Samsung MC1015WB/BB manuel d'utilisation

Code No.: DE68-022 01A Micr owave Oven Owner ’ s Manual MC1015WB/BB[...]

2 Safety P RECAUTIONS TO A VOID P OSSIBLE E XPOS URE TO E XCESSIV E M ICROWA VE E NERGY : (a) Do not att empt to operate this ov en with the door open since open-door op eration can r esult in harmful expos ure to micr owave energy. It is importa nt not to defeat or tamper with the s afe ty inte rlo cks. (b) Do not pl ace any obje ct between the ov[...]

3 Safety Important Safety I nst ructions, continued • Do n ot store this ap pliance outd oors . D o not use n ear w ater – fo r exam ple, near a kitchen s ink, in a wet basem ent, or near a s wimm ing pool, etc. • Kee p the inside of the oven clean. Foo d particles or s pattered oils stuck to th e oven w alls or floor ca n c ause paint d amag[...]

4 Safety I MPORTANT G ROUNDING I NSTRUCTIONS This appli ance must be grounded. In the event of an elec trical short ci rcuit, gr ounding reduc es the risk of el ectric sho ck by providi ng an escape wire for the el ectrical current. This applianc e is equi pped with a cord t hat incl udes a ground ing wire and a grounding pl ug. The plug must be pl[...]

5 Y our New Microwave oven Table of Contents Safe t y ..... ........... ........... ........... ........... ............ ........... ........... ........... ........... .2 Your N ew Micro wave ov en .... ........... ............ ........... ........ ........... ............ ...5 Table of Conten ts ......... ........... ........... ........... .....[...]

6 Y our New Microwave oven Warranty and Service Info rmation To h elp us be tter serve you, plea se comp lete th e enclos ed registr ation card and prom ptly return it by mail . If the re gistration card is mis sing, you can ca ll Samsung Electronic s Amer ica, Inc., at 1-800- SAM SUNG (1-800-72 6-7864), or register on -line at W WW.SAMSUNGUSA.C OM[...]

7 Y our New Microwave oven Control Panel Buttons 1. Cl ock p.9 Sets current time. 2. Hel p p.10 Press to see he lp information abo ut the fe at ur e yo u are using. 3. Combo p.16 Press to cook ove n aut om a tically cycles be tween micro w ave and conv ecti on c ook ing. 4. Preh eat p.17 Press to preh ea t at desired temperat u re. 5. Con v. / °F [...]

8 Operation Using the My Choice featur e Your new microwav e oven c an be cu stomize d to suit y our perso nal taste. Si mply pre ss My Choic e to set these option s. For your conve nience, a ll the opt ions ar e summar ized in the followi ng table: Selecting the Displa y Weight You can c hoose be tween po unds(LBS) an d kilograms (KG). 1 Press My [...]

9 Operation Setting the Clock 1 Pres s the Clock butto n. The dis play wi ll show : 2 Use the n umber butt ons to ent er the curre nt time. Yo u must pre ss at least three n umbers to se t the cloc k. For ex ample, if the cu rrent time is 5:00, ente r 5,0,0. 3 Press Clock ag ain. A colon will ap pear, indic ating tha t the time is set. If ther e is[...]

10 Operation Using the Help system Your mic rowave offe rs helpfu l instruc tions for m any procedu res. 1 When yo u need feature inf ormation a nd helpfu l hints, p ress the Help button an d then pres s the but ton tha t you wa nt to get informat ion on. Using the Instant Cook Butto ns 1 Pres s the Instant Cook butt on corresp onding to the food y[...]

11 Operation Using Time Plus This b utton offers a conve nient wa y to heat food in on e-second increm ents at the High p ower level . 1 Keep the Tim e Plus button hel d down in order to reach the cooking time tha t you want. The time will di splay, a nd the ov en star ts automa tically .This butto n can inc rease heating ti me a max imum of 60 sec[...]

12 Operation Auto Reheat Chart Automatic Cooking Cookin g you r favori te food s is easy with the AUTO COOK buttons (Auto Bake, Auto Broi l and Auto Roas t). You simpl y select the ty pe of food yo u want to cook and the se rving si ze, th en the cook ing t ime i s auto matic ally set. 1 Press th e Auto Broil butt on repe atedly to select of food y[...]

13 Operation Auto Cook Chart • Please check y our food be fore the tim e is up. You may n eed to adjust the ti me by us ing the ' more' or 'less' buttons for person al p reference to obtain p roper i nternal tem peratur e becaus e of the di fferent si zes and a nd densi ties of various foo ds. • Prehe at oven to 400 °F for [...]

14 Operation Setting Cooking Times & P ower Levels Your mic rowave all ows you to set up to two diff erent stag es of cooki ng, each w ith it s ow n time and powe r le vel. Th e power l evel l ets yo u cont rol the hea ting inten sity from Warm (1) to High (0). One-stage Cooki ng For sim ple one -stage cookin g, you o nly need to set a cooki ng[...]

15 Operation Convection Cooking The convection mode uses dry hea t to co ok and br own food s. A high- speed fan circu lates hot air insid e the oven to heat fo od quick ly and evenly . Convect ion co oking is id eal fo r foods tha t require b rowning o r crispi ng coupl ed with a short co oking tim e. When c ooking w ith the conve ction fea ture, [...]

16 Operation Combination Cooking The combina tion cook ing featur e allows you to cyc le autom atically betwe en microw ave an d convectio n cookin g for food that is mo ist as well as c ris p an d b rown. Th is type o f coo kin g is i dea l f or larg e foo ds tha t requ ire a l ong co oking time when pre pare d in a conv ention al ov en (suc h as [...]

17 Operation Preheating the Oven Some r ecipes m ay call f or prehea ting th e oven be fore yo u cook w ith conve ction, co mbinatio n, or bro il cooki ng. To preheat the oven, 1 Press Preheat, Conv./ ° F You can set a s pe cif ic p rehe ati ng temp eratu re in conve cti on m ode . The temp erature range is 100°F ~ 450°F . 2 Press START . When t[...]

18 Operation Adjusting the Volume The Soun d function on the mic rowave a llows you to adjust t he volume of the microwave ’s chim e sound. The so und is in itially s et to its mediu m sett ing. To ch ange the volum e, 1 Pres s the My Choice bu tton an d t hen pre ss 2 . The display shows “SOUND VOL U ME CON TROLS” 2 Pres s the My Choice butt[...]

19 Operation Demonstration Mode You ca n use th e Demo nstration Mode to see ho w your mi crowav e oven operates withou t the oven heating. 1 Pres s the My Choice bu tton an d t hen Pr es s 8 . The di splay show s "DEMO MO DE ON/ OFF" 2 Press the My Choice butto n once to s elect th e ON. Pres s again to selec t OFF. 3 Pres s the Start bu[...]

20 Cooking Inst ructions Cooking Utensils Recommended Use • Glass a nd glass-ce ramic bo wls and dis hes — Us e for heati ng or cooki ng. • Microwave brow ning dish — Us e to brow n the exte rior of sm all items such as steak s, chops , or panca kes. F ollow th e directi ons provi ded wit h your br owning d ish. • Micro wavable p lastic w[...]

21 Cooking Inst ructions Cooking Techniques Stirring Stir foo ds such as casser oles and ve geta bles whi le cook ing to dis tribut e heat ev enly. Foo d at th e outside of the dis h absorbs m ore energy and heats m ore quic kly, so stir from th e outsid e to the ce nter. Th e oven will turn off w hen yo u open the door to st ir your foo d. Arrange[...]

22 Cooking Inst ructions Guide for Cooking Meat in Y our Microwave • Place m eat on a m icrowave-saf e roast ing rack in a microwav e-safe dish. • Start meat fat-side do wn. Use n arrow strips o f aluminum fo il to shie ld any bon e tips or thin meat areas. • Che ck the te mperat ure in sev eral pl aces b ef ore let ting th e meat stand th e [...]

23 Cooking Inst ructions Guide for Cooking Seafood in Your Mic rowave • Cook fis h until i t flakes eas ily with a fork. • Place fi sh on a m icrowave-s afe roast ing rack in a microw ave-safe dish. • Use a tight cover to s team fish. A lighte r co ver of wax pap er or paper towel provides less st eaming. • To avoi d over cooking fish, che [...]

24 Cooking Inst ructions AUTO DEFROSTING GUIDE • Follow the instruc tions below when d efrosti ng di fferent types of foo d. Note s Check foo ds when the ov en si gna ls . Afte r th e fi nal st age , s ma ll s ect io ns may sti ll be i cy; let t hem stand to conti nue thaw ing. Shie lding r oasts an d steak s with sm all piec es of foi l preve nt[...]

25 Cooking Inst ructions Recipes Chicken with Vegetable Sauce Ingredients : 4 large Chick en breasts , bonele ss 2 table spoons Olive oil 1 smal l Oni on, yell ow, larg e dice 2 clov es Garl ic, fresh, minced 1 sma ll Red pe pper, large dice 1 sma ll Green pe pper, large dice 1 pint Cherry t omatoes, cut in ha lf 1 cup Past a sauce ( jar) 1 teas po[...]

26 Cooking Inst ructions Recipes Creamy Herb and Bacon Dip Ingredients : 16 oz So ur Cream (low fa t) 1/2 cup Green O nions, chop ped 2 Tbsp. Parsley, fresh, cho pped 1/8 tsp Hot Sauce 1 sma ll clove Garlic, fresh, mi nced 6 slic es Bacon, c ooked, ch opped To taste Salt To taste Pepper Method of preparati on: Usin g a micro wave saf e dish, pl ace[...]

27 Cooking Inst ructions CONVECTION BAKING GUIDE • Alway s use the short rack for conv ection ba king. R emove all r acks from the oven when micro waving . • Perso nal prefere nce to ob tain proper temper ature or bec ause of t he diff erent s iz es and de nsities of vari ous foods ; - All dis hes used m ust be Heat /Microwave s afe - Preheat o[...]

28 Cooking Inst ructions BROILING GUIDE • Alway s u se th e h igh rac k whic h has b een s pray ed w ith vege table oil spray. Se t th e r ack o n t he gla ss tu rnta ble . Pl ace th e fo od directly on th e rack. • You ma y ne ed to adju st th e tim e by usi ng the 'More ' or 'Les s' bu tton s for pe rso nal pr efe ren ce t[...]

29 Cooking Inst ructions COMBINA T ION COOKING GUIDE • When roasting meats an d poultry, place me at directl y on the low rack, w hich has been p laced on the g lass t urnt able an d sprayed with veget able coo king spr ay. • When using Combi nation co oking , mult iply t he we ight of the meat b y the min utes per p ound, fac tor in the ta ble[...]

30 Appendix Using your micro wave causes TV or radio i nterfer ence. • Thi s is simil ar to the i nterf er ence ca used by ot her sma ll appli ances, such as hair dr ye rs. Move your mic r owave fu rther aw ay from ot her appl i ances , like y o ur TV or r adio. Care and Cleaning Follow these i nstructio ns to cle an and ca re for your oven. • [...]

31 W arranty Warranty Information SAMSUNG MICROW A VE OVEN This SAMSU NG brand product , as supplied and distributed by SAMSUN G ELECTRONI CS AMERIC A, INC. (S AMSUNG) a nd delivered new, in the origi nal cart on to the orig inal consumer purchaser, is warranted b y SAMSUNG against manufacturing d efects in materials and workmansh ip fo r a limi t [...]

32 W arranty SAMSUNG ELECTRONICS Subject to the requi rements, c ondition s, exclu sions and li mitations of the Origin al Limite d Warranty supplie d with Sams ung Electro nics (SAMSUNG ) products , and the requiremen ts, condi tions, ex clusion s and lim itations containe d herein, SAMSUNG wil l additio nally pro vide Warranty Repair Servi ce in [...]

33 Note[...]

34 Note[...]

35 Note[...]

Quick Reference( English) Feature Operati on Set Clock 1. Press CLOCK. 2. Use numb er buttons to ent er the current time. 3. Press CLOCK again . One Stag e Cooking 1. Us e number b uttons to set cook ing time . 2. Set pow er level o r leave at high. 3. Press START. One Min u te+ Cooking 1. Pre ss the ONE MI NUTE + button o nce for each m inute of c[...]