Français dropdown-ico

Samsung Sadt-110cm manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung Sadt-110cm. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung Sadt-110cm ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung Sadt-110cm décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung Sadt-110cm devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung Sadt-110cm
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung Sadt-110cm
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung Sadt-110cm
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung Sadt-110cm ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung Sadt-110cm et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung Sadt-110cm, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung Sadt-110cm, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung Sadt-110cm. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CORNER MOUNT ADAPTOR SADT -110CM Installation Manual Installationshandbuch Manuel D’installation Manual De Instalación AB68-00236A PRINTED IN KOREA GB D F E C J K[...]

  • Page 2

    2 GB 1 Installation Select a location that will support four times the total weight of the product to be installed (about 44 kg). Use the Corner Mounted Adaptor to mark the eight positions for installing the anchor nuts (M10), drill the holes and install the anchor nuts. Then install the Corner Mounted Adaptor with the appropriate bolts, plain and [...]

  • Page 3

    4 GB 3 Assemble the W all Mounted Adaptor to the Corner Mounted Adaptor using the bolts and spring washers provided. (For detailed installation instructions, refer to the W all Mounted Adaptor installation manual.) 4 Product Specifications Location for use: Indoors or outdoors External dimensions: See the diagram Weight: 2.1Kg Material: Steel Suita[...]

  • Page 4

    2 D 1 Installation Wählen Sie eine Position, die das vierfache Gesamtgewicht (ca. 44 kg) des zu installierenden Produktes tragen kann. Benutzen Sie den Eckadapter , um die 8 Stellen für die Montage der Ankermuttern (M10) zu kennzeichnen. Bohren Sie die Löcher und montieren Sie die Ankermuttern. Installieren Sie dann den Eckadapter mit den entspr[...]

  • Page 5

    4 D 3 Montieren Sie den W andadapter mithilfe der mitgelieferten Bolzen und Federscheiben an den Eckadapter . (Weitere Installationsanweisungen finden Sie im W andadapter- Installationshandbuch.) 4 Produktspezifikationen V erwendungsort: Innenräume oder im Freien Äußere Abmessungen: Siehe Diagramm Gewicht: 2,1 kg Material: Stah Geeigneter T empe[...]

  • Page 6

    2 F 1 Installation Choisissez un endroit capable de supporter quatre fois le poids total du produit à installer (environ 44 kg) Utilisez l’Adaptateur de Montage Plafond pour faire des repères sur les emplacements des boulons d’ancrage ou les écrous M10, percez les trous et installez les boulons d’ancrage. Puis, installez l’Adaptateur de [...]

  • Page 7

    4 F 3 Montez l’Adaptateur de Montage Mural sur l’Adaptateur de Montage d’Angle en utilisant les boulons et les rondelles de ressort fournis. (Pour les instructions détaillées sur l’installation, reportez-vous au manuel d’installation de l’Adaptateur de Montage Mural) 4 Caractéristiques Du Produit A utiliser: à l’intérieur ou à l[...]

  • Page 8

    2 E 1 Instalación Seleccione un sitio que sea capaz de soportar cuatro veces el peso total del equipo a instalar (aprox. 44 Kg). Utilice el Adaptador de Montaje en Esquina para marcar las ocho posiciones de las tuercas de anclaje (M10), perfore los agujeros e instale las tuercas de anclaje. Después, instale el Adaptador de Montaje en Esquina con [...]

  • Page 9

    4 E 3 Junte el Adaptador de Montaje en Pared con el Adaptador de Montaje en Esquina usando los pernos y las arandelas de resorte que vienen con el equipo. (Para ver las instrucciones detalladas de instalación, refiérase al manual de instalación del Adaptador de Montaje en Pared.) 4 Especificaciones Del Producto Ubicación para su uso: Interiores[...]

  • Page 10

    2 C 1 • • • • • 1 2 3[...]

  • Page 11

    4 C 3 4 ° °[...]

  • Page 12

    2 J 1 CORNER MOUNT ADAPTOR(SADT -1 10CM) W ALL MOUNT ADAPTOR (SADT -100WM) CORNER MOUNT ADAPTOR WALL MOUNT ADAPTOR OUTDOOR HOUSING SMARTDOME CAMERA CORNER MOUNT ADAPTOR CORNER MOUNT ADAPTOR CORNER MOUNT ADAPTOR W ALL MOUNT ADAPTOR BACK PLATE PG-13.5 CABLE GLAND CABLE WALL MOUNT ADAPTOR BACK PLATE 1 2 3[...]

  • Page 13

    4 J 3 4 W ALL MOUNT ADAPTOR BOL T SPRING W ASHER CORNER MOUNT ADAPTOR W ALL MOUNT ADAPTOR 2.1Kg steel -40°C ~ 50°C 0 ~ 100% (M10 x L30) ............. ...........................[...]

  • Page 14

    2 K 1 개요 CORNER MOUNT ADAPTOR(SADT -1 10CM) 는 건물 또는 구조물의 사각모서리에 W ALL MOUNT ADAPTOR (SADT -100WM)를 설치할 때 사용되는 ADAPTOR입니다. 설치시 유의사항 ● 설치장소가 CORNER MOUNT ADAPTOR , WALL MOUNT ADAPTOR, OUTDOOR HOUSING, SMARTDOME CAMERA 의 총중량(약 11Kg)을 충분히 견딜 수 ?[...]

  • Page 15

    4 K 3 W ALL MOUNT ADAPTOR를 제공된 BOL T및 SPRING W ASHER를 이용하여 CORNER MOUNT ADAPTOR에 조립합니다. (자세한 설치방법은 W ALL MOUNT ADAPTOR의 설치 설명서를 참고하여 주십시오.) 4 제품규격 사용 장소 : 실내 또는 실외 외형 size : 그림 참조 무 게 : 2.1Kg 재 질 : steel 사용 온도 : -40 [...]