Français dropdown-ico

Samsung SNH-1010N manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung SNH-1010N. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung SNH-1010N ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung SNH-1010N décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung SNH-1010N devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung SNH-1010N
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung SNH-1010N
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung SNH-1010N
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung SNH-1010N ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung SNH-1010N et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung SNH-1010N, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung SNH-1010N, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung SNH-1010N. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SNH-1010N  [...]

  • Page 2

    Copyright ©2013 Samsung Techwin Co., Ltd. All rights reserved.  is th e reg is tere d log o of Sa ms ung Techw in Co., Ltd. Th e na me of th is pr odu ct is t he re gi stere d tra de mar k of Sa ms ung Techw in Co., Ltd. Ot her t rad em ark s me ntio ne d in th is ma nu al ar e the re gi ster ed tr ade ma rk of th ei r r[...]

  • Page 3

     Co n te n ts              Ke y F e at u re s …… … …… … …… … …… … … …… … …… … 4 Ba s ic In f or m a ti o n …… … …… … …… … …… … … …… … … 6                     [...]

  • Page 4

     · E ngl ish       Pr o du ct an d A c ce s so ri e s 5        Pr o du ct At a G la n ce 6 01 G ettinG S tarted Key Features  - With the help of WPS (WiFi Protected Setup), wireless sharing and easy con[...]

  • Page 5

     0 1                       Chec k fo r ab ove c omponent s when o pening the p roduct p ackage. Camera Power Adaptor Quick Start Guide License Information Warranty Card Bracket Double-sided Tape Network Cable Please save the packagin[...]

  • Page 6

     · E nglish Ba sic I nf orm at io n                       Red: Powe r On , Boo t-up in p roce ss Whit e: Ca mera[...]

  • Page 7

     0 1                   Used to c onne ct to the Wire less Acce ss Po int Pres s and hol d for 3se c to init iate WPS mode  Pres s for 3se c to stop tran smitt ing video /aud io Pres s and hol d for 10s ec to rese t the cam era [...]

  • Page 8

     · E nglish      Pr eca uti ons 8 De skt op mou nti ng 9 Wa ll mou nti ng 9 Po wer Su ppl y 1 0             Pr eca uti ons 1 1 Co nne cti ng via ne two rk cab le 1 1 Co nne cti ng via Wi Fi wit hou t W [...]

  • Page 9

     0 2                                       Use a do uble -side d tape t o secure the bra cket to a de sire d po sitio n. You can use the screws to tighten the camera. (not included) The double-sided tape canno[...]

  • Page 10

    10 · E nglish Plug in the power cable a nd arran ge the c ables t hroug h the b racket hole s. 5. Adju st t he c amera ’s shoot ing angl e as app ropriat e (le ft and r ight) an d tigh ten the screw s on the bottom of the brack et. You can also use a coin or flat-head screwdriver to tighten them. Adju st t he c amera ’s shoot ing angl e (top a[...]

  • Page 11

    11 0 2                                  Ne two rk C onn ec ti on an d Set ti ng s     The wireless networ k ac cess may fai l, depen ding on the com muni cati ons envi ronm ent. For deta ils about the net work set ting[...]

  • Page 12

    12 · E nglish            If y ou w ant to co nnect th e camera using a non-WP S Wir eless Ac cess Poi nt, chan ge the netw ork setti ng to Wi re and t ry the w ireless netw ork. Use the netw ork c able (LA N cable) to conn ect the L[...]

  • Page 13

    1 0 3           03 M onitorinG Re gis tr at ion      We b b row ser re qui rem ent s 1 3 St art ing Sm art Cam 1 3      Mo nit ori ng opt ion s 1 9     Ba sic In fo 2 0 Ne two rk 2 1 Ti me 2 3 Al arm & [...]

  • Page 14

    1 · E nglish Plug in inst allat ion You need to insta ll your plug in to autom aticall y sea rch for cameras connecte d to t he n etwo rk an d view t he video in your camera . If you login or click < Starting SmartCam > in a PC where the plug in is not installed, the installation message window will pop up. When you install the plug in, t[...]

  • Page 15

    1 0 3           For Mac Clic k <    >. Clic k <    >. 2) 3) Ente r pa sswo rd, a nd click <    >. Inst alla tion has complete d. 4) 5)[...]

  • Page 16

    1 · E nglish Provide the requested information, and click <  >. ID: Cr eate the use r ID and clic k the <   >. Fill in the user ID in 8 ~ 14 alp hanumeri c chara cters and ‘.’ . Pa sswo rd: Cr eate a p assw ord b etween 8 to 14 c haracter s using both letters and numb ers. Conf irm Pa[...]

  • Page 17

    1 0 3           Create <  > and <  >. Click <  >. The camera password is used to block the unauthorized access to your camera. Create camera password using alphanumeric characters between 1 to 8 without any sp[...]

  • Page 18

    1 · E nglish Unplug the network cable from the camera and the router. Click <  > if the <  > button is activated. Once the camera is successfully registered, you can check the camera in the camera list. 15. 16. 17. Sele ct a cam era f rom the camera l ist at the u pper lef t hand o f the sc reen. [...]

  • Page 19

    1 0 3                 11 10 6 5 7 8 9 2 3 1 4 Item Description 1 Default Camera Set the default camera to monitor in the camera list. 2 Delete Camera Delete the registered camera. 3 Cancel remembering camera password Cancel remembering the camera password. Item D[...]

  • Page 20

    20 · E nglish     1 2 4 3 Item Description 1 Serial number You can confirm the serial number. 2 Camera password Click the < Modify >, you can change the Camera password. Enter the current private Key, and type a new Camera password. 3 Camera Name Click the < Modify > button, you can change the camera name.[...]

  • Page 21

    21 0 3           If you change the camera password, you will be logged out and return to the camera password input page. Keep the camera password in a safe place as it is used for viewing the live screen of the camera or for changing the display settings. Firm ware upd ate If t he c urre ntly used S/W is not of the l a[...]

  • Page 22

    22 · E nglish      1 2 3 4 Item Description 1 Wi re le ss O n/ W ir el ess O ff You can select to activate or deactivate the wireless network connection. 2 AP ( Ac ce ss P oi nt ) lis t You will see a list of APs (Access Point) available. Select a desired one from the list of APs (Access Point)[...]

  • Page 23

    2 0 3             Item Description 1 Ti me Confirm the camera’s time. 2 Ti me Z on e Select your region. 3 Di sp la y Ti me Select time format on display. 4 Au to ma ti c Ti me It will display the current time to which the summer time is not applied. 5 Daylight Saving Time Check this option if you l[...]

  • Page 24

    2 · E nglish     Afte r cl icki ng <   >, select y our ema il ad dress an d passwo rd. The sett ing is re quired i f you wa nt to u se Yo uTube/Pi casa/Gma il. <You Tube > No tific ation Auto mati call y upl oads 30 second c lip to your private YouTube account. Sele c[...]

  • Page 25

    2 0 3           <G-m ail> Not ifica tion The even t al arm i s sent t hrough G mail. Sele ct t he G oogle . Chec k <   > of Gm ail. Ente r yo ur G mail address and pass word. Clic k <     >. If you want to add an email address for alerts, enter the[...]

  • Page 26

    2 · E nglish      The push ala rm is provide d throug h the we b viewe r and mobile app in w hich the camera is r egis tere d. - If thi s is set to E nabled, the vide o and i mage link rec orded in YouTube and Pic asa will be tran sferr ed to th e listed friends in rea l tim e in[...]

  • Page 27

    2 0 3           Ev ent A la rm You can chec k the event a larm. 1 2 3 4 5 Item Description 1 Delete by dates Delete all the event alarms on the date. 2 Play Video Select an event and double click on it. The video will be played. Video can be played only if you are logged into the Google account where you uploaded th[...]

  • Page 28

    2 · E nglish In for ma ti on     If you want to change your information, click < > icon and move to “ Account ” page and select an item (password and/or email address) and make changes as necessary. n `[...]

  • Page 29

    2 0 3              You can down load the Sams ung Smar tCam mo bile app and user gui de. lf you want to know more information of camera, move to “ Support ” page. n `[...]

  • Page 30

    0 · E nglish Item    Sensor Imaging Device VGA 1/6 inch CMOS Lens Focal Length (Zoom Ratio) 2.17mm Angular Field of View (D/V/H) 64.5°/ 41.0°/ 50.0° Focus Control Fixed Lens Type 3 Plastic lens Pan / Tilt / Rotate Pan Range -35°~35° (Manual) Tilt Range 0°~150° (Manual) Operational On Screen Display (Web Browser[...]

  • Page 31

    1 0 4         Item    Network Ethernet RJ-45 (10/100BASE-T) Wireless WiFi 802.11 b/g/n WPS (WiFi Protected Setup) Support WPS Button Video Compression Format H.264, MJPEG Resolution 640x480, 320x240 Max. Framerate 20fps (640x480) Video Quality Adjustment H.264: Compression Level MJPEG : Quality [...]

  • Page 32

    2 · E nglish      [...]

  • Page 33

     0 4         If y ou e ncou nter a proble m with y our sys tem, see the table be low to s olve the problem as q uick ly a nd ea sily as possible . Pleas e fol low the instruct ion belo w: Tr oub le sh oot in g     I forgot my user ID/password. Move to “Log-in page -> Forgot y[...]

  • Page 34

     · E nglish     The video from the camera is temporarily lost. The video from the camera will be affected by the illumination of the installation site of the camera. This is why the video from the camera looks lost if the camera is installed in a low illumination environment. The video from the camera c[...]

  • Page 35

            (App lica ble in the Europe an Unio n and othe r Europ ean cou ntri es with separa te coll ecti on syst ems) This mar[...]

  • Page 36

    • SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. Samsungtechwin R&D Center, 701, Sampyeong-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea, 463-400 TEL: +82-70-7147-8740~60, FAX: +82-31-8018-3745 • SAMSUNG TECHWIN AMERICA Inc. 100 Challenger Rd. Suite 700 Ridgefield Park, NJ 07660 Toll Free : 1-877-349-3149 www.samsungsv.com • SAMSUNG TECHWIN EUROPE LTD. Sa[...]