Français dropdown-ico

Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung NETWORK DIGITAL VIDEO RECORDER. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    i USER MANUAL 4 CHANNELS NETWORK DIGIT AL VIDEO RECORDER[...]

  • Page 2

    ii INSTRUCTION MANUAL T o obtain the best performance and ensure device function correctly , please read this instruction manual carefully and completely . FCC Compliance USER-INSTALLER CAUTION: YOUR AUTHORITY TO OPERATE THIS FCC VERIFIED EQUIPMENT COULD BE VOID ED IF YOU MAKE CHANGES OR MODIFICATIONS NOT EXPR ESSLY APPROVED BY TH E PARTY RESPONSIB[...]

  • Page 3

    iii Warnings and Cautions WARINGS TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MISTURE. DO NOT INSERT ANY METALLIC OBJE CT THROUGH VENTILATION G RILLS. CAUTION CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RI SK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (O R BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS IN[...]

  • Page 4

    iv T ABLE OF CONTENTS CHAPTER 1 INTRODUCTION -------- --------- ---------- -------- ---------- -------- ---------- -------- ---------- -------- - 1 FEA TURE ---------- -------- -------- ---------- -------- -------- ---------- -------- -------- -------- ---------- -------- -- 1 CHAPTER 2 HARDW ARE OVER VIEW ---- ---------- ---------- ---------- ----[...]

  • Page 5

    v SETUP MENU List SYS T E M SE T U P BUZ ZE R DU RA T I O N 3 SE C VI DE O L O SS AL ARM O N HDD PAS SW ORD SE T T I M E /D A T E E X I T CA M ERA SE T U P CAM E RA SE L E CT CH1 CAM E RA RECO RD O N MO TION DET ECTION ON M OT I ON S E NS I T I V I T Y 5 BRIG H T N E SS ST A ND A RD CON T RAS T ST A N D A RD HU E ST AN D A RD E X I T RE CO RD SE T [...]

  • Page 6

    1 CHAPTER 1 INTRODUCTION This product is 4 camera s input appliance with multiple function which will bring you following features: z Device can be performed as VHS sy stem with live display , play back and video recording 。 z Device operates in hardwa re base with no OS (o perating system ) necessary for more reliability and stability 。 z Digi[...]

  • Page 7

    2 CHAPTER 2 Hardware Overview Front Panel Layout Overvi ew 1 2 3 4 5 678 91 0 11 12 13 14 15 16 17 19 18 20 22 23 21 Buttons Function List Part Label Function 1 POWER Power status LED. 2 REC Recording st atus LED. 3 PLA Y Playback st atus LED. 4 H.D.D H.D.D LED 5 1 1. This View button cont rols FULL SCREEN display from camera 1. 2. A password can b[...]

  • Page 8

    3 14 F .Fwd Search Press F . Fwd to play video forward at high speed. Press the button again the speed will be change ci rculative from × 2, × 4, , to the highest × 6. 15 PLA Y Press the Play button to into time search and play video forward. 16 MENU Press MENU to go into or exit menu. 17 ▲ 1. Move the cursor upward or decrease the number . 2.[...]

  • Page 9

    4 CHAPTER 3 SETUP PROCEDURES 1. MAIN MENU SETUP SETUP MENU > SYSTEM SETUP CAMERA SETUP RECORD SETUP SCHEDULE RECORD EVENT LIST HDD MANAGEMENT LOAD DEF AUL T EXIT Press the MENU button to go into the main menu. Use the ▲ or ▼ button to select items. Press the ◄ or ► button to confirm the selection. Press MENU to escape to exit the set up [...]

  • Page 10

    5 Exit from the SYSTEM SETUP menu 3. CAMERA SETUP CAMERA SETUP > CAMERA SELECT C H1 CAMERA RECORD ON MOTION DETECTION ON MOTION SENSITIVITY 5 BRIGHTN ESS S T ANDARD CONTRAST ST ANDARD H U E S T A N D A R D EXIT Press the MENU button to go into the main menu. Use the ▲ or ▼ button to select items. Press the ◄ or ► button to confirm the se[...]

  • Page 11

    6 detection is triggered. Note: P AL: (1~4P/6P/8P/12P/25P) NTSC=15P , P AL=12P on default. f ALARM RECORD DWELL 5SEC (1-30) Use ◄ or ► button to set the dwell time for alarm recording when external al arm or motion detection is triggered. When external alarm is triggered a nd within the dwell period: - the screen will be switched into 4 format.[...]

  • Page 12

    7 and down for indicating current event which been sele cted. Press “ ◄ or ► ” key to select events st orage from master hard drive or slave h ard drive . When once selection has been made a nd than press ► PLA Y key to start playin g records in normal spe ed. There are totally 4 dif ferent type’ s event will be recorded: 1. REC ： Eve[...]

  • Page 13

    8 h SLA VE HDD CAP ACITY N/A The slave HDD capacity si gn will be indicated in left on the screen, It can’t be revised. HDD N/A is with no HDD. 7 SLA VE HDD LEFT RA TIO N/A The slave HDD left ratio si gn will be indicated in left on the screen, It can’t be revised. HDD N/A is with no HDD. 8 SLA VE HDD FORMA T Same with MASTER HDD FORMA T . 9 EX[...]

  • Page 14

    9 CHAPTER 4 OPERA TION PROCEDURES 1 Getting St arted with your machine Please assure the following instructions before you switch o n the machine: 1.1 V oltage check: Before power cable i s connect ed, please check the voltage of this applian ce against the supply . Input voltage ran ge 90~260V , frequency range 57-63Hz. CAUTION - Damage would be c[...]

  • Page 15

    10 z “REW” or “FF*2/4/6” sign will be indica ted in top lef t co rner on the screen. Press Pause button to pause (field by field) for forward. This function can be us ed in full screen and quad mode (If you cho ose QUAD in recording mode than it can’t pl ayback in full screen). z “P AUSE” sign will be indicated in top left corner on t[...]

  • Page 16

    11 5 Backup The DVR support 2 metho ds for backing up: 1. VCR Backup The DVR Provides composite signal o utput for back-up use. Y ou can keep the Image dat a, and simply just conne cted BNC connector , at the Back Panel of, with MONITOR O UT Connector. Press VCR REC button, af ter decided what recording dat a need to keep, duri ng Play-Back Mode. 2[...]

  • Page 17

    12 playback mode. The screen will start showing BAC KUP T O CF CARD A VI FILE on top of the screen for around 1 second and t hen appear A VI message in the left bottom scre en which is indicating DVR system is currently backi ng up video into buf fer . Press “COPY” key again to terminated video backup on your ideal period, the screen will sh ow[...]

  • Page 18

    13 triggered during schedule “A” period. T erminal connector ： Pin 1-4 ----- ALARM1-ALARM4 ， Camera alarm input. GND ----- GND N.C ----- Relay N.C ， Ala rm output N.C COM ----- Relay C OM N.O ----- Relay N.O ， Alarm output N.O 8 Net work Network function is optional, please ensure that you have proper DVR model for network i nstallatio [...]

  • Page 19

    14 CHAPTER 5 RECORDING TIME LENGTH Recording time length is related to re cording speed and re cording quality . T ables below are of fered for your reference. Record Mo de=MUX Record Mode= QUAD Recording length und er quad mode will shorter than multiplex mode and P AL will shorter than NTSC. 80GB H.D.D Record Mode=MUX NTSC Field/Sec 30/FS 15/FS 1[...]

  • Page 20

    15 CHAPTER 6 HARD DRIVE INST ALLA TION PROCEDURES 1. Hard drive jumpers need to be set prop erly in order to make DVR function co rrectly . 2. Instructions below are for second hard drive inst a llation. If you prefer to have only one drive, pl ease ignore instruction below . Remove DVR top cover by t aking out screws from location shown below: ①[...]

  • Page 21

    16 5. Hooking up IDE cable and powe r cable to the hard drive as picture belo w , please take a note on that the red line on IDE cable must be next to pow er cable in order to have correct instillation. 6. This DVR support s maxima 2 hard drives, please t a ke a note on cable length that you use to hook up with the hard drive. 7. Restore top cover [...]