Samsung SGH-Z800 manuel d'utilisation

SGH-Z800 User’ s Guide •R e a d Health and s afety inform ation before using your device. • The program sc reens and you r device may appear different f rom the screen images a nd the illustra tions in this guide. • Depend ing on th e softw are insta lled or your s ervice pr ovider , the descriptions in this gu ide may dif fer , and may c h[...]

Health and s afety info rmation Copyright © 2007 Samsung, Inc. All right s reser ved. This guide may not be copied, repr oduced, t ranslated, or converted to any electr onic or machine-reada ble form in whole or in part without written approval from S amsung, Inc. This is for users’ safety and property protect ion. Read all s afety guideline s c[...]

1 Health and s afety info rmatio n Do not use t he device when it can cause interference wi th RF si gnals or when it can be dangerous • A ll wireless phones may be suscepti ble to interf er ence fr om o ther electr ical equipment that c ould aff ect perfo rmance. Remember to m ake backup co pies of importan t inform ation store d in the devi ce [...]

2 Health and s afety info rmation Do not leave t he device in a closed car for a long time • The temperat ure in a car can reach 80° C, which can permane ntly damage your d evic e. Use onl y Samsun g-app rov ed components and accessories • U napproved comp onents and accessor ies ar e not guara nteed. Use the device carefully to prevent damag [...]

3 Health and s afety info rmatio n • U se only the specified voltage. Non- specified voltages m ay cause the device to catch fir e, g ive of f an elec trical s hock, or damage the device . • D o not disconn ect th e device wh ile initialising the modem, as it may cause the HSDP A Connection Manager to malfunction. • D o not r emove the USIM c[...]

4 Contents Getting st arted Unpac k ..... ...... .... .... ..... .... .... ...... ..... .... .... . 6 Over view ..... .... .... .... ....... .... .... .... ..... .... ..... 6 Inser ting the USIM ca rd .... ...... .... ..... .... .... . 7 Removing the USIM card .........................................7 Inse rting a n option al memor y card ....... [...]

5 Conten ts Usin g Phon ebo ok.. ..... .... ...... .... ..... .... .... . 18 Adding a new contact............................................ 18 Finding a contact ..................................................19 Copying or movi ng contac ts ................................... 19 Importing or expo rting c ontacts .............................. 2[...]

6 Getting st arted Unpack Overview HSDP A USB Dongle Progr am CD User’ s Guide Extension Cab le Status li ght USB connector Cover[...]

7 Getting s tarted Inserting the USIM card Open the cover an d insert th e USIM ca rd in the s lot. Rem oving the USIM card The gol d-colou red contacts on the card are fac e down. Important US IM card informatio n • The USIM c ard and its co ntacts ca n be easily da maged by scratches o r bendin g, so be care ful when handling the card. • T o [...]

8 Getting st arted Inserting an optional memory car d 1. Pull t he HSDP A USB dongle out of the cover c ompletel y . 2. Insert a n option al memory card in to the slot. The go ld- coloured contac ts on the card are fa ce up. Important m emory ca rd info rmation • Do not remove a c ard from the devic e while data is being acce ssed or t ransferred[...]

9 Getting s tarted Inserting the HSDP A USB don gle into your PC 1. Insert t he USIM car d into th e HSDP A USB dong le. 2. Op en the cove r and rotate th e USB co nnec tor . 3. Close the cover and in sert th e HSDP A USB dongle into the US B port of you r PC. If neces sary , conn ect th e dongle and your PC w ith the sup plied extensi on cabl e. N[...]

10 Getting st arted Installing the USB driver and HS DP A Connection Manager program 1. I nsert the supp lie d CD into the CD-R OM d rive of y our P C. The progra m laun ches au tomat ical ly . 2. Click [Ins tall D riv er]. • The USB driv er is instal led. 3. Click [Finis h]. 4. Sele ct [No, I wi ll r estar t my computer late r .] and click [Fini[...]

11 Getting s tarted Checkin g the USB dri ver 1. Insert t he HSDP A USB dongle into the USB port of you r PC. 2. Click [St art] and select [Setting s] - [Control Panel ] - [System] - [Hardware] - [Dev ice Man ger ]. After the succes sful insta llation of t he USB drive r , Samsung USB Compos ite D evice appear s on the De vice Manage r wind ow .[...]

12 Using basic functions Runni ng the HSDP A Co nnect ion Manager pro gram From the Start menu Click [Start] and select [A ll programs] - [Samsung] - [Connec tion Manager] - [Conne ction Manager]. Fr om the de sk top Doubl e-cli ck the [C onnect ion Man ager] i con on the desktop . Usi ng the tra y ic on 1. Right c lick the icon in the notif icati [...]

13 Using bas ic funct ions • Convert Modem mode : change to Mode m mode which al lows y ou to con nect to the I nter net , and s end or rece ive te xt mes sag es. • Min imi ze : minimiz e the o pen wi ndow. • Exit : ex it th e progra m. Connecting to the Intern et Click [ Connect to net ] in the HS DP A Connecti on Mana ger win dow to conn ec[...]

14 Using additional functions Using messages Send a t ext mes sage an d view the received m essage s. The EMS (Enh anced M essag ing Serv ice ) and mu ltime dia mes sa ges a re not su ppo rted. Creating an d sending a te xt message 1. Click [T ext message] in the HSDP A Connection Manager window . 2. Click [W rite]. 3. Enter the message text. • C[...]

15 Using ad ditional fun ctions Checking me ssages Access messages you have received, sent, or saved to send at a l ater time. T o view the messages you have received: 1. Click [T ext message] in the HSDP A Connection Manager window . 2. Click [In box] fr om SIM or PC. 3. Check the message you want. T o view the messages you h ave sent: 1. Click [T[...]

16 Using additional functions T o view th e mess ages that t he devi ce ha s fail ed to se nd or y ou have saved to send at a late r time: 1. Click [T ext message] in the HSDP A Connection Manager window . 2. Click [Draft s] o r [Outbo x] fr om SIM or PC . 3. Check the message you want. Fr om any messa ge folde r , you can use the f ollowin g messa[...]

17 Using ad ditional fun ctions 3. Enter th e text . • Click [ ] to en ter emo tio ns. 4. Click [ ] to save t he te mplate. Us ing M y fo lde r Cr eate new f older s and organise your messa ges. T o create a ne w folder: 1. Click [T ext message] in the HSDP A Connection Manager window . 2. Rig ht clic k [My folder s] from P C and s elec t [Create[...]

18 Using additional functions Using Phonebook Store pho ne num bers and sea rch for t hem i n Phon ebook. Adding a new conta ct Add new cont act s to Phon ebook . 1. Clic k [Phone book] in the HSDP A Connecti on Manage r window . 2. Click [New]. 3. Sel ect a l ocat ion an d ent er t he cont act informa tion . • Clic k [Create ] to creat e a new g[...]

19 Using ad ditional fun ctions Finding a co ntac t Search fo r con tact in forma tion st ored in Phone book. 1. Clic k [Phone book] in the HSDP A Connecti on Manage r window . 2. Enter the fi rst few l etters of the name y ou wa nt to find and click [ ]. 3. Chec k the co ntac t you want. • Click [Wri te] to send a t ext messag e to the co ntact.[...]

20 Using additional functions Importing or exporting contacts Export co ntacts stor ed in the PC in digi tal fil es. Al so, import contac ts sto red as dig ital files to the P C. T o ex port cont acts : 1. Clic k [Phone book] in the HSDP A Connecti on Manage r window . 2. Sel ect co ntac ts you want to exp ort. 3. Click [Expo rt]. 4. Sele ct a loca[...]

21 Using ad ditional fun ctions Using the inserted memory card 1. Click [Mass Stora ge] i n the HSDP A Connection Man ager win dow . 2. Sel ect th e inse rted memo ry ca rd and us e it as yo u would an exter nal memor y disk . Opening the electronic version of the user’ s guide Click in the HSDP A Connecti on Manager window . The ele ctro nic ver[...]

22 Customising the settings General settings Cust omis e var iou s se ttin gs to use the p rogram . 1. Click [Setting s] in the HS DP A Connect ion Manager w indow . 2. Cli ck the [ Gener al] tab. 3. Sele ct the opt ions y ou wan t. Configuring In ternet settings Sele ct a p rofile o r enter inf ormat ion t o conn ect t o th e Int erne t. 1. Click [...]

23 Customi sing the setting s Changing the network Chang e th e netwo rk, if neces sar y . If y ou se lect th e wron g netw ork, your devi ce may not work corr ectl y . 1. Click [Setting s] in the HS DP A Connect ion Manager w indow . 2. Click the [Netwo rk] tab . • Se lect [Auto] or a network band fr om Networ k mode. • Select [Au to] or [Manu[...]

24 Customising the settings Locking the USIM card Lock th e USI M card to k eep it safe from unau thor ised us e. Y ou m ust en ter PIN (Pe rson al Ident ifi cati on Numb er) t o conn ect to the Int ernet w hen the US IM ca rd i s loc ked. 1. Click [Setting s] in the HS DP A Connect ion Manager w indow . 2. Click t he [USI M PIN] tab. 3. Sele ct [L[...]

25 Customi sing the setting s 5. Enter the new PIN again i n Confirm New PIN. 6. Click [ Change] . Accessing information Check infor mation abo ut the insert ed HS DP A USB dongle when it is act ivated. Y ou can also cl ear the reco rds of sen t or rec eived data. 1. Click [Setting s] in the HS DP A Connect ion Manager w indow . 2. Click the [Infor[...]

26 Appendix Frequently asked questions About th e device an d servi ces What is HSDP A? HSDP A, sh ort fo r High -Spee d Dow nlink P acket Access, is a new pr otoco l for mobile phone data trans mis sion . Th is 3. 5G t echno logy allo ws fo r fa ster data tr ansm iss ion and strea min g connec tio ns. W ill m y HS DP A USB do ngle work witho ut a [...]

27 Appendix Why do I get a slow connec tion while I am usi ng HSDP A? HSDPA is a shared data servi ce. Y ou may ex peri ence slower connections when seve ral users in the same ar ea ar e accessi ng the HS DP A service. Why won’t my co mputer rec ognise my USB devic es when I plug two of them togeth er? The com pute r cann ot recogni se two de vic[...]

28 Appendix Abo ut t he HSDP A Con nec ti on Ma nag er progr am Why do I ge t th e erro r message when I start the HSDP A Connecti on Manager progr am? The p rogra m is not supp ort ed in W ind ows M E or 98 . Y ou must use a compute r runn ing Windows 2000/X P / Vis ta . W ill I stil l rece ive m essa ges when t he mo dem is offline? Y es, but you[...]

29 Appendix How can I avoid lo sin g the data on my USIM ca rd? If you disc onne ct the H SDP A USB dongl e fr om your comput er w hile the de vice is on, you may lose the data on y our U SIM c ard. F irst, e xit the H SDP A Con nectio n Mana ger program , the n check the statu s lig ht on the dongle . If the li ght is of f, it is safe to di sconne[...]

30 How many messages can I save on my USIM ca rd ? The number of messages you can save depends on the t ype of US IM car d you use. When you fil l the car d's memory , new messages will be saved on your comput er . How many contacts can I save on my USIM ca rd ? The nu mber of conta cts yo u can sa ve dep ends on t he typ e of USIM ca rd you u[...]

31 Appendix W arranty and parts replacement Samsung war rant s this pr oduct as fr ee of defe cts in material , design and work manshi p for th e per iod o f on e year from t he o rigin al da te o f purchas e. (Depen ding on yo ur countr y or servi ce prov ider , the lengt h of warran ty may vary .) If durin g the period of war ranty thi s produ ct[...]

32 Appendix • Specifi cally exemp t from any warr anty a re limite d-life consu mabl e comp onent s such as ba tterie s and other acc essori es • Samsung will not assume any r esponsi bility for any loss or damage incurr ed in ship pin g. Al l repa ir w ork on S amsu ng p rodu cts b y u naut horis ed third p arti es v oid s any wa rranty[...]

[...]

Worl d Wi de Web http ://ww w .samsun gmobile. com Prin te d in Ko re a Code No.:GH6 8-16306A English. 12/2007. Rev . 1.0[...]