Français dropdown-ico

Samsung AH68-01510S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung AH68-01510S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung AH68-01510S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung AH68-01510S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung AH68-01510S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung AH68-01510S
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung AH68-01510S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung AH68-01510S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung AH68-01510S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung AH68-01510S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung AH68-01510S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung AH68-01510S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung AH68-01510S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AH68-01510S (Rev 0.0) SAMSUNG ELECTRONICS CANADA, INC. HEADQUARTERS 7037 Financial Drive, Mississauga, Ontario, Canada L5N 6R3 TEL: 1-905-542-3535 www.samsung.ca SERVICE DIVISION 7037 Financial Drive, Mississauga, Ontario, Canada L5N 6R3 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) - 2xMP3 support - Touchpad operation - MP3 and WMA playback - Encoding function -[...]

  • Page 2

    3 2 Basic Usage Playing Music and Turning Off the Device 32 Adjusting the Volume/Hold Function 33 Changing Modes 34 Recording Voice 35 Encoding MP3s 36 Searching for Music/Voice Files 38 Listening to FM Radio 40 Encoding From FM Radio 42 Additional Usage Loop Repeating 43 Setting SRS 44 MENU Mode 45 Selecting the Play Mode 46 Selecting the EQ Mode [...]

  • Page 3

    5 Earphones Follow Traffic Safety Instructions ● Do not use the earphones while driving an automobile or riding a bicycle. It’s not only dangerous, but also against the law. ● It may cause an accident if you turn up the volume of the earphones while walking down the street, especially crossing at intersections. Protect your ears ● Do not tu[...]

  • Page 4

    Featuring an Encoding Function ● You can make a MP3 file out of an source using the ENC jack on the main unit. ● You can also convert an FM radio program into an MP3 file in real time. Supports 3D surround sound ● You can feel the deep base and 3D surround sound. ● is a trademark of SRS Labs, Inc. WOW technology is incorporated under licens[...]

  • Page 5

    Components 9 Player Earphones AH30-00063C USB Cable AH39-00498A Installation CD AH80-00054B User manual AH68-01369F Battery (AAA/LR03 type) 4301-000115 ● The capacity of the useable built-in memory is less than indicated as the internal firmware uses a part of the memory as well. ● Design of accessories is subject to change for improvement with[...]

  • Page 6

    Location of Controls (yepp) 10 11 Volume Button MENU/MODE/ Loop Repeating Button SRS Button Play/Pause Button USB Cable Connection Port Move to Track/ Speed Search Button On/Off/Hold Switch Neck strap Hook Recording Button Display Display Track Number indicator Playtime indicator Title (track & artist) indicator Remaining Battery Power indicato[...]

  • Page 7

    13 12 Connecting yepp to PC 1 Insert the Installation CD into CD-ROM drive. The picture shown below appears. Select [yepp Studio]. Before connecting yepp to PC, make sure to install USB driver. If “Add New Hardware Wizard” appears, press the [Cancel] button and install USB driver. 3 Click [Next] in the series of windows that appear. 2 Choose th[...]

  • Page 8

    14 15 Plug one end of the USB cable into the USB port on the back of the PC. Connect the opposite end of the USB cable to the USB cable port on the bottom of the yepp. ● If you disconnect the USB cable from your PC while implementing a command or initializing during USB driver installation, your PC may not function correctly. 5 Upon installation [...]

  • Page 9

    17 16 Manual Installation of USB Driver Go to “Using yepp Studio” if the USB driver is in place. Follow these steps if the USB driver is not in place : Check the device manager. Windows 98,ME: Control Panel → System → Device Manager Windows 2000: Control Panel → System → Hardware → Device Manager Windows XP: Control Panel → System ?[...]

  • Page 10

    18 19 In Windows XP Select [Install from a list or specific location] and click the [Next] button. 1 Select [Include this location in the search] and desig- nate [CDROM]/Drivers /win2k_winxp or select [Search removable media] . 2 Click the [Finish] button when installation is complete. 3 ● You must reboot your computer to complete the installatio[...]

  • Page 11

    21 20 ● You must reboot your computer to complete the installation. ● You must reboot your computer to complete the installation. In Windows 2000 Select [Specify a location] and then select [CD-ROM]/Drivers /win2k_winxp. Select [Specify a location] and then select [CD-ROM]/Drivers /win98_winme. Click [Next] in the series of windows that appear.[...]

  • Page 12

    Using yepp Studio 22 23 1 Turn on the yepp and connect yepp to PC. 2 Select the file you wish to download from the Play List Window or File List Window. ● If the Play List Window is empty, use the [Open Files] button on the main window or drag-and-drop the desired files from the File List Window to the Play List Window. 3 Drag-and-drop the select[...]

  • Page 13

    25 24 1 Turn on the yepp and connect it to the PC. 2 After selecting the album that you wish to download from the Album List Window, drag-and-drop the album to the Music folder in the yepp window. 3 When the Download List Window appears, click the button. ● The selected album is sent to yepp. Downloading an Album N N N N o o o o t t t t e e e e :[...]

  • Page 14

    27 26 1 Turn on the yepp and connect yepp to PC. 2 After selecting the files to upload in the yepp window, click the [Transmit to yepp] button at the bottom of the window. 3 After selecting the folder in which to save the files when the Folder Setting Window appears, click the [OK] button. Uploading Files 4 If you want to listen on the PC to a file[...]

  • Page 15

    29 28 1 Turn on the yepp and connect it to the PC. 2 After selecting the file that you want to delete in the yepp window, click the [Delete] button. 3 Click [Yes] when the confirm win- dow appears. ● The selected file is deleted. Deleting a File N N N N o o o o t t t t e e e e : : : : ● Refer to Help for more detailed information about using ye[...]

  • Page 16

    31 30 N N N N o o o o t t t t e e e e : : : : ● Music recognition technology and related data are provided by Gracenote and Gracenote CDDB® Music Recognition Service SM . ● CDDB is a registered trademark of Gracenote. The Gracenote logo and logotype, the Gracenote CDDB logo and logotype, and the "Powered by Gracenote CDDB" logo are t[...]

  • Page 17

    Adjusting the V olume/ Hold Function 33 32 Adjusting the V olume HOLD Function Move the , buttons to adjust the volume. N N N N o o o o t t t t e e e e : : : : ● The volume can be adjusted in increments between 0 and 40. ● Press once to adjust the volume by one level. Press and hold to increase or decrease the volume in greater increments. Unde[...]

  • Page 18

    Recording V oice 35 34 Changing Modes 1 Press the button to start vioce recoding while the player is stopped. 1 Press the button briefly while the player is stopped. If the button is pressed again, the recording is stopped and the voice file is saved. ● If the button is pressed, the recording is paused and if the button is pressed again, the reco[...]

  • Page 19

    37 36 Encoding MP3s 1 Connect the Audio Output port on the external audio source (or the Line Out port) to the ENC port on the device with the Line in cable. 2 If the button is pressed, MP3 encoding begins. ● If the button is pressed, encoding is paused and if the button is pressed again, the encoding resumes. 3 If the button is pressed during en[...]

  • Page 20

    Searching for Music/V oice Files 38 39 N N N N o o o o t t t t e e e e : : : : ● VBR(Variable Bit Rate) file: MP3 file whose compression rate changes when played. ● With VBR files, pressing the button within 5 seconds. From the start of the track may not result in the previous track playing. ● This player may not play back MPEG1 LAYER1 files.[...]

  • Page 21

    41 40 Listening to FM Radio While the player is stopped, select FM Mode by using the button. Manual Search for a Frequency Automatic Search for a Frequency ● Press the , buttons to search manually for the desired frequency. ● Press and hold the , buttons in order to search for and stop at frequencies for which there is reception. Manual Storage[...]

  • Page 22

    43 42 1 Press the button during FM reception. ● Encoding of the currently transmitted FM broadcast begins. 2 Press the button again. ● A file is created and the encoding stops. ● Files are saved in order of F000001, F000002...and stop automatically when the memory is full. N N N N o o o o t t t t e e e e : : : : ● During encoding, there is [...]

  • Page 23

    MENU Mode 45 44 N N N N o o o o t t t t e e e e : : : : ● Please adjust the volume to a suitable level, as the volume may increase in the SRS setting. ● This unit supports sampling frequencies of 32KHz, 44.1KHz or 48KHz. ● You can set SRS functions only in Music Mode. (Except for 2xMP3 files) ● When not in folder playback mode, press and ho[...]

  • Page 24

    Selecting the EQ mode 47 46 Selecting the Play mode 1 Select PLAY MODE in the MENU. (refer to “MENU Mode”) 2 Use the , buttons to move to the mode you want and press the button to select. ● NORMAL : To play all the tracks in order one time. ● REPEAT ONE : To repeat one track. ● REPEAT ALL : To repeat all tracks. ● SHUFFLE : To play trac[...]

  • Page 25

    49 48 Selecting the Play Folder 1 Select Folder Play in the MENU. (refer to “MENU Mode”) 2 Use the , buttons to move to the desired folder and press the button to select. ● Only the files in the selected folder are played. Deleting 1 Select FILE in the MENU. (refer to “MENU Mode”) 2 Select DELETE and then move to the file you wish to dele[...]

  • Page 26

    Setting Advanced Functions 51 50 Formatting 1 Select FILE in the MENU. (refer to “MENU Mode”) 2 Select FORMAT. ● Formatting is performed if CONFIRM is selected. N N N N o o o o t t t t e e e e : : : : ● All files are deleted if yepp is fomatted. 1 Select SETTING in the MENU. (refer to “MENU Mode”) 2 Use the , buttons to move to the func[...]

  • Page 27

    52 53 INFORMATION ● Use the , buttons to select the music mode and select the content to be displayed at the top of the Screen Display Window. ● Play time: Displays the current play time ● Remain time: Displays the remaining play time ● Free memory: Displays the remaining memory ● Bit rate: Displays the wave bit rate that is being played [...]

  • Page 28

    54 55 WOW LEVEL ● The levels of SRS and TRUBASS can be adjusted. ● Use the , buttons to select the level you want. ❃ The level for SRS and TRUBASS can each be set within the range of 0 to 10. OPTIMIZATION ● Optimizes the SRS function to the device that’s connected. ● Set the desired device to earphone, headphone, speaker or carpack by u[...]

  • Page 29

    57 56 INTRO TIME ● Use the , buttons to set the INTRO TIME. ● The intro play time can be set from 10 to 50 seconds. The first section of each track is played for the set time. POWER OFF TIME ● Use the , buttons to set the POWER OFF TIME. ● The power off time can be set from 3 to 180 seconds. After stopping playback, the power is turned off [...]

  • Page 30

    MENU T able 58 59 ● Use the or button to move and then select using the button.[...]

  • Page 31

    60 61 The software doesn’t work ● Refer to the recommended PC specifications. yepp does not work and the LCD displays nothing. ● Check the battery capacity ● Check to see if the battery is inserted to the right poles , In PLAY mode, music is not played after pressing the button ● Verify that the device is currently set to Music mode. ● [...]

  • Page 32

    62 Specifications Model YP-780 Built-in Memory capacity 1GB(YP-780 Z)/512MB(YP-780 X)/256MB(YP-780 V)/128MB(YP-780 H) Voltage 1.5V x 2 (AAA/LR03 size alkaline battery) Playing time lasts up to 20hours (Alkaline battery, MP3 128Kbps, Vol level 30) Dimensions/Weight 45 x 73 x 17.5mm/45g (without battery) Case Plastic/Aluminum Noise Ratio 80dB with 20[...]

  • Page 33

    MEMO[...]