are connected to the Video or S-Video terminal of the monitor using t he RCA or S-Video cable. 2. Then, start the DVD, VCR or Camcorder s with a DVD disc or tape inserted. 3. Select AV or S-Video using the SOURCE button on the monitor's front. 4. Connect the Audio (R) and Audio (L) terminals o[...]

1. Connect the CATV or antenna coaxial cable to the Antenna terminal on the rear of the monitor. You need to use a coaxial antenna cable. 2. Turn on the monitor. 3. Select TV using Source button among the external signal adjustment buttons. 4. Select a desired TV channel. When using an interior antenna terminal: Check the antenna terminal on t he w[...]

2. Connect a video cable between the component( P R , P B ,Y) jacks on the Monitor and the P R , P B ,Y jacks on the DVD / DTV set top box. 3. Select Component using the SOURCE button on the monitor's front. 4. Connecting Headphone You may connect your Headphone to the monitor. 1. Connect your Headphone to the Headphone connection terminal. Us[...]

4. Reconnect the monitor cables. You may install a VESA base when the monitor base is fully folded. 2. Removing the base You can separate the base from the monitor. 3. Install a VESA base 1. Lay the LCD monitor face-down on a flat surface with a cushion beneat h it to protect the screen. 2. Disconnect the monitor cables. 3. Remove the four bolts th[...]

Samsung Electronics will not be responsible for damages caused by using a base other than those specified. When prompted by the operating system for th e monitor driver, insert the CD-ROM included with this monitor. Driver installation is slight ly different from one ope rating system to another. Follow the directions appropriate for the operating [...]

4. If you can see following message window, then click the "Continue Anyway" button. Then click "OK" button. 5. Monitor driver insta llation is completed. This monitor driver is under certified MS logo,and this installation doesn't damage your system.The certified driver wil l be posted on Samsung Monitor homepage. http://w[...]

4. Click the " Properties " button on the " Monitor " tab and select " Driver " tab. 5. Click " Update Driver.. " and select " Install from a list or.. " then click " Next " button. 6. Select " Don't search ,I will.. " then click " Next " and then click " Have[...]

This monitor driver is under cert ified MS logo,and this installa tion doesn't damage your system.The certified driver will be post ed on Samsung Monitor homepage. http://www.samsung.com/ 9. Click the " Close " button, then click " OK " button continually. 10. Monitor driver installation is completed. Microsoft ® Windows ?[...]

the " Finish " button then the " Close " button. Microsoft ® Windows ® Millennium Operating System 1. Click " Start " , " Setting " , " Control Panel ". 2. Double click " Display " icon. 3. Select the " Settings " tab and click " Advanced Properties " button. 4. Selec[...]

One of the recent problems in using a computer is that the color of the images printed out by a printer or other images scanned by a scanner or a digital camera are not the same as those shown on the monitor. The Natural Color S/W is the very solution for th is problem. It is a color administration system developed by Samsung Electronics in associa[...]

Input Available Mode : PC / DVI : TV : AV : S-Video : Component OSD Description Play/Stop Source List Use to select PC, TV or other external input source connected to the Monitor. Use to select the screen of your choice. - The direct button on the remote control is 'SOURCE' button. • PC • DVI : HDCP supported • TV • Ext. - EXT.(RG[...]

1) PIP • ON/ Off : Turn the PIP Screen on or off. - The direct button on the remote control is ' PIP ' button. 2) Source • PC / DVI : TV / Ext.(EXT.(RGB)is mainly used in Europe.) / AV / S-Video / Component Mode : Select the input s ource for the PIP. - The direct button on the remote control is ' SOURCE ' button. 3) Size : [...]

Available Mode : PC / DVI : TV : AV : S-Video : Component OSD Description Play/Stop MagicBright ™ MagicBright ™ is a new feature providing the optimum viewing environment depending on the contents of t he image you are watching. Currently four different modes are av ailable: Entertain, Internet,Text and Custom. Each mode has its own pre-configu[...]

TV / Ext. / AV / S-Video / Component Mode Available Mode : PC / DVI : TV : AV : S-Video : Component OSD Description Play/Stop Mode The Monitor has four automatic pict ure settings ("Dynamic", "Standard", "Movie" and "Custom") that ar e preset at the factory. You can activate either Dynamic, St andard, Movie, [...]

Sound Available Mode : PC / DVI : TV : AV : S-Video : Component OSD Description Play/Stop Mode The Monitor has a built-in high fidelity stereo amplifier. - The direct button on the remote control is 'S.MODE' button. 1) Standard : Choose Standard for the st andard factory settings. 2) Music : Choose Music when watching music videos or conc[...]

BBE and Dolby Virtual cannot be functioned at the same time. Select Sound You can select either Main or Sub when PIP is On. • Main / Sub FM Radio Press the button on the front or t he "FM RADIO" button on the remote control to select the "FM RADIO" feature. - The direct button on the remote control is 'FM RADIO' butt[...]

Add/Delete Adds or deletes channels from the memory. Fine Tune Due to weak signals or an incorrect antenna configuration, some of the channels may not be tuned correctly. LNA Amplifies signals when antenna recepti on is poor. However, if incoming signals are interfering with each other, turn off LNA as it may malfunction. • On / Off Setup Availab[...]

2) Mode : Caption / Text 3) Channel : 1 / 2 4) Field : 1 / 2 Menu Transparency Changes the opaqueness of the background of the OSD. • High • Medium • Low • Opaque Blue Screen If no signal is being received or t he signal is very weak, a blue screen automatically replaces the noisy pictur e background. If you wish to continue viewing the poo[...]

If you don't remember your pin number, turn the power off and press 'MUTE+8+2+4'(press each ke y within 2 seconds' interval) and then turn on the power to initialize the pin number. MagicChannel should be operat ed only after channels are selected by Auto Program Seletion. MaginChannel cannot be operated while other external dev[...]

Self-Test Feature Check Check the following items yourself bef ore calling for service. Contact the service center for problems that you cannot solve by yourself. Self-Test Feature Check | Not Supported Mode | Not Optimum Mode | Display Adapter Driver Maintenance and Cleaning | Symptoms & Recommended Actions 1. Self-Test Feature Check Your moni[...]

Sometimes the screen turns black without the "N ot Supported Mode" mess age appearing on the screen. This indicates the monitor is set for a frequenc y out of range or the PowerSaver mode is on. Contact the computer dealer or manufactur er for information on Safe Mode Booting. Refer to Specifications > Preset Timing Modes for the resol[...]

6. Symptoms and Recommended Actions A monitor recreates visual signals received from t he computer. Therefore, if there is trouble with the computer or the video card, this can cause the monitor to become blank, have poor coloring, noise, Video mode not supported, etc. In this ca se, first check the sour ce of the problem, and then contact a servic[...]

z Compare these values with the data in the Preset Timing Modes Chart. Picture rolls vertically. z Check if the signal cable is securely connected. Connect it again securely. (Refer to Connecting to a Computer ) Image is not clear. Picture is blurred. z Run Frequency Coarse and Fine tuning. z Turn on again after removing all accessories (video exte[...]

z Check if a special fluorescent or neon lamp is on in the vicinity. Q & A Question Answer How can I change the frequency? Frequency can be changed by reco nfiguring the video card. Note that video card support can va ry, depending on the version of the driver used. (Refer to the comput er or the video card manual for details.) How can I adjust[...]

General General Model Name SyncMaster 931MP LCD Panel Size 19,0" Diagonal Display area 376.32mm (H) x 301.056mm (V) Pixel Pitch 0.294mm (H) x 0.294mm (V) Type a-si TFT active matrix Synchronization Horizontal 31 ~ 81kHz Vertical 56 ~ 85Hz Display Color 16,777,216 Colors Resolution Optimum resolution SXGA 1280 x 1024 @ 60Hz Maximum resolution S[...]

DVI-D to DVI-D connector, detachable, 2.0m (Option) Power Consumption Less than 58W Power Saving Less than 2W Dimensions (WxDxH)/ Weight 433 x 58 x 419.5 mm / 17.0 x 2. 3 x 16.5 inch (Without stand) 433 x 198 x 436 mm / 17. 0 x 7.8 x 17.2 inch/ 5.9 kg (With Stand) VESA Mounting Interface 100 mm x 100 mm (for use with S pecialty(Arm) Mounting hardwa[...]

Preset Timing Modes If the signal transferred from the computer is the same as the following Preset Timing Modes, the screen will be adjusted automatically. However, if the signal differs, the screen may go blank while the power LED is on. Refer to the video card manual and adjust the screen as follows. Table 1. Preset Timing Modes Display Mode Hor[...]

Broadcasting Systems PAL-B/G PAL-D/K PAL-I PAL-N PAL-M Countries Italy Sweden Germany Norway Spain Israel Denmark Portugal Netherlands Austria Singapore Indonesia Australia China North Korea Rumania Ireland England South Africa Hongkong Argentina Uruguay Paraguay Brazil Broadcasting Systems SECAM SECAM-B SECAM-D SECAM-K 1 SECAM-L Countries Iran Ira[...]

Service The address and phone number of the company can be changed without previous notice. AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chaca[...]

Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ GERMANY : TELEPL[...]

PERU : Servicio Integral Samsung Av.Argentina 1790 Lima1. Peru Tel: 51-1-336-8686 Fax: 51-1-336-8551 http://www.samsungperu.com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, N o 2 - 1º Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128 Free Line 800 220 120 http://www.samsung.pt/ SOUTH AFRICA : Samsung Elec[...]

Terms Sync Signal Sync (Synchronized) Signals refer to the standard signals that are requi red to display desired colors on the monitor. They are divided into Vertical and Ho rizontal Sync Signals. T hese signals display normal color images by the set resolution and frequency. Types of Sync Signals Separate This is a scheme of transmitting individu[...]

"CATV" refers to the broadcasting service offer ed at hotels, schools and othe r buildings through their own broadcasting system, apart from VHF or UHF broadcasting by terr estrial broadcasters. The CATV programs may include movies, enterta inment and educational programs. (Different from cable TV.) CATV can be viewed only within the area[...]

1. A djust computer resolution and screen injection rate (refresh rate) on computer as described below to enjoy the best quality of picture. You can have an uneven quality of pict ure in the screen if the best quality of picture is not provided in TFT-LCD. { Resolution: 1280 x 1024 { Vertical frequency (refresh rate): 60 hz 2. TFT LCD panel manufac[...]

PRODUCT INFORMATION (I mage Retention Free) LCD Monitors and TVs may have image retentio n when switching from one image to an other especially after displaying a statio nary image for a long time. This guide is to demonstrate corre ct usag e of LC D products in order to protect them from Image retention. What is Ima g e retention ? During normal o[...]

The best way to prote ct your monitor from Image retention i s to s et your PC or S y stem to o p erate a Screen Saver p ro g ram when y ou are not usin g it. Image retention may not o ccur when a LCD panel is opera ted under normal conditions. Normal conditions are defined as continuously changi ng vi deo patterns. When the LC D panel is operated [...]

Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & E lectronic Equipment) - Europe only (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection s ystems) This marki ng shown on t he product or its litera ture, indicates that it shou ld not be disposed w ith other hous ehold wastes at the end of its workin g lif[...]