Samsung MW1030SC manuel d'utilisation

Code No.: DE68-02601 A 3 2 1 6 5 4 9 8 7 0 Micr owave Oven Owner ’ s Manual MW1030WC/BC/SC MW1040WC/BC/SC MW1030WC/BC/SC MW1040WC/BC/SC t~XWZW~jUGGwGXGG{ SGhGXSGYWWZGG[aYGwt[...]

2 S AV E T HESE I NSTRUCTIONS Safety P RECAUTIONS TO A VOID P OSSIBLE E XPOSURE TO E XCESSIVE M ICROWAVE E NERGY : (a) Do not attempt to oper ate this oven with th e door open since open-do or operation can re sult in harmful ex posure to microwave energy. It is importan t not to defeat or tamper with the safety interlocks. (b) Do not place any obj[...]

3 S AV E T HESE I NSTRUCTIONS Safety Important Safety Instructions, continued • Keep the inside of the oven clean. Food parti cles or spattered oils stuck to the oven walls or floor can cause paint damage and reduce the efficien cy of the oven. • Do not immerse cord or p lug in wate r. • Keep cord away from heated surf aces. • Do not let co[...]

4 S AV E T HESE I NSTRUCTIONS Safety WARNING Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock. Consult a qualified electrician or servicer if you do not understand the grounding instructions or if you are not sure if the appliance is properly grounded. Use of Extension Cords A short power-supply cord is pr ovided to reduce [...]

5 Y our New Micr owa ve oven Table of Contents Safety ............. .......... ............. ............. ........... ............. ............. ...... 2 Your New M icrowave oven.. ............. ............. ........... ............. ...... 5 Table of Co ntents ............. .......... ............. ........... ............. ........... 5 Checki[...]

6 Y our New Micr owa ve oven Setting Up Your Microwave Oven 1 Place the oven on a flat, sturdy surface and plug the cord into a grounded outlet. Make sure there is adequate ventila tion for your oven by leaving at least four inches of space behind, above, and to the side of the oven. 2 Open the oven door by pressing th e button bel ow the control p[...]

7 Y our New Micr owa ve oven MW1040WC/BC/SC 1. One M inute+ p.10 Press once for every minute of cooking at High Power. 2. Auto Defrost p.11 Sets weight of food to be defrosted. 3. Instant Cook Buttons p.8 Instant settings to cook popular foods. 4. Number Buttons Sets cooking times or amou nts and power levels other than high. 5. More/Less p.12 Incr[...]

8 Operation Turning on the Power and Selecting a Weight The first time you plug the power cord into an outlet, or after there has been an interruption in power, the displa y shows “ ” At this point, you can select the weight system for the display. You can choose between pounds (LBS) or kilograms (KG). To do so, 1 Press 0 immediately after plug[...]

9 Operation Instant Cook Chart Using the Handy Helper Button 1 Press the Handy Helper button corresponding to the food you are cooking. The display show “A-1 ”.(code of item) Press the Handy Helper bu tton repeatedly to sele ct the ite m you want.(Refer to the Handy Helper Chart below) 2 Press the Number button to select the serving size you wa[...]

10 Operation Using the Kids Meals Button 1 Press the Kids Mea ls button corresponding to the food yo u are cooking. The display shows “A-1”(Code of item). Press the Kids Mea ls button repeatedly to select the item you want.(Refer to the Kids Meals Chart below) 2 Press the Number butto n to select the serving size you w ant. You can Press 1 or 2[...]

11 Operation Defrosting Automatically To thaw frozen food, set the wei ght of the food and the microwave automatically sets the defrosti ng ti me, power level and standing time. 1 Press the Auto Defrost button. The display show s “0.5 lbs.” (0.2Kg if you have set your oven for metric measure). (“ENTER” and “ Lbs.” will flash). 2 To set [...]

12 Operation Multi-stage Cooking 1 Follow steps 1 and 2 in the “One-Stage Cooking” section on the previous page. When entering more than one cooking stage, the Pow e r L ev e l button must be pressed before the second cookin g sta ge can be entered. To set the power level at High for a stage of cooking, press the P ower Level button t w ic e. 2[...]

13 Cooking Instructions Cooking Utensils Recommended Use • Glass and glass-ceramic bowls and dishes — Use fo r heating or cooking. • Microwavable browning dish — Use to bro wn the exterior of small items such as steaks, chops, or pancakes. Fo llow the directions provided with your browning dish. • Microwavable plastic wrap — Us e to ret[...]

14 Cooking Instructions Cooking Techniques Stirring Stir foods such as casseroles and vege tables while cooking to distribute heat evenly. Foo d at the outside of the dish absorbs more energy and heats more quickly, so st ir from the outside to the ce nter. The oven will turn off when you open the door to stir your food. Arrangement Arrange unevenl[...]

15 Cooking Instructions Cooking Guide Guide for Cooking Meat in Your Microwave • Place meat on a mi cro wave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. • Start meat fat-side do wn. Use narrow strips of alumin um foil to shield any bone tips or thin meat areas. • Check th e temperature in several places before letting the meat stand the reco[...]

16 Cooking Instructions Guide for Cooking Seaf ood in Your Microwave • Cook fi sh until it flakes easily with a fork. • Place fi sh on a microwave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. • Use a tight cover to stea m fish. A lighter cover of wax paper or paper towel provides less steaming. • Do not overcook fish; check it at min imum c[...]

17 Cooking Instructions Auto Defrosting Guide • Fol low the instructions below when defrosting different types of food. Notes Check foods when the oven signals. Af te r the final stage, small se ctions may still be icy; let them stand to contin ue thawing. Do n ot defrost until all ice crystals have thawed. Shield ing roasts and steaks with small[...]

18 Cooking Instructions Recipes Beef and Barley Stew 1½ lbs. beef stew cubes, cut into ½-inch pieces ½ cup chopped onion 2 Tbs. all-purpose flour 1 Tbs Worcestershire sa uce 1 can (13.75-14.5 oz.) b eef broth 2 medium carrots, cut into ½-inch slices (about 1 cup) ½ cup barley 1 bay leaf ¼ tsp. pepper 1 pkg. (9-10 oz.) frozen peas, thawed 1. I[...]

19 Cooking Instructions Warm Potato Salad 2 lbs. smal l red potat oes , cut into ½-inch pieces 4 slices bacon (un cooked), cut into ½-in ch pieces ¼ cup chopped onion 2 tsp. sugar 1 tsp. salt 1 tsp. flour ½ tsp. celery seed 1 / 8 tsp. pepper 2½ Tbs. apple cider vi negar 1. In a 2-quart casserole, combine potato es and ¼ cup water. Cover with [...]

20 Appendix Troubleshooting Guide Before you call a repair person for you r oven, check this list of po ssible problems and solutions. Neither the oven’ s displa y nor the o ven operate. • Properly inse rt the plug into a grounded outle t. • If the outlet is contro ll e d by a wall switch, make sure the wall switch is turned on. • Remove th[...]

21 Appendix Care and Cleaning Follow these instructions to clean and care fo r your oven. • Keep the insi de of the oven clean. Food pa rticle s and spilled liquids can stick to the oven walls, causing the oven to work less efficiently. • Wip e up spills immediately. Use a damp cloth and mi ld soap. Do not use harsh detergents or abrasives. •[...]

22 Wa r r a n t y Warranty Information SAMSUNG MICR O W A VE O VEN This SAMSUNG bra nd product, as supplied and distr ibuted by SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. (SAMSUNG) and delivered new, in the original carton to the orig inal consumer purch aser, is warranted b y SAMSUNG agai nst manufactur ing defects in materials a nd workmanship for a limit[...]

23 Wa r r a n t y SAMSUNG EL ECTRONI CS Subject to the requirements, condition s, exclusion s and limitations of the Original Limite d Warranty supplied with Samsung El ectronics (SAMSUNG) products, and the requ irements, co nditions, exclusions and limitations conta ined herein, SAMSUNG will additionally provide Warranty Repair Servi ce in the Un [...]

Quic k Reference(English) Feature Operation Set Clock 1. Press CLOCK. 2. Use number buttons to enter the current time. 3. Press CLOCK again. One Stage Cooking 1. Use number buttons to set cooking time. 2. Set power level or leave at high. 3. Press START. One Minute+ Cooking 1. Press the ONE MINUTE + button once for each minute of cooking. 2. The ti[...]