Samsung M1712N manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung M1712N. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung M1712N ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung M1712N décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung M1712N devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung M1712N
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung M1712N
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung M1712N
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung M1712N ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung M1712N et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung M1712N, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung M1712N, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung M1712N. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Code No. : DE68-02124E MICROW A VE OVEN Owner ’ s Instructions M1712N Oven ........... ............. ............. ............. ................ ............. ........... 2 Accessories ............. ............. ............. ............. ............. .............. 2 Control Pan el ............. ............. ............. ............. ....[...]

  • Page 2

    2 GB Oven Accessories Depending on the model that you have purchased, you are supplied with several accessories that can be used in a variety of ways. ☛ DO NOT operate the microwave oven without the roller ring a nd turntable. VENTILATION HOLES DOOR LATCHES DOOR TURNTABLE COUPLE R ROLLER RING SAFETY INTERLOCK HOLES LIGHT VARIABLE COOKING POWER CO[...]

  • Page 3

    3 GB Control Panel Using this Instruction Booklet You have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s Instructions contain much v aluable information on c ooking with your microwave oven: • Safety precautions • Suitable acce ssories and coo kware • Useful cooking tips At the front of th e booklet you wil l find illustrat ions of [...]

  • Page 4

    4 GB Safety Precautions Important Safety Instructions. Read Careful ly and keep for fu ture refer ence. Before cooking food or liquids in your microwave oven, please check that the following sa fety precautions are tak en. 1. DO NOT use any metallic cookware in the microwave oven: • Metallic containers • Dinnerware with gold or silve r trimming[...]

  • Page 5

    5 GB Safety Precautions (continued) 12. You may notice a “Clicking” sound during operation(especially whe n the oven is in defrosting). Reason : This sound is normal whe n the electrical power output is changin g. 13. When the micro wave oven is operatin g without any load, the power will be cu t off automat ically for safet y. You can operat e[...]

  • Page 6

    6 GB What to Do if Y ou are in Doubt or Have a Problem If you have any of the proble ms listed below try the soluti ons given. ◆ This is normal. • Condensat ion inside the o ven • Air flow around the doo r and outer casing • Light refl ection arou nd the door and ou ter casing • Steam escaping from around the door or ve nts ◆ T h eo v e[...]

  • Page 7

    7 GB S topping the Cooking You can stop cook ing at any tim e to check the foo d. Manual Defrosting Food The Defrost feature enables you to defrost meat, poultry, fish. First, place the frozen f ood in the centre of the turn table and close the door. ✉ Use only recipients that are microwave-safe. Using the Instant Reheat Feature First, place the [...]

  • Page 8

    8 GB Cookware Guide To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, wit hout being reflected or ab sorbed by the dish used. Care must therefore be taken when choosing the cookware. If the cookware is marked microwave-safe, you do not need to worry. The following table lists various types of cookware and indi c[...]

  • Page 9

    9 GB Cleaning Y our Microwave Oven The following parts of your microwave oven should be cleaned regularly to prevent grea se and food particles from bui lding up: • Inside and outside s urfaces • Door and door seals • Turntable and Roller rings ☛ ALWAYS ensure that the door seals are clean and the door closes properly. 1. Clean the outside [...]

  • Page 10

    10 GB W iring Instructions WARNING THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. This appliance must be earthed. In the event of an elect rical short circuit, earthing reduces the risk of electric shock providing an escape wire for the electric current. The appliance is equipped with a mains lead which i ncludes an earth wire for connecting to the earth terminal[...]

  • Page 11

    11 GB Cooking Instructions The IEC Power Output rating is an internationally standardised rating, so all microwave manufacturers now use the same method of measuring power output. If food packaging gives cooking instructions based on IEC Power ratings, set cooking times according to the IEC Power of your oven. For example : If the cooking instructi[...]

  • Page 12

    ELECTRONICS M1712N_GB.fm Page 12 Friday, December 14, 2001 2:20 PM[...]